Teksty piosenek > L > Lio > Marie-Antoinette
2 555 139 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 275 oczekujących

Lio - Marie-Antoinette

Marie-Antoinette

Marie-Antoinette

Tekst dodał(a): Partisan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Partisan Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

They got a guillotine, I got a neck, na na na
They got a hold of me, I'm feeling sick, na na na
Let them eat hamburger, let them eat cake
Na na na, na na na, na na na...

It's such a sad, sad thing that I'm not somebody else
I wanna go to Acapulco or to anywhere else
It's such a sad, sad thing but there's a crown on my head
I've got a feeling, I'm unwanted and I'm losing my head
That's what you get, that's what you get, Marie-Antoinette
That's what you get, that's what you get, Marie-Antoinette

It's the economy, it's really bad, na na na
What do they want of me? I'm really mad, na na na
Let them eat pizza, let them eat cake
Na na na, na na na, na na na...

It's such a sad, sad thing that I'm not somebody else
I wanna go to Argentina or to anywhere else
It's such a sad, sad thing but there's a crown on my head
I've got a feeling I'm unwanted and I'm losing my head
That's what you get, that's what you get, Marie-Antoinette
That's what you get, that's what you get, Marie-Antoinette

I'll give you anything, how 'bout a drink? Na na na
How 'bout a nice surprise? How 'bout a thing? Na na na
Have some comme fait plaisir and then some cake
Na na na, na na na, na na na...

It's such a sad, sad thing that I'm not somebody else
I wanna go to Pasadena or to anywhere else
It's such a sad, sad thing but there's a crown on my head
I've got a feeling I'm unwanted and I'm losing my head
That's what you get, that's what you get, Marie-Antoinette
That's what you get, that's what you get, Marie-Antoinette

That's what you get, that's what you get, Marie-Antoinette
That's what you get, that's what you get, Marie-Antoinette
That's what you get, that's what you get, Marie-Antoinette
That's what you get, that's what you get, Marie-Antoinette

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Oni mają gilotynę, a ja mam szyję, na na na
Złapali mnie, czuję się chora, na na na
Niech zjedzą hamburgera, niech zjedzą ciastko
Na na na, na na na, na na na...

To takie smutne, smutne, że nie jestem kimś innym
Chcę wyjechać do Acapulco albo gdziekolwiek indziej
To takie smutne, smutne, ale mam koronę na głowie
Czuję, że jestem niechciana i tracę głowę
Oto, co cię spotyka, oto, co cię spotyka, Mario Antonino
Oto, co cię spotyka, oto, co cię spotyka, Mario Antonino

To gospodarka, jest naprawdę źle, na na na
Czego oni chcą ode mnie? Naprawdę jestem zła, na na na
Niech zjedzą pizzę, niech zjedzą ciastko
Na na na, na na na, na na na...

To takie smutne, smutne, że nie jestem kimś innym
Chcę wyjechać do Argentyny albo gdziekolwiek indziej
To takie smutne, smutne, ale mam koronę na głowie
Czuję, że jestem niechciana i tracę głowę
Oto, co cię spotyka, oto, co cię spotyka, Mario Antonino
Oto, co cię spotyka, oto, co cię spotyka, Mario Antonino

Dam wam wszystko, co powiecie na drinka? Na na na
A może jakąś miłą niespodziankę? Może cokolwiek? Na na na
Weźcie, co się wam podoba, a potem jakieś ciastko
Na na na, na na na, na na na...

To takie smutne, smutne, że nie jestem kimś innym
Chcę wyjechać do Pasadeny albo gdziekolwiek indziej
To takie smutne, smutne, ale mam koronę na głowie
Czuję, że jestem niechciana i tracę głowę
Oto, co cię spotyka, oto, co cię spotyka, Mario Antonino
Oto, co cię spotyka, oto, co cię spotyka, Mario Antonino

Oto, co cię spotyka, oto, co cię spotyka, Mario Antonino
Oto, co cię spotyka, oto, co cię spotyka, Mario Antonino
Oto, co cię spotyka, oto, co cię spotyka, Mario Antonino
Oto, co cię spotyka, oto, co cię spotyka, Mario Antonino

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ron Mael, Russell Mael

Edytuj metrykę
Muzyka:

Jay Alanski

Rok wydania:

1983

Wykonanie oryginalne:

Lio

Płyty:

Suite Sixtine (LP, 1983), Best of Lio (CD, 1998), Le Meilleur de Lio (CD, 1999), Lio (CD, 1999)

Ciekawostki:

Angielska wersja piosenki "Banana Split".

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 555 139 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 275 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności