Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Legião Urbana
Popularne teksty
10. James Bay - Talk
Legião Urbana - Vinte e Nove
Vinte e Nove
Tekst dodał(a): Ihiot
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): hymep7
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Perdi vinte em vinte e nove amizades
Por conta de uma pedra em minhas mãos
Me embriaguei morrendo vinte e nove vezes
Estou aprendendo a viver sem você
Já que você não me quer mais.
Passei vinte e nove meses num navio
E vinte e nove dias na prisão
E aos vinte e nove com o retorno de Saturno
Decidi começar a viver.
Quando você deixou de me amar
Aprendi a perdoar
E a pedir perdão.
E vinte e nove anjos me saudaram
E tive vinte e nove amigos outra vez.
Por conta de uma pedra em minhas mãos
Me embriaguei morrendo vinte e nove vezes
Estou aprendendo a viver sem você
Já que você não me quer mais.
Passei vinte e nove meses num navio
E vinte e nove dias na prisão
E aos vinte e nove com o retorno de Saturno
Decidi começar a viver.
Quando você deixou de me amar
Aprendi a perdoar
E a pedir perdão.
E vinte e nove anjos me saudaram
E tive vinte e nove amigos outra vez.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieStraciłem 20 z 29 przyjaźni
na rzecz kamienia w moich dłoniach.
Upiłem się na śmierć 29 razy,
uczę się żyć bez ciebie,
skoro już mnie nie chcesz.
Spędziłem 29 miesięcy na statku
i 29 dni w więzieniu,
i przy dwudziestym dziewiątym zwrocie Saturna
postanowiłem zacząć żyć.
Kiedy przestałaś mnie kochać,
nauczyłem się przebaczać
i prosić o przebaczenie.
I 29 aniołów mnie pozdrawia,
i miałem kiedyś 29 przyjaciół.
na rzecz kamienia w moich dłoniach.
Upiłem się na śmierć 29 razy,
uczę się żyć bez ciebie,
skoro już mnie nie chcesz.
Spędziłem 29 miesięcy na statku
i 29 dni w więzieniu,
i przy dwudziestym dziewiątym zwrocie Saturna
postanowiłem zacząć żyć.
Kiedy przestałaś mnie kochać,
nauczyłem się przebaczać
i prosić o przebaczenie.
I 29 aniołów mnie pozdrawia,
i miałem kiedyś 29 przyjaciół.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):