Teksty piosenek > L > Lio > Jimmy
2 638 964 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 397 oczekujących

Lio - Jimmy

Jimmy

Jimmy

Tekst dodał(a): Partisan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Partisan Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Lio - Jimmy

Est-il vrai qu'en amour
On n'peut jamais dire toujours
Que l'éternité
Ne dure qu'un été ?

Ou bien n'est-ce qu'une excuse
Que tous ceux qui refusent
De tout tenter
Ont inventé ?

Jimmy m'embrasse
Il m'embarrasse
Moi qui aimais tant ça
Aujourd'hui ça m'agace

Jimmy m'enlace
Mais je m'en lasse
Est-ce normal ou est-ce que c'est moi
Qui suis dégueulasse ?

Est-ce que l'amour s'efface
Ou est-ce qu'on le casse ?

J'me souviens, non sans serr'ment
De cœur de mes serments
Toutes ces promesses
Qui disparaissent

Si je mentais, je m'en
Rends plus compte maintenant
Mais tout m'accable
Je plaide coupable

Jimmy m'embrasse
Il m'embarrasse
Moi qui aimais tant ça
Aujourd'hui ça m'agace

Jimmy m'enlace
Mais je m'en lasse
Est-ce normal ou est-ce que c'est moi
Qui suis dégueulasse ?

Jimmy m'embrasse
Il m'embarrasse
Moi qui aimais tant ça
Aujourd'hui ça m'agace

Jimmy m'enlace
Mais je m'en lasse
Est-ce normal ou est-ce que c'est moi
Qui suis dégueulasse ?

Jimmy m'embrasse
(Jimmy, Jimmy)
(Il m'embarrasse)

Jimmy m'enlace
(Jimmy, Jimmy)
(Mais je m'en lasse)

Jimmy m'embrasse
(Jimmy, Jimmy)
(Il m'embarrasse)

Jimmy m'enlace
(Jimmy, Jimmy)
(Mais je m'en lasse)

(Jimmy, Jimmy)
(Il m'embarrasse)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Lio - Jimmy

Pokaż tłumaczenie
Czy to prawda, że w miłości
Nigdy nie można powiedzieć "zawsze"
Że wieczność
Trwa tylko jedno lato?

A może to tylko wymówka
Którą wymyślili wszyscy ci
Którzy odmawiają
Wypróbowania wszystkiego?

Jimmy mnie całuje
On mi przeszkadza
Chociaż tak bardzo to lubiłam
Dzisiaj mnie to drażni

Jimmy mnie obejmuje
Ale mnie to męczy
Czy to normalne, czy też może ja
Jestem okropna?

Czy miłość sama zanika
A może się ją niszczy?

Pamiętam, nie bez niepokoju
O moich przysięgach
Tych wszystkich obietnicach
Które znikają

Jeśli kłamałam, to teraz
Nie zdaję już sobie z tego sprawy
Ale wszystko mnie obciąża
Przyznaję się do winy

Jimmy mnie całuje
On mi przeszkadza
Chociaż tak bardzo to lubiłam
Dzisiaj mnie to drażni

Jimmy mnie obejmuje
Ale mnie to męczy
Czy to normalne, czy też może ja
Jestem okropna?

Jimmy mnie całuje
On mi przeszkadza
Chociaż tak bardzo to lubiłam
Dzisiaj mnie to drażni

Jimmy mnie obejmuje
Ale mnie to męczy
Czy to normalne, czy też może ja
Jestem okropna?

Jimmy mnie całuje
(Jimmy, Jimmy)
(On mi przeszkadza)

Jimmy mnie obejmuje
(Jimmy, Jimmy)
(Ale mnie to męczy)

Jimmy mnie całuje
(Jimmy, Jimmy)
(On mi przeszkadza)

Jimmy mnie obejmuje
(Jimmy, Jimmy)
(Ale mnie to męczy)

(Jimmy, Jimmy)
(On mi przeszkadza)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jacques Duvall (Éric Verwilghen)

Edytuj metrykę
Muzyka:

Yann Leker

Rok wydania:

1988

Wykonanie oryginalne:

Lio

Płyty:

Can can (CD, 1988)

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 638 964 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 397 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności