Teksty piosenek > L > Lemoniada gada > Somebody
2 537 035 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 523 oczekujących

Lemoniada gada - Somebody

Somebody

Somebody

Tekst dodał(a): Najna15 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lidas22 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): retro00dolar Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Can you see me?
Cause I'm right here
Can you listen?
Cause I've been trying to make you notice
What do you mean to me
To feel like somebody
We've been on our way to nowhere
Trying so hard to get there

And I say OH!
We're gonna let it show!
We're gonna just let go of everything
Holding back our dreams
And try to make it come alive
C'mon let it shine so they can see
We were meant to be
Somebody
Somebody, ya!
Somehow
Someday
Someway
Somebody


I'm so tired
Of being invisible
But I feel it ya
Like a fire below the surface
Trying to set me free
Burning inside of me
Cause were standing on the edge now
It's a long way down

But I say OH!
We're gonna let it show!
We're gonna just let go of everything
Holding back our dreams
And try to make it come alive
C'mon let it shine so they can see
We were meant to be
Somebody
Somebody, ya!
Somehow
Someday
Someway
Somebody


We will walk out of this darkness
Feel the spark light glowing like the yellow sun
Oh oh oh oh oh oh
And the we fought, we fought together
Till we get back up and we will rise as one

OH!
We're gonna let it show!
We're gonna just let go of everything
Holding back our dreams
And try to make it come alive
C'mon let it shine so they can see
We were meant to be
Somebody
Somebody
Somebody, yeah!
Somehow
Someday
Someway
Somebody
Somebody!
oh oh

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy możesz mnie zobaczyć?
Bo jestem tu
Czy możesz usłyszeć?
Bo próbowałam sprawić abyś zauważył
Co to dla mnie znaczy
By czuć się jak ktoś
Byliśmy na naszej drodze donikąd
Próbując się stamtąd wydostać

(Refren)
I mówię : Oh!
Musimy to pokazać!
Musimy się tylko pozbyć wszystkiego
Co powstrzymuje nasze marzenia
I spróbuj
Sprawić żeby to ożyło
Pozwólmy temu świecić, a oni zobaczą
Mieliśmy być kimś
Kimś
Kimś, yeah
Jakoś
Pewnego dnia
Jakkolwiek
Kimś

Jestem bardzo zmęczona od bycia niewidzialną
Ale czuje to, ya
Jak ogień pod powierzchnią
Próbujący mnie uwolnić
Ale w środku mnie
Bo stoimy teraz na krawędzi
A w dół jest długa droga

Ale ja mówię : Oh!
Musimy to pokazać!
Musimy się tylko pozbyć wszystkiego
Co powstrzymuje nasze marzenia
I spróbuj
Sprawić żeby to ożyło
Pozwólmy temu świecić, a oni zobaczą
Mieliśmy być kimś
Kimś
Kimś, yeah
Jakoś
Pewnego dnia
Jakkolwiek
Kimś

Wyjdziemy z tych ciemności
Poczujemy światło reflektorów żarzące się jak słońce
Ohohohohoh (Ohohohohoh)
I walczyliśmy, walczyliśmy razem
Zanim wrócimy i będziemy jako jedno
Ohohohohoh

(Refrern)
Oh!
I mówię : Oh!
Musimy to pokazać!
Musimy się tylko pozbyć wszystkiego
Co powstrzymuje nasze marzenia
I spróbuj
Sprawić żeby to ożyło
Pozwólmy temu świecić, a oni zobaczą
Mieliśmy być kimś
Kimś
Kimś, yeah
Jakoś
Pewnego dnia
Jakkolwiek
Kimś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Bridgit Mendler

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Lemonade Mouth

Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Bridgit Mendler

Płyty:

Lemonade Mouth

Komentarze (21):

missklaudi2001 30.08.2012, 15:51
(0)
dla mnie chyba najlepsza piosenka z filmu Lemoniada Gada!♥♥

dominisia0987 31.07.2012, 21:24
(+2)
super piosenka!:):):):):):):):):):):):):):):):):):):):):):):):):):):):):):):):):):):):):):):):):):):):)

Domi784 10.04.2012, 11:55
(+4)
Tą piosenkę zaśpiewam na mam talent u mnie w szkole ^.^ ! !

olusia98122 28.03.2012, 17:10
(+2)
Kocham tą piosenke zaśpiewałam ją na konkursie i pierwsze miejsce boska jest:) pozdro

sabrina04 25.02.2012, 19:40
(+2)
super piosenkaaaa ;)

mogol12 6.01.2012, 17:17
(+3)
Super najlepsza piosenka z filmu .!
Ogólnie wszystkie fajne ale ta jest najlepsza , ma przesłanie...; **<3
Lemoniada gada.<33

byśka<33 5.08.2011, 17:53
(+2)
Kooffam tę piosnkę:**

Dianusia77 27.07.2011, 19:11
(+2)
fajna fajna bardzo

LoveBasketball 24.07.2011, 10:52
(+4)
Can you see me ? ; )

agatka6722 17.07.2011, 21:41
(+1)
to jest super !!! Jak oglądałam ten film to ciągle czekałam na kolejne piosenki ! Ale "Somebody" jest najlepsza ! ♥♥♥

patusia164 10.07.2011, 13:25
(+1)
super ;D ..

xOliviaX 30.06.2011, 15:39
(+1)
Kocham ją. ;*

zuzia707 23.06.2011, 09:41
(0)
Uwielbiam tą piosenkę!!!!!!!

zuzanka2609 20.06.2011, 20:43
(+1)
ta piosenka jest super!!

asial92 15.06.2011, 18:08
(+3)
uwielbiam tą piosenkę. jest super:) :*

TheBestSelena 6.06.2011, 20:36
(+2)
Disney chce z niej zrobić kolejną gwiazdę .... Hmmm... I dobrze... Oby się nie zepsuła -_- .... Kocham piosenki z tego filmu ;D Słucham ich na okrągło ;D ι ℓσνє тнιѕ ѕσиgѕ.! ι zиóω ¢ιυмм ;***

olunia185 3.06.2011, 19:59
(+4)
supcio;***
wszystkie piosenki super śpiewa i w ogóle ma świetny głos !!!.

music6665 27.05.2011, 14:24
(+3)
Fajna, fajna i to nawet bardzo. =D

alice95 26.05.2011, 16:28
(+5)
Świetna piosenka, kocham ją ;)

julia000193 25.05.2011, 17:41
(+5)
świetna piosenka :D

tekstowo.pl
2 537 035 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 523 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności