Teksty piosenek > L > Lil Peep > Kiss
2 639 804 tekstów, 31 864 poszukiwanych i 134 oczekujących

Lil Peep - Kiss

Kiss

Kiss

Tekst dodał(a): picipolo21 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magdaelena Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kruszilel Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Lil Peep - Kiss

Spoken words were meant to last,
but the picture faded fast
the words "I love you" meant so much,
now not even your lips can I touch
I'll cry for another eyesore and
think about our first kiss by the tree,
and how it meant so much to me.

Nobody knows the me that you do
Gonna take some getting used to
And I think I'm getting through to you
But I got shit I put you through
It ain't right and I know that I'm barely ever home
But I think of you on the road
You know I think of you on blow
It's me, Lil Jeep, she don't keep not a memory of me
I'ma creep, I'ma freak, that's why nobody's friends with me
I used to wait in my room for a single sign from you
Said I hate you cause I knew that you would never love me too

[Instrumental Break]

One more chance, baby, give me a kiss
You got one more chance at a night like this
You can hold my hand in the back of the whip
Saw the plug at the club, came back with a brick
One more chance, baby, give me a kiss
You got one more chance at a night like this
You can hold my hand in the back of the whip
Saw the plug at the club, came back with a brick


And that's real shit, we keep it real, bitch
Im'a goth boy, kinda like my own clique
You a bad one, we should have fun
Let's fuck in the all black Benz truck
Six racks on, six packs gone
I'ma bad boy, we ain't gonna last long
I can make you, I can break you
Baby, think of all the places I can take you
What's your age, boo? I'ma jit still
I'ma die young, I'ma get killed
What's your age, boo? I'ma jit still
I'ma die young, baby, I'ma get killed


One more chance, baby, give me a kiss
You got one more chance at a night like this
You can hold my hand in the back of the whip
Saw the plug at the club, came back with a brick
One more chance, baby, give me a kiss
You got one more chance at a night like this
You can hold my hand in the back of the whip
Saw the plug at the club, came back with a brick

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Lil Peep - Kiss

Pokaż tłumaczenie
Mówione słowa miały trwać,
ale obraz szybko zniknął
słowa "kocham cię" znaczyły tak wiele,
teraz nawet twoich ust nie mogę dotknąć
Będę płakać za innym obrzydzeniem i
myśleć o naszym pierwszym pocałunku przy drzewie,
i jak wiele to dla mnie znaczyło.

Nikt nie zna mnie takiego jak Ty
To zabierze trochę przyzwyczajeń
I myślę, że załatwię Ci działkę
Ale mam całe gówno, na które Cię skazałem
To niewłaściwe i wiem, że rzadko kiedy jestem w domu
Ale myślę o Tobie w trasie
Wiesz, że myślę o Tobie przy wydechu*
To ja, Lil Jeep, ona nie przechowuje o mnie pamięci
Jestem psycholem, dziwakiem, dlatego nikt się ze mną nie przyjaźni
Czekałem w swoim pokoju na jakiś znak od Ciebie
Powiedziałem, że Cię nie kocham, bo wiedziałem, że nigdy byś mnie nie pokochała

Jedna szans więcej, kochanie, pocałuj mnie
Masz jeszcze jedną szansę w nocy jak ta
Możesz trzymać moją rękę z na tylnych siedzeniach samochodu
Widziałem dilera w klubie, wróciłem z marihuaną
Jedna szans więcej, kochanie, pocałuj mnie
Masz jeszcze jedną szansę w nocy jak ta
Możesz trzymać moją rękę z na tylnych siedzeniach samochodu
Widziałem dilera w klubie, wróciłem z marihuaną

I to jest prawdziwie zjebana sytuacja, my sprawiamy, że jest prawdziwa, suko
Jestem goth chłopakiem, jak moja własna paczka**
Jeśli jesteś zła, powinniśmy się dobrze bawić
Chodźmy się pieprzyć w czarnym Benzie***
Sześć tysięcy było, sześć tysięcy poszło****
Jestem złym chłopcem, nasz związek nie przetrwa długo
Mogę Cię zmusić, mogę Cię złamać
Kochanie, pomyśl o tych wszystkich miejscach, do których mogę Cię zabrać
Ile masz lat kochanie? Będę wciąż na czas
Umrę młodo, zostanę zabity
Ile masz lat kochanie? Będę wciąż na czas
Umrę młodo, zostanę zabity

Jedna szans więcej, kochanie, pocałuj mnie
Masz jeszcze jedną szansę w nocy jak ta
Możesz trzymać moją rękę z na tylnych siedzeniach samochodu
Widziałem dilera w klubie, wróciłem z marihuaną
Jedna szans więcej, kochanie, pocałuj mnie
Masz jeszcze jedną szansę w nocy jak ta
Możesz trzymać moją rękę z na tylnych siedzeniach samochodu
Widziałem dilera w klubie, wróciłem z marihuaną



* blow to również marihuana, kokaina w slangu
** Lil Peep należał do grupy Gothbois
*** Mercedes Benz
**** rack to w slangu tysiąc dolarów, ale także zgrzewka piwa

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Gustav Elijah Åhr

Edytuj metrykę
Muzyka:

Smokeasac

Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Lil Peep

Komentarze (0):

Tylko dla pełnoletnich

tekstowo.pl
2 639 804 tekstów, 31 864 poszukiwanych i 134 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności