Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lenka
Popularne teksty
Lenka - You Will Be Mine
You Will Be Mine
Tekst dodał(a): karita
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): karita
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aggressione
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
She moved in to the house next door
Said she'd never been in love before
Tried the best she could to hide herself away
But every time she turned the lights down low
He thought he heard a voice calling out so slow
Come and take me away from all this pain
And he said
I see you sitting there at the window sill
Looking for shooting stars
I wanna get closer and closer still
I wanna take over your heart
You will be mine, mine
Over time, time
You're gonna find, find
I'll make you mine, mine
Every morning when she came outside
He tried to be the one to catch her eye
But she would only turn away and hide
He started to concoct a plan
To get her to return the feelings that he had
To show her how he thought they were entwined
I see you sitting there at the window sill
Looking for shooting stars
I wanna get closer and closer still
I wanna take over your heart
You will be mine, mine
Over time, time
You're gonna find, find
I'll make you mine, mine
Little love letters written in red
Folded up, put away next to the bed, oh
Little crushed hopes every day
Waiting in the wings to spirit her away
Said she'd never been in love before
Tried the best she could to hide herself away
But every time she turned the lights down low
He thought he heard a voice calling out so slow
Come and take me away from all this pain
And he said
I see you sitting there at the window sill
Looking for shooting stars
I wanna get closer and closer still
I wanna take over your heart
You will be mine, mine
Over time, time
You're gonna find, find
I'll make you mine, mine
Every morning when she came outside
He tried to be the one to catch her eye
But she would only turn away and hide
He started to concoct a plan
To get her to return the feelings that he had
To show her how he thought they were entwined
I see you sitting there at the window sill
Looking for shooting stars
I wanna get closer and closer still
I wanna take over your heart
You will be mine, mine
Over time, time
You're gonna find, find
I'll make you mine, mine
Little love letters written in red
Folded up, put away next to the bed, oh
Little crushed hopes every day
Waiting in the wings to spirit her away
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWprowadziła się do domu obok
Mówiła, że nigdy wcześniej nie była zakochana
Robiła co mogła, aby się ukryć
Ale za każdym razem, gdy gasiła światła
On sądził, że słyszy głos, który powoli krzyczał:
"Przyjdź i zabierz cały ten ból"
A on powiedział:
"Widzę cię siedzącą na parapecie
Patrzącą na spadające gwiazdy
Chcę się dostać bliżej, wciąż bliżej
Chcę przejąc twoje serce
Będziesz moja, moja
Przez cały czas, czas
Stwierdzisz,
Że uczynię cię moją, moją"
Każdego ranka, gdy wychodziła z domu
Próbował być tym jedynym, który uchwyci jej wzrok
Ale ona tylko odwracała się i zasłaniała
Zaczął więc sporządzać plan
Żeby wrócić jej uczucia, która ma on
By pokazać jej, jak on wymyślił ich zeswatanie
"Widzę cię siedzącą na parapecie
Patrzącą na spadające gwiazdy
Chcę się dostać bliżej, wciąż bliżej
Chcę przejąc twoje serce
Będziesz moja, moja
Przez cały czas, czas
Stwierdzisz,
Że uczynię cię moją, moją"
Małe miłosne listy pisane na czerwieni
Poskładane, złożone obok łóżka, och
Małe nadzieje na zauroczenie pojawiają się co dzień
Czekające na skrzydłach, by móc ją porwać
Mówiła, że nigdy wcześniej nie była zakochana
Robiła co mogła, aby się ukryć
Ale za każdym razem, gdy gasiła światła
On sądził, że słyszy głos, który powoli krzyczał:
"Przyjdź i zabierz cały ten ból"
A on powiedział:
"Widzę cię siedzącą na parapecie
Patrzącą na spadające gwiazdy
Chcę się dostać bliżej, wciąż bliżej
Chcę przejąc twoje serce
Będziesz moja, moja
Przez cały czas, czas
Stwierdzisz,
Że uczynię cię moją, moją"
Każdego ranka, gdy wychodziła z domu
Próbował być tym jedynym, który uchwyci jej wzrok
Ale ona tylko odwracała się i zasłaniała
Zaczął więc sporządzać plan
Żeby wrócić jej uczucia, która ma on
By pokazać jej, jak on wymyślił ich zeswatanie
"Widzę cię siedzącą na parapecie
Patrzącą na spadające gwiazdy
Chcę się dostać bliżej, wciąż bliżej
Chcę przejąc twoje serce
Będziesz moja, moja
Przez cały czas, czas
Stwierdzisz,
Że uczynię cię moją, moją"
Małe miłosne listy pisane na czerwieni
Poskładane, złożone obok łóżka, och
Małe nadzieje na zauroczenie pojawiają się co dzień
Czekające na skrzydłach, by móc ją porwać
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (6):