Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lio
Lio - Plus je t'embrasse
Plus je t'embrasse
Tekst dodał(a): Partisan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bogdan1234
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[2x:]
Plus je t'embrasse
Plus j'aime t'embrasser
Plus je t'enlace
Plus j'aime t'enlacer
Le temps qui passe
Ne peut rien y changer:
Mon cœur bat
Quand tu t'en vas,
Mais tout va bien
Quand tu reviens, car...
Plus je t'embrasse
Plus j'aime t'embrasser
Je ne peux m'en lasser
J'en ai tellement envie
Que j'oublie tout dans la vie
C'est insensé
C'que j'aime t'embrasser
Plus je t'aime, plus tu m'aimes
Et plus j'aime t'embrasser
Plus je t'embrasse
Plus j'aime t'embrasser
Plus je t'enlace
Plus j'aime t'enlacer
Le temps qui passe
Ne peut rien y changer:
Mon cœur bat
Quand tu t'en vas,
Mais tout va bien
Quand tu reviens, car...
Plus je t'embrasse
Plus j'aime t'embrasser
Je ne peux m'en lasser
J'en ai tellement envie
Que j'oublie tout dans la vie
C'est insensé
C'que j'aime t'embrasser
Plus je t'aime, plus tu m'aimes
Et plus j'aime t'embrasser
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[2x:]
Im więcej cię całuję,
Tym bardziej pragnę cię całować
Im więcej cię przytulam,
Tym bardziej pragnę cię przytulać
Czas, który upływa,
Niczego nie może w tym zmienić
Moje serce cierpi,
Kiedy odchodzisz,
Ale wszystko jest dobrze,
Kiedy wracasz, bo
Im więcej cię całuję,
Tym bardziej pragnę cię całować
Nie mogę się tym zmęczyć
Tak bardzo tego pragnę,
Że zapominam o wszystkim w życiu
To niesamowite,
Jak uwielbiam cię całować
Im bardziej mnie kochasz, tym bardziej cię kocham,
Tym bardziej pragnę cię całować
Im więcej cię całuję,
Tym bardziej pragnę cię całować
Im więcej cię przytulam,
Tym bardziej pragnę cię przytulać
Czas, który upływa,
Niczego nie może w tym zmienić
Moje serce cierpi,
Kiedy odchodzisz,
Ale wszystko jest dobrze,
Kiedy wracasz, bo
Im więcej cię całuję,
Tym bardziej pragnę cię całować
Nie mogę się tym zmęczyć
Tak bardzo tego pragnę,
Że zapominam o wszystkim w życiu
To niesamowite,
Jak uwielbiam cię całować
Im bardziej mnie kochasz, tym bardziej cię kocham,
Tym bardziej pragnę cię całować
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Max François Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Ben Ryan |
| Rok wydania: |
1983 |
| Płyty: |
Amour toujours (LP, 1983), The Best of Lio (CD, 1987), Banana Split (CD, 2001), Les ballades (CD, 2005), Hit Collection (CD, 2008) |
| Ciekawostki: |
Cover piosenki "Heart of My Heart" |
Komentarze (0):