Teksty piosenek > L > Led Zeppelin > Your Time Is Gonna Come
2 556 639 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 421 oczekujących

Led Zeppelin - Your Time Is Gonna Come

Your Time Is Gonna Come

Your Time Is Gonna Come

Tekst dodał(a): Czarnoksiężnik Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Purple_Cat Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): aenyewedddien Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Lyin', cheatin', hurtin, that's all you seem to do.
Messin' around with every guy in town,
Puttin' me down for thinkin' of someone new.
Always the same, playin' your game,
Drive me insane, trouble is gonna come to you,
One of these days and it won't be long,
You'll look for me but baby, I'll be gone.
This is all I gotta say to you woman:

Ref.Your Time Is Gonna Come X4

Made up my mind to break you this time,
Won't be so fine, it's my turn to cry.
Do want you want, I won't take the brunt.
It's fadin' away, can't feel you anymore.
Don't care what you say 'cause I'm goin' away to stay,
Gonna make you pay for that great big hole in my heart.
People talkin' all around,
Watch out woman, no longer
Is the joke gonna be on my heart.
You been bad to me woman,
But it's coming back home to you.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Twój czas nadejdzie"

Kłamstwa, oszustwa, zadawanie ran - to wszystko co zdajesz się robić.
Z każdym chłopakiem w mieście byłaś już,
Odrzucasz mnie, by myśleć o kimś innym.
Ciągle to samo, zawsze grasz w tę samą grę,
Wścieka mnie to, jeszcze za to zapłacisz.
Pewnego dnia, całkiem niedługo,
Będziesz mnie szukać, ale, kotku, mnie już nie będzie.

To wszystko co mam do powiedzenia, kobieto:
Twój czas nadejdzie
Twój czas nadejdzie
Twój czas nadejdzie
Twój czas nadejdzie

Postanowiłem cię złamać,
Nie będzie tak pięknie, moja pora by płakać.
Ty rób co chcesz, ja ci nie pomogę,
Wszystko już blednie, nie czuję już ciebie.
Nieważne co mówisz, odchodzę na zawsze,
Zmuszę cię do zapłacenia za wielką dziurę w moim sercu.
Ludzie gadają sobie,
Uważaj kobieto, nigdy więcej,
W sercu mym będzie żart.

Zła byłaś dla mnie kobieto,
Lecz za to zapłacisz, wiedz.
Twój czas nadejdzie
Twój czas nadejdzie
Twój czas nadejdzie
Twój czas nadejdzie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Page, Jones

Edytuj metrykę
Muzyka:

Page, Jones

Rok wydania:

1969

Wykonanie oryginalne:

Led Zeppelin

Covery:

Vanilla Fudge

Płyty:

Led Zeppelin l

Ciekawostki:

Jedyny znany performance tego utworu jest zarejestrowany na bootlegu z koncertu w Tokio w 1971

Komentarze (5):

Aduu1011 2.09.2013, 13:33
(+1)
Ukłon w stronę Jonesy'ego. Świetna robota :)

Crudelis966 24.08.2013, 20:33 (edytowany 3 razy)
(0)
Uwielbiam!

jimmypage1959 5.07.2013, 10:26
(0)
No może nie najlepszy, ale mój ulubiony :D
Ale tekst to jeden z najmądrzejszych tekstów jakich słyszałem u Led Zeppelin... np

Don't care what you say 'cause I'm goin' away to stay,
Gonna make you pay for that great big hole in my heart.

You been bad to me woman,
But it's coming back home to you.

Ogólnie cały tekst jest świetny

Poboznymetal93 4.07.2013, 22:20
(+2)
@jimmypage1959: Co ty człowieku gadasz?! Najlepszy moment jest od 0:00 do 4:22 !!!!

Pokaż powiązany komentarz ↓

jimmypage1959 6.04.2013, 23:18
(0)
3:28, najlepszy moment!

tekstowo.pl
2 556 639 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 421 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności