Teksty piosenek > L > Legendary Pink Dots > Red Flag
2 563 959 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 596 oczekujących

Legendary Pink Dots - Red Flag

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): majster1976 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

He showed me his war face….the T-shirt was worse.
Like the flag of Japan where the sunrise had burst.
And imagine the look of that loser who’s cursed to fall down from the mountain while stealing your purse.
And I tried to be stoic.
I tapped on my phone.
I practised the fine art of turning to stone.
But he narrowed his eyes and he ran through my llama.
Then he left me alone with my crumbling karma.
I gaze from this ledge with a view of God’s Land
where the roads end in tears and a blanket of cans.
And it’s all been so long since we nurtured a cause cos the cat
stole our tongues…and I cant find a torch.
We show our respect for the forces of freedom.
The freedom to shoot
and the freedom to force my opinion on you.
If you say you’re not for me, you must be against me..
The way of the World .

Let’s pretend i’m the giant who’s wearing a crown,
I concede that this gravity weighs me down..
But from high on this hill i shout fe fi fo fum
I smell the blood of…… no-one
I’ll hum to your rattle
I’ll feast on your bones
If i only could find you and be less alone
But i can’t remember the last words i said
Or the smell of your perfume
My side of the bed
Still i walk down the path with my hand on my knife
Lest i sense some resistance
Some signs of life
And how many months now?
How many years?
Will someone remind me
Why I’m here…

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Pokazał mi swoją wojenną twarz... jego koszulka była jeszcze gorsza. Jak flaga Japonii, gdzie wschód słońca eksplodował. I wyobraź sobie minę tego pechowca, który spada z góry, kradnąc twój portfel. Próbowałem zachować spokój. Przeglądałem telefon. Ćwiczyłem sztukę zamieniania się w kamień. Ale wtedy zmrużył oczy i przebił się przez moją lamę. Potem zostawił mnie samego z moją kruszącą się karmą. Patrzę z tej półki na Ziemię Boga, gdzie drogi kończą się łzami i pokrywą puszek. I to wszystko było tak dawno, odkąd troszczyliśmy się o jakąś sprawę, bo kot ukradł nam słowa... a ja nie mogę znaleźć pochodni. Wyrażamy nasz szacunek dla sił wolności. Wolności do strzelania i wolności do narzucania mojego zdania tobie. Jeśli powiesz, że nie jesteś ze mną, musisz być przeciwko mnie... Taka jest natura świata.

Udajmy, że jestem olbrzymem noszącym koronę, przyznaję, że ta grawitacja mnie przytłacza. Ale z wysokości tego wzgórza krzyczę fe fi fo fum Czuję zapach krwi... nikogo. Zanucę przy twoim grzechotaniu Zanucę twoje kości Gdybym tylko mógł cię znaleźć i być mniej samotny. Ale nie pamiętam ostatnich słów, które powiedziałem ani zapachu twoich perfum. Moja strona łóżka... Nadal idę ścieżką z ręką na nożu Na wypadek, gdybym wyczuł jakiś opór jakieś oznaki życia. I ile miesięcy teraz? Ile lat? Czy ktoś przypomni mi, dlaczego tu jestem...
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Edward Ka-Spel

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2019

Płyty:

Angel In The Detail

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 563 959 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 596 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności