Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lexington Band
Lexington Band - Prišla
Prišla
Tekst dodał(a): ana17
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ana17
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wojciech1978
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Krenuo sam malo
Da se odmorim na more
Vozio sam samac
A cijelo društvo mi je dole
Stigao sam kasno
Oni već u punom gasu
Odmorio bih malo
Oni: Hajde na terasu
Refren:
Prišla je sama
Šta sam mogao ja
Kada htjela je sve da mi da
Htjela sve da mi da
Nad nama sija mjesečina
Ja bih i sutra, ona kaže mi:
Znaš, ja sam zauzeta
Sunce nas probudilo
U glavi nam je zvečka
Pa nismo rekli Bokiju
Da mala ima dečka
Koji da mu kaže
Kada previše se pilo
A hajde da ga pitamo
Kako ti je bilo?
Refren:
Ne pakujem srce
Kad se pakujem za more
Jer sve ljetne ljubavi
Prebrzo izgore
Vidi sad i ova mala
S plaže mi se smješka
Ma samo pazi dobro
Da i ona nema dečka
Refren:
Da se odmorim na more
Vozio sam samac
A cijelo društvo mi je dole
Stigao sam kasno
Oni već u punom gasu
Odmorio bih malo
Oni: Hajde na terasu
Refren:
Prišla je sama
Šta sam mogao ja
Kada htjela je sve da mi da
Htjela sve da mi da
Nad nama sija mjesečina
Ja bih i sutra, ona kaže mi:
Znaš, ja sam zauzeta
Sunce nas probudilo
U glavi nam je zvečka
Pa nismo rekli Bokiju
Da mala ima dečka
Koji da mu kaže
Kada previše se pilo
A hajde da ga pitamo
Kako ti je bilo?
Refren:
Ne pakujem srce
Kad se pakujem za more
Jer sve ljetne ljubavi
Prebrzo izgore
Vidi sad i ova mala
S plaže mi se smješka
Ma samo pazi dobro
Da i ona nema dečka
Refren:
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRuszyłem, żeby
trochę odpocząć nad morzem
jechałem sam
wszyscy przyjaciele już tam są
przyjechałem późno
oni już w pełnym gazie
odpocząłbym trochę
oni:chodź na balkon
Ref.
Przyszła sama
co ja mogłem
kiedy chciała dać mi wszystko
chciała dać mi wszystko
nad nami księżyc świeci
chciałbym jutro, a ona mi mówi
wiesz, jestem zajęta
Słońce nas obudziło
w głowie nam grzechotka
nie powiedzieliśmy Boki
że mała ma chłopaka
kto mu powie
kiedy wypiliśmy zbyt dużo
chodźcie spytamy go
jak było ?
Ref.
Nie pakuję serca
kiedy pakuję się nad morze
bo wszystkie letnie miłości
wypalają się za szybko
spójrz, teraz i ta mała
uśmiecha się do mnie z plaży
dobrze tylko dbaj ,
żeby ona nie miała chłopaka.
trochę odpocząć nad morzem
jechałem sam
wszyscy przyjaciele już tam są
przyjechałem późno
oni już w pełnym gazie
odpocząłbym trochę
oni:chodź na balkon
Ref.
Przyszła sama
co ja mogłem
kiedy chciała dać mi wszystko
chciała dać mi wszystko
nad nami księżyc świeci
chciałbym jutro, a ona mi mówi
wiesz, jestem zajęta
Słońce nas obudziło
w głowie nam grzechotka
nie powiedzieliśmy Boki
że mała ma chłopaka
kto mu powie
kiedy wypiliśmy zbyt dużo
chodźcie spytamy go
jak było ?
Ref.
Nie pakuję serca
kiedy pakuję się nad morze
bo wszystkie letnie miłości
wypalają się za szybko
spójrz, teraz i ta mała
uśmiecha się do mnie z plaży
dobrze tylko dbaj ,
żeby ona nie miała chłopaka.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2014 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):