Teksty piosenek > L > Leona Lewis > Come Alive
2 594 475 tekstów, 31 816 poszukiwanych i 618 oczekujących

Leona Lewis - Come Alive

Come Alive

Come Alive

Tekst dodał(a): jasmine444 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BlackVelvet Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I don't mind if it rains for a century
I don't mind the rain
I don't mind if you're here laying next to me
I don't mind the pain

So put it on me, put it on me, ah
Put it on me, I want your love
Put it on me

You're my light, I see when I come alive
See when I come alive, live, live...
I revive, see when I come alive
See when I come alive

Fire runs through my veins at the speed of light
Fire through my veins
(I want your love, I want your love)
A thousand suns lead the way to an endless night
I embrace the pain
(I want your love, I want your love)

You're my light, I see when I come alive
See when I come alive, live, live...
I revive, see when I come alive
See when I come alive

See when I come alive
See when I come alive
See when I come alive

I don't mind if it rains for a century
I don't mind the rain

So put it on me, put it on me, ah
Put it on me, I want your love
Put it on me

You're my light, I see when I come alive
See when I come alive, live, live...
I revive, see when I come alive
See when I come alive

See when I come alive
See when I come alive
See when I come alive

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie przeszkadza mi jeśli bedzie padać przez sto lat.
Nie przeszkadza mi deszcz.
Nie przeszkadza mi, że leżysz tu obok mnie.
Nie przeszkadza mi ból.

Więc połóż się na mnie, połóż się na mnie.
Połóż się na mnie, pragnę twej miłości.
Połóż się na mnie.

Jesteś mym światłem, które widzę gdy ożywam.
Widzę, gdy ozywam, żyję, żyję.
Odradzam się, widzę to gdy ożywam.
Widzę to, gdy ożywam.

Ogień pędzi przez me żyły z prędkością światła.
Ogień przez me żyły.
(Pragnę twej miłości, pragnę twej miłości)
Tysiące słońc wskazują drogę do niekończącej się nocy.
Mogę złagodzić ten ból.
(Pragnę twej miłości, pragnę twej miłości)

Jesteś mym światłem, które widzę gdy ożywam.
Widzę, gdy ozywam, żyję, żyję.
Odradzam się, widzę to gdy ożywam.
Widzę to, gdy ożywam.

Widzę to, gdy ożywam.
Widzę to, gdy ożywam.
Widzę to, gdy ożywam.

Nie przeszkadza mi jeśli bedzie padać przez sto lat.
Nie przeszkadza mi deszcz.

Więc połóż się na mnie, połóż się na mnie.
Połóż się na mnie, pragnę twej miłości.
Połóż się na mnie.

Jesteś mym światłem, które widzę gdy ożywam.
Widzę, gdy ozywam, żyję, żyję.
Odradzam się, widzę to gdy ożywam.
Widzę to, gdy ożywam.

Widzę to, gdy ożywam.
Widzę to, gdy ożywam.
Widzę to, gdy ożywam.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Fraser T Smith, Ina Wroldsen

Edytuj metrykę
Muzyka:

Smith, Chris Loco, Tim Deluxe

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Leona Lewis

Płyty:

Glassheart

Komentarze (1):

marudziczka 27.07.2013, 18:25
(+1)
Mój ulubiony utwór z albumu ''Glassheart''.
Polecam wykonanie live, z trasy koncertowej.
Byłam na jej koncercie w Royal Albert Hall i zaśpiewała to obłędnie!
W połowie wersja acoustic, reszta mocne electro. Nie można było się odhipnotyzować :-)

tekstowo.pl
2 594 475 tekstów, 31 816 poszukiwanych i 618 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności