Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
LemON - Do Świąt
Do Świąt
Tekst dodał(a): ChesterPL
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): patryk333
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Chciałbym, zdążyć Ci odgarnąć z naszej ścieżki zbity śnieg.
Chciałbym, zdążyć Ci osrebrzyć ten za oknem stary świerk.
Chciałbym, żebyś już nie marzła od mych długich zimnych słów.
Wespnę się na drzew korony po jemioły pereł sznur.
Do świąt, byle do świąt, poczekaj moja Iskierko.
Do świąt, byle do świąt, poczekaj moja Serdeńko. (x2)
Napadało śniegu, zawieruszył się w zamieci list Twój.
Może zdążę ogrzać dłonie zanim całkiem zmienią się w kry.
Spłyniemy nimi w rzeki dół, nadal mamy te parę dni.
Jeszcze zdążę i rozpalę drzewo co nasiąkło przez łzy.
Do świąt, byle do świąt, poczekaj moja Iskierko.
Do świąt, byle do świąt, poczekaj moja Serdeńko. (x2)
Chciałbym, zdążyć Ci osrebrzyć ten za oknem stary świerk.
Chciałbym, żebyś już nie marzła od mych długich zimnych słów.
Wespnę się na drzew korony po jemioły pereł sznur.
Do świąt, byle do świąt, poczekaj moja Iskierko.
Do świąt, byle do świąt, poczekaj moja Serdeńko. (x2)
Napadało śniegu, zawieruszył się w zamieci list Twój.
Może zdążę ogrzać dłonie zanim całkiem zmienią się w kry.
Spłyniemy nimi w rzeki dół, nadal mamy te parę dni.
Jeszcze zdążę i rozpalę drzewo co nasiąkło przez łzy.
Do świąt, byle do świąt, poczekaj moja Iskierko.
Do świąt, byle do świąt, poczekaj moja Serdeńko. (x2)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI would like to brush beaten snow away from our track for you on time
I would like to decorate with silver that old spruce behind the window for you on time
I would like it if you weren't freezing from my long, cold words
I'll climb on top of the tree for mistletoe string of pearls
For Chistmas, just for Christmas, wait, my little spark
For Chistmas, just for Christmas, wait, my sweetheart (x2)
Snow fell and your letter got lost in the blizzard
Maybe I'll manage to warm my hands before they'll turn into floes
We'll flow on them down the river, we still have that few days
I have time yet to ignite the wood soaked by tears
For Chistmas, just for Christmas, wait, my little spark
For Chistmas, just for Christmas, wait, my sweetheart (x2)
I would like to decorate with silver that old spruce behind the window for you on time
I would like it if you weren't freezing from my long, cold words
I'll climb on top of the tree for mistletoe string of pearls
For Chistmas, just for Christmas, wait, my little spark
For Chistmas, just for Christmas, wait, my sweetheart (x2)
Snow fell and your letter got lost in the blizzard
Maybe I'll manage to warm my hands before they'll turn into floes
We'll flow on them down the river, we still have that few days
I have time yet to ignite the wood soaked by tears
For Chistmas, just for Christmas, wait, my little spark
For Chistmas, just for Christmas, wait, my sweetheart (x2)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Igor Herbut Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
LemON |
| Rok wydania: |
2015 |
| Płyty: |
Etiuda zimowa (CD, 2015) |
Komentarze (3):