Teksty piosenek > L > Lee Moon Sae > A Welcome Rain (단비)
2 553 699 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 468 oczekujących

Lee Moon Sae - A Welcome Rain (단비)

A Welcome Rain (단비)

A Welcome Rain (단비)

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Anesa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

maeumeul nureuneun goyohame
memalla sarajin ttaseuhami
gijeokcheoreom naegero dorawa
hayahge oreuneun neoui kkumeun
angsanghan useumeul dallaeneun deut
sangnyanghage nae mameul heundeulgo isseo
heunjeokeomneun georiui ibangincheoreom
irijeori hemaedeon haru haru
godanhaetdeon maeumdeulgwa
ganjeolhan gidarim kkeute
goun biga sori eopsi
nunmul geulsseongimyeo nareul jeoksiunda
gyejeol kkeute meomchwoinneun
neowa naui sigandeuri
challanhage binnaneun han julgi bitcheoreom
maeume deuriunda

heunjeokeomneun georiui ibangincheoreom
irijeori hemaedeon haru haru
godanhaetdeon maeumdeulgwa
ganjeolhan gidarim kkeute
goun biga sori eopsi
nunmul geulsseongimyeo nareul jeoksiunda
gyejeol kkeute meomchwoinneun
neowa naui sigandeuri
challanhage binnaneun han julgi bitcheoreom
maeume deuriunda

gyejeol kkeute meomchwoinneun
neowa naui sigandeuri
challanhage binnaneun han julgi bitcheoreom eum~
maeume deuriunda












Hangul

마음을 누르는 고요함에
메말라 사라진 따스함이
기적처럼 나에게로 돌아와
하얗게 오르는 너의 꿈은
앙상한 웃음을 달래는 듯
상냥하게 내 맘을 흔들고 있어
흔적없는 거리의 이방인처럼
이리저리 헤매던 하루 하루
고단했던 마음들과
간절한 기다림 끝에
고운 비가 소리 없이
눈물 글썽이며 나를 적시운다
계절 끝에 멈춰있는
너와 나의 시간들이
찬란하게 빛나는 한 줄기 빛처럼
마음에 드리운다

흔적없는 거리의 이방인처럼
이리저리 헤매던 하루 하루
고단했던 마음들과
간절한 기다림 끝에
고운 비가 소리 없이
눈물 글썽이며 나를 적시운다
계절 끝에 멈춰있는
너와 나의 시간들이
찬란하게 빛나는 한 줄기 빛처럼
마음에 드리운다

계절 끝에 멈춰있는
너와 나의 시간들이
찬란하게 빛나는 한 줄기 빛처럼 음~
마음에 드리운다

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Spokój który pcha twe serce naprzód
ciepło które zniknęło niczym cud
Wróć do mnie
Twoje sny które zabarwiły się na biel
ten nieoczekiwany łagodny uśmiech
Delikatnie potrząsa moim sercem

Bez śladu na ulicach jak obcy
wędrując w tę i z powrotem każdego dnia
z tymi nieustępliwymi sercami po długim oczekiwaniu
Bez dźwięku delikatnego deszczu
zmokłem przez łzy
pod koniec pory roku
nasz czas razem
będzie lśnić niczym jaśniejące światło
Podoba mi się to

Bez śladu na ulicach jak obcy
wędrując w tę i z powrotem każdego dnia
z tymi nieustępliwymi sercami po długim oczekiwaniu
Bez dźwięku delikatnego deszczu
zmokłem przez łzy
pod koniec pory roku
nasz czas razem
będzie lśnić niczym jaśniejące światło
Podoba mi się to

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Kim Jong Cheon

Edytuj metrykę
Muzyka:

Lovelyee, Kim Jong Cheon

Rok wydania:

2019

Płyty:

Angel's Last Mission: Love OST Part 1

Ścieżka dźwiękowa:

Angel's Last Mission: Love

Komentarze (0):

Tylko dla pełnoletnich

tekstowo.pl
2 553 699 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 468 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności