Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Legittima Offesa
Popularne teksty
11. Ren - Money Ties
Legittima Offesa - Sveglia
Sveglia
Tekst dodał(a): pasiak221
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pasiak221
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pasiak221
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
La tua faccia nello specchio, hai vent'anni e sei già vecchio
Giorni, mesi e settimane, mentre tutto va a puttane
Non c'è niente da salvare, niente sogni da sognare
Né un diritto né un dovere, non c'è neanche più da bere!
Sveglia, scendi in strada!
Sveglia, scendi in strada!
Sveglia, scendi in strada!
Sveglia, scendi in strada!
Hai il Tomtom e il cellulare, il computer ed il palmare
Trovi tutto da comprare tranne i soldi per pagare
Maxischermi in HD e lettori di CD
Non sai più cos'è un vinile o un pallone in un cortile!
Sveglia, scendi in strada!
Sveglia, scendi in strada!
Sveglia, scendi in strada!
Sveglia, sveglia, sveglia!
Piattaforme digitali con migliaia di canali
Centomila videogiochi e saranno ancora pochi
Ti addormenti sul divano con il joystick nella mano
Sguardo fisso alla TV e non esci quasi più!
Sveglia, scendi in strada!
Sveglia, scendi in strada!
Sveglia, scendi in strada!
Sveglia, sveglia, scendi in strada, dai!
Sembri un uomo marionetta, un buffone da operetta
In un mondo virtuale che non possa farti male,
Ma se scendi in strada poi trovi gente come noi
Gente che ti insegnerà quant'è dura la realtà!
Sveglia, scendi in strada!
Sveglia, scendi in strada!
Sveglia, scendi in strada!
Sveglia, sveglia, scendi in strada!
Scendi in strada, dai!
Scendi in strada, dai!
Scendi in strada, dai!
Dai, sveglia!
Sveglia, scendi in strada!
Sveglia, scendi in strada!
Sveglia, scendi in strada!
Sveglia, sveglia, svegliati!
Giorni, mesi e settimane, mentre tutto va a puttane
Non c'è niente da salvare, niente sogni da sognare
Né un diritto né un dovere, non c'è neanche più da bere!
Sveglia, scendi in strada!
Sveglia, scendi in strada!
Sveglia, scendi in strada!
Sveglia, scendi in strada!
Hai il Tomtom e il cellulare, il computer ed il palmare
Trovi tutto da comprare tranne i soldi per pagare
Maxischermi in HD e lettori di CD
Non sai più cos'è un vinile o un pallone in un cortile!
Sveglia, scendi in strada!
Sveglia, scendi in strada!
Sveglia, scendi in strada!
Sveglia, sveglia, sveglia!
Piattaforme digitali con migliaia di canali
Centomila videogiochi e saranno ancora pochi
Ti addormenti sul divano con il joystick nella mano
Sguardo fisso alla TV e non esci quasi più!
Sveglia, scendi in strada!
Sveglia, scendi in strada!
Sveglia, scendi in strada!
Sveglia, sveglia, scendi in strada, dai!
Sembri un uomo marionetta, un buffone da operetta
In un mondo virtuale che non possa farti male,
Ma se scendi in strada poi trovi gente come noi
Gente che ti insegnerà quant'è dura la realtà!
Sveglia, scendi in strada!
Sveglia, scendi in strada!
Sveglia, scendi in strada!
Sveglia, sveglia, scendi in strada!
Scendi in strada, dai!
Scendi in strada, dai!
Scendi in strada, dai!
Dai, sveglia!
Sveglia, scendi in strada!
Sveglia, scendi in strada!
Sveglia, scendi in strada!
Sveglia, sveglia, svegliati!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTwoja twarz w lustrze, masz 20 lat i już jesteś stary,
Dni, miesiące i tygodnie gdy wszystko idzie marnie
Nie ma nic do ocalenia, żadnych marzeń do marzenia,
ani prawa, ani obowiązku, nie ma nawet już nic do picia!
Obudź się, wyjdź na ulicę!
Obudź się, wyjdź na ulicę!
Obudź się, wyjdź na ulicę!
Obudź się, wyjdź na ulicę!
Masz Tomtom i komórkę, komputer i palmtopa
znajdujesz wszystko do kupienia oprócz forsy do płacenia
Wielkie ekrany w HD i odtwarzacze CD,
nie wiesz już, co to jest winyl albo granie w piłkę na podwórku!
Obudź się, wyjdź na ulicę!
Obudź się, wyjdź na ulicę!
Obudź się, wyjdź na ulicę!
Obudź się, obudź się, obudź się!
Platformy cyfrowe z tysiącami kanałów,
tysiące gier komputerowych i to jeszcze mało
zasypiasz na kanapie z dżojstikiem w ręku
wzrok utkwiony w telewizji i prawie już nie wychodzisz!
Obudź się, wyjdź na ulicę!
Obudź się, wyjdź na ulicę!
Obudź się, wyjdź na ulicę!
Obudź się, wyjdź na ulicę!
Wydajesz się marionetką, kukiełką z operetki
w tym wirtualnym świecie, który nie może zrobić ci krzywdy
Ale jeśli wyjdziesz na ulicę spotkasz ludzi takich jak my,
ludzi, którzy cię nauczą, jak twarde jest życie!
Obudź się, wyjdź na ulicę!
Obudź się, wyjdź na ulicę!
Obudź się, wyjdź na ulicę!
Obudź się, obudź się, wyjdź na ulicę!
Wyjdź na ulicę, no chodź!
Wyjdź na ulicę, no chodź!
Wyjdź na ulicę, no chodź!
No, obudź się!
Obudź się, wyjdź na ulicę!
Obudź się, wyjdź na ulicę!
Obudź się, wyjdź na ulicę!
Obudź się, obudź się, obudź się!
Dni, miesiące i tygodnie gdy wszystko idzie marnie
Nie ma nic do ocalenia, żadnych marzeń do marzenia,
ani prawa, ani obowiązku, nie ma nawet już nic do picia!
Obudź się, wyjdź na ulicę!
Obudź się, wyjdź na ulicę!
Obudź się, wyjdź na ulicę!
Obudź się, wyjdź na ulicę!
Masz Tomtom i komórkę, komputer i palmtopa
znajdujesz wszystko do kupienia oprócz forsy do płacenia
Wielkie ekrany w HD i odtwarzacze CD,
nie wiesz już, co to jest winyl albo granie w piłkę na podwórku!
Obudź się, wyjdź na ulicę!
Obudź się, wyjdź na ulicę!
Obudź się, wyjdź na ulicę!
Obudź się, obudź się, obudź się!
Platformy cyfrowe z tysiącami kanałów,
tysiące gier komputerowych i to jeszcze mało
zasypiasz na kanapie z dżojstikiem w ręku
wzrok utkwiony w telewizji i prawie już nie wychodzisz!
Obudź się, wyjdź na ulicę!
Obudź się, wyjdź na ulicę!
Obudź się, wyjdź na ulicę!
Obudź się, wyjdź na ulicę!
Wydajesz się marionetką, kukiełką z operetki
w tym wirtualnym świecie, który nie może zrobić ci krzywdy
Ale jeśli wyjdziesz na ulicę spotkasz ludzi takich jak my,
ludzi, którzy cię nauczą, jak twarde jest życie!
Obudź się, wyjdź na ulicę!
Obudź się, wyjdź na ulicę!
Obudź się, wyjdź na ulicę!
Obudź się, obudź się, wyjdź na ulicę!
Wyjdź na ulicę, no chodź!
Wyjdź na ulicę, no chodź!
Wyjdź na ulicę, no chodź!
No, obudź się!
Obudź się, wyjdź na ulicę!
Obudź się, wyjdź na ulicę!
Obudź się, wyjdź na ulicę!
Obudź się, obudź się, obudź się!
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2011 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Spacca Tutto |
Komentarze (0):