Teksty piosenek > L > LiSa > Yasashisa ni tadoritsuku made
2 564 241 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 709 oczekujących

LiSa - Yasashisa ni tadoritsuku made

Yasashisa ni tadoritsuku made

Yasashisa ni tadoritsuku made

Tekst dodał(a): rimoshia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rimoshia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

(Walking on the road "alone"
Walking on the road "waver"
Walking on the rode "afraid"
Walking on the rode "courage")

boroboro ni natte kikoeta
"mou yame toki na yo"
wagamama na boku wa iu n da yo
"ato ichido" tte

itazura na guuzen tsuzuite mo
"kitto tsugi wa chigau"
iikikaseru
hontou wa sukoshi kowai kedo

obieta boku wo tojikomeru
chikara yori
dareka ni motto yasashiku nareru
tsuyosa ga hoshii

kesenai mama fukaku kizanda namidatachi ga
itsu no hi ka aisuru dareka wo egao made
tsureteku you ni
ima wa mada suki ni narenai yowai boku dake ga
kanjirareru tashika na omoi wo kami shimete
kono michi hate made yukou

kesenai mama fukaku kizanda namidatachi ga
itsu no hi ka aisuru dareka no kanashimi mo
nugueru you ni
imasugu ni suki ni narenai kono shunkan ni
"arigatou" tte ieru sono toki wa
tsutaetai

ima kimi ga shinjirarenai yowai jibun dake ga
miotoshisou na chiisa na shiawase mo tsukamu kara

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
(Spacerując na drodze „samotność”
Spacerując na drodze „wątpliwość”
Spacerując na drodze „strach”
Spacerując na drodze „odwaga”)

Wyczerpując się, słyszę swoje egoistyczne słowa
„Przerwij to już”
„Ten jeden raz”

Ta walka ze sobą trwa nadal
„Następnym razem będzie inaczej”
Nakłaniam się, ale prawda jest taka, że trochę się boję.

Zamknęłam siłę w mojej przerażonej jaźni
Żeby zostać kimś grzeczniejszym, chcę tej siły teraz

Nie mogę wymazać moich głęboko wygrawerowanych łez
Zastanawiam się kiedy przybędą te kochane dni, bym mogła wywołać u kogoś uśmiech
Nadal nie przywykłam do miłości, mogę właściwie czuć to słabo ale gryzę pewne uczucia
Zamierzam pójść do samego końca tą drogą

Nie mogę wymazać moich głęboko wygrawerowanych łez
Zastanawiam się kiedy przybędą te kochane dni, bym mogła wytrzeć stąd czyjś smutek
Właśnie teraz nie jestem obeznana w miłości,
Ale kiedy nadejdzie czas, będę w stanie powiedzieć ”dziękuje”, chcę powiedzieć to Tobie

Nie mogę Ci teraz uwierzyć,
Moja słaba jaźń zdaje się przeoczyć nawet te małe szczęście i nie złapała go

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 564 241 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 709 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności