Teksty piosenek > L > Lena Katina > Golden Leaves (feat. Noemi Smorra)
2 579 996 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 348 oczekujących

Lena Katina - Golden Leaves (feat. Noemi Smorra)

Golden Leaves (feat. Noemi Smorra)

Golden Leaves (feat. Noemi Smorra)

Tekst dodał(a): katry7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adok666 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ForEternalLove Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It keeps on raining on the streets
Then the mud just sticks all over me
Like the fog upon
The city lights beneath

Shinning on the golden leaves
Covering the paths on foot, I'm shaking
'Cause everything
Just fades forsaking

Babe! you haven't called me lately
And I haven't felt you near me
I have to force myself to re-begin
To paint my days with rainbows
You're apart of my own world dear
There's no need to dream you dearly

Persevering light through darkness
As the wind blows on my face, I'm frozen
My bare arms caress
The spaces still unknown

Promising new inspirations
Hiding within my own provoking alibis
But they only tend
To disappear again

Babe! You haven't called me lately
And I haven't felt you breathing
I have to force myself to re-begin
To paint my days with rainbows
You're apart of my own world dear
There's no need to dream you, hear me

But I've only seen you rarely
And you've only touched me barely
I can only sleep straight through the nights
Or set them all on fire
You are part of my own world dear
There's no need to dream you really

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Na ulicach ciągle pada
Wtedy błoto oblepia mnie całą
Jak mgła
Pod latarniami.

Błyszczę na złotych liściach
Pokonując szlaki pieszo. Trzęsę się
Ponieważ wszystko
Ulatuje zaniechane.

Kochanie! nie zadzwoniłeś
I nie czułam cię obok
Muszę zmusić się do rozpoczęcia na nowo
By pomalować moje dni tęczami
Jesteś z dala od mojego świata kochanie
Nie ma potrzeby by śnić kochany

Nieustające światło przez mrok
Jak wiatr wiejący w twarz. Jestem zamarznięta
Moje gołe ramiona pieści
Tereny wciąż nieznane

Obiecując nowe inspiracje
Chowając w moich własnych wymówkach
Ale one tylko pilnują
By ponownie zniknąć

Kochanie! nie zadzwoniłeś
I nie czułam twojego oddechu
Muszę zmusić się do rozpoczęcia na nowo
By pomalować moje dni tęczami
Jesteś z dala od mojego świata kochanie
Nie ma potrzeby by śnić kochany

Ale widziałam cie rzadko
A ty ledwie mnie dotykałeś
Potrafię przespać tylko noce
Albo wzniecać w nich pożary
Jesteś częścią mojego świata kochanie
Nie ma potrzeby by śnić naprawdę

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

This Is Who I Am

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 579 996 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 348 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności