Teksty piosenek > L > Leona Lewis > You bring me down
2 529 575 tekstów, 31 706 poszukiwanych i 1 096 oczekujących

Leona Lewis - You bring me down

You bring me down

You bring me down

Tekst dodał(a): Fiołeczek Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): słomka99 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You let me down, can't fix you now
Thought I could count on you to be around
You bring me down, down, down way down

What is the problem
Are you taking me seriously
Is it a joke to you
Or maybe I'm a fool

Why am I trying
So hard to be the girl that you need
How is this fair to me
When you break through

This is to much
Don't call it love
You are the reason it's so hard to trust
Boy this ain't what I wanted
And now it's got to stop

You let me down, can't fix you now
Thought I could count on you to be around
You bring me down, down, down way down

No more tears
Why did I let you have so much control
I gave my arm to you
And you pushed me away

Why are you here oh
Don't you see I'm letting you go
The damage is done baby
I have nothing to say

It's gone to far
Don't know who you are
I think it's better that we are apart

Babe I know where I am
And I know where your near

You let me down, can't fix you now
Thought I could count on you to be around
You bring me down, down, down way down

You let me down, thought I had had found
Some one to catch me when I hit the ground
You bring me down, down, down way down


Would you like it if
I did the same thing to
You and I lasted
Walking years on ma shoes

Boy there's no excuse
Cause of what you did there's no me and you

Would you like it if
I did the same thing
You wouldn't of liked
Walking in time

Boy there's no excuse
That's who you are and I'm so over you

You let me down, can't fix you now
Thought I could count on you to be around
You bring me down, down, down way down

You let me down, thought I had had found
Some one to catch me when I hit the ground
You bring me down, down, down way down

Down
Down
Stop bringing me, stop bringing me
Down down
Oooh

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
zawodzisz mnie ,nie możesz tego naprawić
myślałam że mogę na ciebie liczyć
zawodzisz mnie, droga w dół

co jest problemem
czy bierzesz mnie na poważnie?
czy to twój żart?
albo można ja jestem głupia?

dlaczego próbuje?
Bardzo trudno być dziewczyną jakiej

potrzebujesz
czy to jest sprawiedliwe według mnie?
kiedy pękasz całkowicie

To zbyt dużo
nie nazywaj tego miłością
jesteś powodem, trudno ci zaufać
chłopaku to nie jest to czego pragnę
i teraz trzeba przestać



REFREN


żadnych łez
dlaczego ja pozwoliłam ci mieć taką dużą

kontrolę
dałam ci moje ramie
I odepchnąłeś mnie




Dlaczego ty tutaj jesteś?
nie widzisz że pozwalam ci odejść?
Ta szkoda jest już skończona kochanie
nie mam nic do powiedzenia

To znikło daleko
nie wiesz kim jesteś

myślę że jest lepiej kiedy jesteśmy osobno



kochanie wiem gdzie jestem
i wiem gdzie jest twoje blisko

REFREN 2*


polubiłeś to jeżeli
zrobiłam ci to samo



Chłopcze to nie jest usprawiedliwienie
Powód dlaczego to zrobiłeś nie ma już mnie i

ciebie


czy polubiłeś to jeżeli
zrobiłam ci to samo

nie jesteś lubiany
w chodzącym czasie

chłopcze to nie jest wytłumaczenie
to kim jesteś i jestem ponad tobą

REFREN 2*



przestań mnie zawodzić,przestań mnie

zawodzić

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 529 575 tekstów, 31 706 poszukiwanych i 1 096 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności