Teksty piosenek > L > Leona Lewis > Broken
2 594 475 tekstów, 31 816 poszukiwanych i 610 oczekujących

Leona Lewis - Broken

Broken

Broken

Tekst dodał(a): leonaonline Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Aalleksandra Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): honey1997 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You can take away all my love
What do I need it for?
You can take away all these words
There’s no meaning anymore
You can take away everything
Leave me lying here on the floor
All those sorrys
We can’t go back to the start
You can’t fix me
I’m torn apart

Wanna run away from love
This time I have had enough
Everytime I feel your touch
I’m broken
Shattered all the pieces and parts
Never thought I’d fall so hard
Putting back together my heart
It’s broken

You can take these photographs
Watch them fade away
You can throw away all these letters
I don’t care about what they say
All those sorrys
There’s a million reasons why
You can’t mend me
Don’t even try

Wanna run away from love
This time I have had enough
Everytime I feel your touch
I’m broken
Shattered all the pieces and parts
Never thought I’d fall so hard
Putting back together my heart
I’m broken

I know it’s gonna take sometime
To finally realise
I got nothing left inside
Nothing to hide
I’m broken
I’m broken
My heart is broken
I’m broken
I’m broken
Nothing left inside

Oh, oh, oh, oh, oh
Save me

Wanna run away from love
This time I have had enough
Everytime I feel your touch
I’m broken
Shattered all the pieces and parts
Never thought I’d fall so hard
Putting back together my heart
I’m broken

Save me
Save
I’m broken

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mmmmm...Hmmm.Mhmhmmm
Możesz zabrać całą moją miłość, do czego Cię w ogóle potrzebuję?
Możesz zabrać te wszystkie słowa, to już nie ma żadnego znaczenia
Możesz zabrać wszystko, zostaw mnie leżącą na podłodze, tymi wszystkimi przeprosinami nie możemy się cofnąć do początku.
Nie możesz mnie naprawić, jestem rozdarta

Chcę uciec od miłości, tym razem mam już dosyć.
Za każdym razem gdy czuję Twój dotyk, jestem rozbita.
Zdruzgotana tymi wszystkimi fragmentami.
Nigdy nie myślałam, że mogłabym upaść tak bardzo.
Odkładam z powrotem moje serce, jest złamane.

Możesz zabrać te fotografie i oglądać jak blakną
Możesz wyrzucić te wszystkie listy, nie obchodzi mnie co jest w nich napisane.
Te wszystkie przeprosiny, jest milion powodów dlaczego nie możesz mnie naprawić, nawet nie próbuj.

Wiem, że zajmie trochę czasu by wreszcie zrozumieć, że
nic we mnie nie zostało, nic do ukrycia, jestem rozbita, rozbita, rozbita

Chcę uciec od miłości, tym razem mam już dosyć.
Za każdym razem gdy czuję Twój dotyk, jestem rozbita.
Zdruzgotana tymi wszystkimi fragmentami.
Nigdy nie myślałam, że mogłabym upaść tak bardzo.
Odkładam z powrotem moje serce, jest złamane.

Wiem, że to zajmie trochę czasu
By w końcu zdać sobie sprawę
Nie mam nic pozostawionego
Nic do ukrycia
Mam złamane
Mam złamane
Moje serce jest złamane
Mam złamane
Mam złamane
Nic wewnątrz

Oh, oh, oh, oh, oh
Uratuj mnie

Chcę uciec od miłości, tym razem mam już dosyć.
Za każdym razem gdy czuję Twój dotyk, jestem rozbita.
Zdruzgotana tymi wszystkimi fragmentami.
Nigdy nie myślałam, że mogłabym upaść tak bardzo.
Odkładam z powrotem moje serce, jest złamane.

Uratuj mnie
Uratuj
Mam złamane

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

Jamieee 4.03.2012, 19:56
(0)
Brak słów...
... niesamowity utwór.

JMortycja 20.02.2011, 17:49
(0)
moja ulubiona,śliczna piosenka.....

tekstowo.pl
2 594 475 tekstów, 31 816 poszukiwanych i 610 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności