Teksty piosenek > L > Lifehouse > Signs of life
2 547 689 tekstów, 31 796 poszukiwanych i 671 oczekujących

Lifehouse - Signs of life

Signs of life

Signs of life

Tekst dodał(a): 13marta92 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tradycja Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Jaga_12.03 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Break through hoping your demons can’t catch you
So many people with a good view
If you should ever be the one to hit the ground
There’s stop signs on the wrong highway
And it’s so dark looking for answers
But your headlights have already gone out
You’re looking for a spark
Can April hours spring
Signs of life in me

A heart that’s been buried in the ground
Can't break if it’s never found
I spent so much time digging that grave
And even if it’s pain that I feel
At least I know that it’s real
I’d rather be broken than afraid
Can April hours spring
Signs of life in me

It’s a long ride don’t think it’s over
It’s a fine line between disaster and a good time
Pick up the pieces and find out who you are
It’s a cool sound you know you’re hiding
For a meltdown feeling the pressure
Like a landslide you have to figure out why you fell apart
Can April hours spring
Signs of life in me

A heart that’s been buried in the ground
Can't break if it’s never found
I spent so much time digging that grave
And even if it’s pain that I feel
At least I know that it’s real
I’d rather be broken than afraid
Can April hours spring
Signs of life in me

Yeah, oh

Just slow down and take it in stride, yeah
There’s no deadlines as long as you’re alive, yeah
Alive, yeah
Alive, yeah

Just slow down and take it in stride, yeah
There’s no deadlines as long as you’re alive, yeah
Alive, yeah

Just slow down and take it in stride, yeah
There’s no deadlines as long as you’re alive, yeah
Alive, yeah

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przedrzyj się przez nadzieję, twoje demony nie mogą cię złapać.
Będzie tak wielu ludzi z dobrymi wskazówkami,
Jeśli kiedykolwiek będziesz tym, który pokona to wszystko.
Będą znaki stopu na złej drodze
I jest tak ciemno, gdy szukasz odpowiedzi,
A wszystkie światła wskazujące drogę zgasły.
Szukasz choćby iskry,
Czy godziny kwietnia mogą rozkwitnąć na wiosnę.
Znaki życia we mnie.

Serce, które zostało pochowane
Nie może być złamane, jeśli nigdy nie zostanie odnalezione.
Spędziłem mnóstwo czasu kopiąc ten grób.
I nawet jeśli to, co czuję jest bólem,
Przynajmniej wiem, że jest to prawdziwe.
Wolałbym cierpieć niż bać się.
Czy godziny kwietnia mogą rozkwitnąć na wiosnę.
Znaki życia we mnie.

To jest długa droga i nie myśl, że to koniec.
Jest cienka linia między nieszczęściem a dobrym czasem.
Zbierz fragmenty i dowiedz się, kim jesteś.
Te ciche dźwięki które ukrywasz
Czując presję przed upadkiem.
Tak jak osuwisko, które się zapadło, musisz dowiedzieć się, dlaczego się załamałeś.
Czy godziny kwietnia mogą rozkwitnąć na wiosnę.
Znaki życia we mnie.

Serce, które zostało pochowane
Nie może być złamane, jeśli nigdy nie zostanie odnalezione.
Spędziłem mnóstwo czasu kopiąc ten grób.
I nawet jeśli to, co czuję jest bólem,
Przynajmniej wiem, że jest to prawdziwe.
Wolałbym cierpieć niż bać się.
Czy godziny kwietnia mogą rozkwitnąć na wiosnę.
Znaki życia we mnie.

Zwolnij tylko
Nie ma żadnych ostatecznych terminów tak długo, jak żyjesz

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 547 689 tekstów, 31 796 poszukiwanych i 671 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności