Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lee Ryan
Popularne teksty
8. Brat - Mosty
Lee Ryan - It's not me
It's not me
Tekst dodał(a): artekacf
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): artekacf
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): NitkA90
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It wasn't me,
who changed the way,
changed the way that I was kissin' you
It wasn't me that went away
And didn't call to say “I'm missin' you”
Is this the way the story goes?
Am I not the love you chose?
Coz I hate to think that we could end this way
Who's walkin' away?
Not me
Who's takin' your breath?
Not me
As much as I don't wanna see
I know in my heart it's not me
Keep tellin' myself you won't leave
My head doesn't want to agree,
As much as I don't wanna see
I know in my heart it's not me
I didn't see suddenly,
Suddenly your clothes and hair had changed,
Was I a fool, I trusted you
Didn't wanna lose my faith in you
All too soon the seasons changed,
Am I not the one to blame?
I'd really hate to think that love could end this way,
Who's walkin' away?
Not me
Who's takin' your breath?
Not me
As much as I don't wanna see
I know in my heart it's not me
Keep tellin' myself you won't leave
My head doesn't want to agree,
As much as I don't wanna see
I know in my heart it's not me
So what happens to all the plans?
Cause I really don't understand,
Now is there something that I didn't do?
(To give my heart to you)
I can see that you don't wanna stay
But my pain won't stand in your way,
So forgive me, so forgive me,
Cause I'm just a man
Who's walkin' away?
Not me
Who's takin' your breath?
Not me
As much as I don't wanna see
I know in my heart it's not me
Keep tellin' myself you won't leave
My head doesn't want to agree,
As much as I don't wanna see
I know in my heart it's not me
Walking away, leaving this place...
who changed the way,
changed the way that I was kissin' you
It wasn't me that went away
And didn't call to say “I'm missin' you”
Is this the way the story goes?
Am I not the love you chose?
Coz I hate to think that we could end this way
Who's walkin' away?
Not me
Who's takin' your breath?
Not me
As much as I don't wanna see
I know in my heart it's not me
Keep tellin' myself you won't leave
My head doesn't want to agree,
As much as I don't wanna see
I know in my heart it's not me
I didn't see suddenly,
Suddenly your clothes and hair had changed,
Was I a fool, I trusted you
Didn't wanna lose my faith in you
All too soon the seasons changed,
Am I not the one to blame?
I'd really hate to think that love could end this way,
Who's walkin' away?
Not me
Who's takin' your breath?
Not me
As much as I don't wanna see
I know in my heart it's not me
Keep tellin' myself you won't leave
My head doesn't want to agree,
As much as I don't wanna see
I know in my heart it's not me
So what happens to all the plans?
Cause I really don't understand,
Now is there something that I didn't do?
(To give my heart to you)
I can see that you don't wanna stay
But my pain won't stand in your way,
So forgive me, so forgive me,
Cause I'm just a man
Who's walkin' away?
Not me
Who's takin' your breath?
Not me
As much as I don't wanna see
I know in my heart it's not me
Keep tellin' myself you won't leave
My head doesn't want to agree,
As much as I don't wanna see
I know in my heart it's not me
Walking away, leaving this place...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo nie ja
Zmieniłem sposób.
Sposób w jaki się całujemy.
To nie ja oddalam się
Nie dzwoniąc nawet by powiedzieć ‘tęsknię, kocham cię’...
Tak się toczą te historie?
To nie ja jestem miłością twojego życia?
Nie znoszę myśli, że możemy skończyć w ten sposób
Kto odchodzi?
Nie ja.
Kto zapiera ci dech w piersiach?
Nie ja.
Tak bardzo jak nie chcę zrozumieć
Wiem, że ten w twoim sercu – to nie ja.
Wciąż powtarzam sobie, że nie zostawisz mnie,
Wciąż nie mogę z tym pogodzić się.
Tak bardzo jak nie chcę zrozumieć,
Wiem, że ten w twoim sercu – to nie ja.
Nie od razu zauważyłem
Że tak nagle zmieniłaś styl ubierania się i fryzurę.
Czy głupi byłem, że ci ufałem?
Nie chciałem stracić wiary w ciebie,
To wszystko za wcześnie...
Nie powinnaś mnie teraz oskarżyć?!
Nie znoszę myśli, że miłość może kończyć się w ten sposób.
Co się stało z naszymi planami?
Naprawdę nie rozumiem
Nagle jest coś, czego nie zrobiłem?
(serce ci oddałem)
nie mogę pojąć dlaczego nie chcesz zostać,
ale mój ból nie stanie ci na drodze,
więc wybacz mi, wybacz proszę,
w końcu jestem tylko człowiekiem.
Odchodzisz, zostawiając to miejsce...
Zmieniłem sposób.
Sposób w jaki się całujemy.
To nie ja oddalam się
Nie dzwoniąc nawet by powiedzieć ‘tęsknię, kocham cię’...
Tak się toczą te historie?
To nie ja jestem miłością twojego życia?
Nie znoszę myśli, że możemy skończyć w ten sposób
Kto odchodzi?
Nie ja.
Kto zapiera ci dech w piersiach?
Nie ja.
Tak bardzo jak nie chcę zrozumieć
Wiem, że ten w twoim sercu – to nie ja.
Wciąż powtarzam sobie, że nie zostawisz mnie,
Wciąż nie mogę z tym pogodzić się.
Tak bardzo jak nie chcę zrozumieć,
Wiem, że ten w twoim sercu – to nie ja.
Nie od razu zauważyłem
Że tak nagle zmieniłaś styl ubierania się i fryzurę.
Czy głupi byłem, że ci ufałem?
Nie chciałem stracić wiary w ciebie,
To wszystko za wcześnie...
Nie powinnaś mnie teraz oskarżyć?!
Nie znoszę myśli, że miłość może kończyć się w ten sposób.
Co się stało z naszymi planami?
Naprawdę nie rozumiem
Nagle jest coś, czego nie zrobiłem?
(serce ci oddałem)
nie mogę pojąć dlaczego nie chcesz zostać,
ale mój ból nie stanie ci na drodze,
więc wybacz mi, wybacz proszę,
w końcu jestem tylko człowiekiem.
Odchodzisz, zostawiając to miejsce...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):