Li Rong Hao - Mountain (山川)

Chinese

太阳从亮到黑
周而复始过了多久
那姑娘问我

我们牵着手儿
不远千里九趟私奔
放肆着余生
要强的野小子
疯癫在街尾和巷口
或老无所依
下坡哼的那段靡靡之⾳
像山脚下⼀颗石头

渺小的像没有
山川之大 何处是我家
轻狂容不下 我高枕
山川之华 养万物生灵
却收留不起 我和你
人们呐 只不过是崩出山体 的泥

要强的野小子
疯癫在街尾和巷口
或老无所依
下坡哼的那段靡靡之⾳
像山脚下⼀颗石头
渺小的像没有

山川之大 何处是我家
轻狂容不下 我高枕
山川之华 养万物生灵
却收留不起 我和你
人们呐 只不过是崩出山体 的泥

山川之大 何处是我家
轻狂容不下 我高枕
山川之华 养万物生灵
却收留不起 我和你
山川怒了 那又怎么呢
殉情或老去 都随你
人间那把 开过山的刀
刺进太多人 的身体
人们呐 只不过是崩出山体 的泥




Pinyin

tàiyáng cóng liàng dào hēi
zhōu'érfùshǐguòle duōjiǔ
nà gūniáng wèn wǒ

wǒmen qiān zhuóshǒu er
bù yuǎn qiānlǐ jiǔ tàng sībēn
fàngsìzhe yúshēng
yàoqiáng de yě xiǎozi
fēngdiān zài jiē wěi hé xiàng kǒu
huò lǎowúsuǒyī
xià pō hēng de nà duàn mímí zhī yīn
xiàng shān jiǎoxià yī kē shítou

miǎoxiǎo de xiàng méiyǒu
shānchuān zhī dà hé chù shì wǒjiā
qīngkuáng róng bùxià wǒ gāozhěn
shānchuān zhī huá yǎng wànwù shēnglíng
què shōuliú bù qǐ wǒ hé nǐ
rénmen nà zhǐ bùguò shì bēng chū shāntǐ de ní

yàoqiáng de yě xiǎozi
fēngdiān zài jiē wěi hé xiàng kǒu
huò lǎowúsuǒyī
xià pō hēng de nà duàn mímí zhī yīn
xiàng shān jiǎoxià yī kē shítou
miǎoxiǎo de xiàng méiyǒu

shānchuān zhī dà hé chù shì wǒjiā
qīngkuáng róng bùxià wǒ gāozhěn
shānchuān zhī huá yǎng wànwù shēnglíng
què shōuliú bù qǐ wǒ hé nǐ
rénmen nà zhǐ bùguò shì bēng chū shāntǐ de ní

shānchuān zhī dà hé chù shì wǒjiā
qīngkuáng róng bùxià wǒ gāozhěn
shānchuān zhī huá yǎng wànwù shēnglíng
què shōuliú bù qǐ wǒ hé nǐ
shānchuān nùle nà yòu zěnme ne
xùnqíng huò lǎo qù dōu suí nǐ
rénjiān nà bǎ kāiguò shān de dāo
cì jìn tài duō rén de shēntǐ
rénmen nà zhǐ bùguò shì bēng chū shāntǐ de ní