Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Limahl
Popularne teksty
1. Ado - Mirror
Limahl - Love In Your Eyes
Love In Your Eyes
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kalina31
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KrainaElfow10
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I feel a presence in the air
Of something special, something rare
Love in your eyes is the reason why
Holding the secret a certain prize
Love in your eyes is the flame
That makes me feel so warm inside
Were silent wishes to be heard
It would express that single word
Love in your eyes is the reason why
Holding the secret a certain prize
Love in your eyes is the flame
That makes me feel so warm inside
It suddenly takes you by the hand
And leads you through the promised land
Is this really happening to me and you
A thousand words could not describe
This precious way I feel alive
Love in your eyes is the reason why
Holding the secret a certain prize
Love in your eyes is the flame
That makes me feel so warm inside
(Build your love on a strong foundation
And you will feel the sweet sensation)
(Build your love on a strong foundation
And you will feel the sweet sensation)
(Build your love on a strong foundation
And you will feel the sweet sensation)
(Build your love on a strong foundation
And you will feel the sweet sensation) ....
Of something special, something rare
Love in your eyes is the reason why
Holding the secret a certain prize
Love in your eyes is the flame
That makes me feel so warm inside
Were silent wishes to be heard
It would express that single word
Love in your eyes is the reason why
Holding the secret a certain prize
Love in your eyes is the flame
That makes me feel so warm inside
It suddenly takes you by the hand
And leads you through the promised land
Is this really happening to me and you
A thousand words could not describe
This precious way I feel alive
Love in your eyes is the reason why
Holding the secret a certain prize
Love in your eyes is the flame
That makes me feel so warm inside
(Build your love on a strong foundation
And you will feel the sweet sensation)
(Build your love on a strong foundation
And you will feel the sweet sensation)
(Build your love on a strong foundation
And you will feel the sweet sensation)
(Build your love on a strong foundation
And you will feel the sweet sensation) ....
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzuję obecność w powietrzu
czegoś specjalnego i rzadko spotykanego.
Chór:
Miłość w twoich oczach jest powodem,
dla którego warto zachować tajemnicę.
Miłość w twoich oczach jest płomieniem,
który rozgrzewa mnie od wewnątrz.
Dało się słyszeć ciche życzenia,
które można wyrazić jednym słowem.
Chór:
To nagle bierze cię za rękę
i prowadzi przez ziemię obiecaną.
Czy to naprawdę się nam przydarza?
Tysiące słów, które nie zostały napisane
są powodem, że czuję, że żyję.
Chór:
Budujcie swą miłość na solidnych podstawach,
a poczujecie słodkie doznanie.
czegoś specjalnego i rzadko spotykanego.
Chór:
Miłość w twoich oczach jest powodem,
dla którego warto zachować tajemnicę.
Miłość w twoich oczach jest płomieniem,
który rozgrzewa mnie od wewnątrz.
Dało się słyszeć ciche życzenia,
które można wyrazić jednym słowem.
Chór:
To nagle bierze cię za rękę
i prowadzi przez ziemię obiecaną.
Czy to naprawdę się nam przydarza?
Tysiące słów, które nie zostały napisane
są powodem, że czuję, że żyję.
Chór:
Budujcie swą miłość na solidnych podstawach,
a poczujecie słodkie doznanie.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Limahl Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Giorgio Moroder |
| Rok wydania: |
1986 |
| Wykonanie oryginalne: |
Limahl (1986) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Limahl - Colour All My Days, 1986 (EMI, 064 24 0567 1 - Europa); |
Komentarze (5):