Teksty piosenek > L > LeoJah > Życie
2 644 027 tekstów, 31 866 poszukiwanych i 1 003 oczekujących

LeoJah - Życie

Życie

Życie

Tekst dodał(a): domi5165 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NickNick8448 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): domi5165 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: LeoJah - Życie

Zwrotka 1

Wszystkie bóle i cierpienia ja wiem że jestem tego winny,
czego bym nie zrobił jestem inny.
Wiem już to, że muszę o Ciebie walczyć.
Wszystkie me zazdrości muszę zwalczyć.
Życie w końcu kopnęło mnie w dupę,
muszę przełamać tę straszną skorupę.
Nawet nie wiesz ile dla mnie znaczy twe westchnienie.
Nawet nie wiesz ile dał bym by każde twe spojrzenie.
Dotykało mnie po raz kolejny tak ciepło, ciepło, ciepło.

Ref: Życie to ciągła afera, która mnie otacza,
cały czas na złą drogę mnie wtacza,
zacząłem dostrzegać że źle, robię uwierz mi kotku myślę tylko o tobie.
Nie chce już wracać do kłótni, chodzimy wciąż przez to smutni.

Zwrotka 2

Wszystko w sobie teraz zmieniam wszystkie wartości twe doceniam,
dotykać Cię chcę wciąż.
Czule, wszystko chce zamknąć w jednym artykule.
Ale mam dalej te nadzieje, dalej czuje że ten uczuć wiatr zawieje.
Wiesz przecież że stracić Cię nie chce, dobrze wiesz że dotykać Cię chce.
Tak jak ty rzekłaś chce być z tobą do końca, tak rzeknę i ja.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: LeoJah - Życie

Pokaż tłumaczenie
verse 1

All the pain and suffering I know I 'm not guilty,
I would not do I'm different .
I already know that I need for you to fight.
All I have to overcome my jealousy .
Life finally kicked me in the ass,
I have to break this terrible crust.
I do not even know how much it means to me your sigh.
I do not even know how much I would give to every your look.
Touched me once again so warm , warm, warm.

Ref: Life is a continuous affair that surrounds me ,
all time rolls into me the wrong way ,
I started to notice that bad, I do believe me baby I think about you .
I do not want to go back to the argument , still walk through this sad.

verse 2

Everything in me now changing all of your appreciate
I want you to touch still .
Fondly , everything wants to close in one article.
But I have on these hopes , further feels that this feeling the wind blows .
You know that you do not want to lose , you know that you want to touch .
Just like you rzekłaś wants to be with you until the end , so rzeknę and me.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

LeoJah

Edytuj metrykę
Muzyka:

LeoJah

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

LeoJah

Płyty:

Uwierz w Siebie

Ciekawostki:

Piosenka powstała w mniej niż 5 godzin.

Komentarze (1):
caraline 18.03.2014, 17:18
(0)
Uwielbiam jego głos.
Świetny tekst !!!

Tylko dla pełnoletnich

tekstowo.pl
2 644 027 tekstów, 31 866 poszukiwanych i 1 003 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności