Teksty piosenek > L > Led Zeppelin > South Bound Saurez
2 534 331 tekstów, 31 725 poszukiwanych i 413 oczekujących

Led Zeppelin - South Bound Saurez

South Bound Saurez

South Bound Saurez

Tekst dodał(a): Czarnoksiężnik Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): yennefer1 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): guiziec Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Baby, when you walk that sweet walk
Oh, you walk it good, yes you walk it good
Baby, when you talk that sweet talk
Oh, it sounds so good, oh so good

With a little bit of concentration
And a little bit of helpin' hands, yeah
And a little bit of raving madness
You know it makes me feel, baby
Both my feet are back on the ground

And when the rhythm takes me
It feels so good, oh so good
Baby if it keeps a-shaking
It will do you good, oh so much good

With a little bit of stop-a-shakin' shakin'
And a little bit of ?fly right down?
And a little bit of sweet con-carne
It makes me feel, makes me feel
I got my feet on the ground

Ooh now baby, when you move it makes me
Really feel so good, oh so good
And I'm so glad, so glad, so glad, so glad
And I'm good, oh, so good
With a little bit of concentration
And a little bit of helping hand
And a little bit of ?saving madness?
You know it makes me feel, baby
I'm back on the ground oh yes, sure does
It makes me feel back on the ground.

I'm feelin' good child!
Down on the ground.
Sha la la la...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kochanie, kiedy chodzisz swym słodkim krokiem
Oh chodzisz tak wspaniale, tak, chodzisz tak wspaniale
Kochanie kiedy mówisz swoją słodką mową
Oh to brzmi tak dobrze, to brzmi tak dobrze

Z odrobiną skupienia
Z odrobiną pomocy dłoni, tak
I odrobiną totalnego szaleństwa
Wiesz, że to sprawia że czuję, kochanie
Że znowu stąpam twardo po ziemi.

I kiedy rytm mnie porywa
Czuję się tak dobrze, oh tak dobrze
Kochanie, jeśli wciąż będzie się potrząsać
To zrobi ci dobrze, oh bardzo dobrze

Z odrobiną zatrzymań-zatrząśnięć zatrząśnięć (?)
I odrobiną lotu w dół
I odrobiną słodkiego con-carne
To sprawia, że czuję, sprawia, że czuję
Że stąpam twardo po ziemi

Oh teraz kochanie, kiedy się ruszasz to sprawia że czuję
Naprawdę czuję się dobrze, oh tak dobrze
Jestem taki zadowolony, taki zadowolony, taki zadowolony
I jestem taki dobry, oh taki dobry
Z odrobiną skupienia,
Z odrobiną pomocy dłoni
I z odrobiną totalnego szaleństwa
Wiesz, że to sprawia, że czuję, kochanie
Jestem z powrotem na gruncie, naprawdę
Sprawia, że czuję, że znowu jestem na gruncie

Czuję się dobrze dziecinko
Na gruncie
Sha la la la...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Robert Plant

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

John Paul Jones

Rok wydania:

1978

Wykonanie oryginalne:

Led Zeppelin

Płyty:

In Through The Out Door (1979)

Komentarze (2):

agnieszkaszafra 11.10.2013, 20:59
(+1)
rock end rolll

Cobhen 6.05.2012, 23:11
(+3)
Totalne szalenstwo!
Nic tylko ruszyc dupsko z kanapy i zaczac nim potrzasac na wszystkie strony :)

tekstowo.pl
2 534 331 tekstów, 31 725 poszukiwanych i 413 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności