Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lissie
Lissie - Shameless
Shameless
Tekst dodał(a): MrsEmila123
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MrsEmila123
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): natqaxD
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I stole your magazine
The one with the beauty queen
On the front
I see her look at me
I swear it's mockingly
What the fuck?
And you decide what I should like
But I don't buy no hype
Like in the magazine
The one with the beauty queen
On the front
I wanna run
Run far away
I gotta get far away from you
I gotta keep my identity
And focus on what I can do
Oh!
I don't want to be famous
If I got to be shameless
If you don't know what my name is, name is
Soooooo what?
So what?
I don't know what this game is
Cause I'm not even playing it
You don't know what my name is, name is
Sooooo what?
So what?
She's just a chickadee
They chose her for celebrity
It's all a stunt
Why does it get to me
'Til I react so angrily to this stuff?
And maybe I'm not worth your time
Not a stop upon your climb
It doesn't bother me it's just my insecurities
Acting up
I wanna run
Run far away
I gotta get far away from you
I gotta keep my identity
And focus on what I can do
Oh!
So take a shot for free
And photoshop the bits of me
That you don't want
I'll steal your magazine
The one with the beauty queen
On the front
I don't want to be famous
If I got to be shameless
If you don't know what my name is
Soooooo what?
So what?
I don't know what this game is
Cause I'm not even playing it
You don't know what my name is
Name is
Sooooo what?
So what?
Sooooo what?
So what?
Sooooo what?
So what?
I read your magazine
But maybe change a couple things?
Like just be honest don't be mean
Now everybody fucking sing
I don't want to be famous
If I got to be shameless
If you don't know what my name is, name is
Soooooo what?
So what?
I don't know what this game is
Cause I'm not even playing it
You don't know what my name is, name is
Sooooo what?
So what?
The one with the beauty queen
On the front
I see her look at me
I swear it's mockingly
What the fuck?
And you decide what I should like
But I don't buy no hype
Like in the magazine
The one with the beauty queen
On the front
I wanna run
Run far away
I gotta get far away from you
I gotta keep my identity
And focus on what I can do
Oh!
I don't want to be famous
If I got to be shameless
If you don't know what my name is, name is
Soooooo what?
So what?
I don't know what this game is
Cause I'm not even playing it
You don't know what my name is, name is
Sooooo what?
So what?
She's just a chickadee
They chose her for celebrity
It's all a stunt
Why does it get to me
'Til I react so angrily to this stuff?
And maybe I'm not worth your time
Not a stop upon your climb
It doesn't bother me it's just my insecurities
Acting up
I wanna run
Run far away
I gotta get far away from you
I gotta keep my identity
And focus on what I can do
Oh!
So take a shot for free
And photoshop the bits of me
That you don't want
I'll steal your magazine
The one with the beauty queen
On the front
I don't want to be famous
If I got to be shameless
If you don't know what my name is
Soooooo what?
So what?
I don't know what this game is
Cause I'm not even playing it
You don't know what my name is
Name is
Sooooo what?
So what?
Sooooo what?
So what?
Sooooo what?
So what?
I read your magazine
But maybe change a couple things?
Like just be honest don't be mean
Now everybody fucking sing
I don't want to be famous
If I got to be shameless
If you don't know what my name is, name is
Soooooo what?
So what?
I don't know what this game is
Cause I'm not even playing it
You don't know what my name is, name is
Sooooo what?
So what?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUkradłam twoją gazetę
Tą z królową piękności na okładce
Widzę, jak na mnie patrzy
Przysięgam, że drwiąco
Co jest ku*wa?
I to wy zdecydowaliście, co powinnam lubić
Ale ja nie kupuję rozgłosu
Takiego jak w gazecie
Tej z królową piękności na okładce
Chcę uciec
Uciec daleko
Muszę się od was uwolnić
Muszę zachować tożsamość
I skupić się na tym, co mogę zrobić
O!
Nie chcę być sławna
Jeśli muszę być bezwstydna
Jeśli nie wiesz, jak mam na imię, na imię
Coooooo z tego?
Co z tego?
Nie wiem, co to za gra
Bo w nią nie gram
Nie wiesz, jak mam na imię, na imię
Coooooo z tego?
Co z tego?
Ona jest jak sikorka*
Wybrali ją na celebrytkę
To jakiś żart
Czemu to ma mnie dotyczyć
Dopóki nie zareaguję na to tak gniewnie?
I może nie zasługuję na twój czas
Na przerwanie twojej wspinaczki
Nie jest mi przykro, jestem tylko trochę niepewna
Nawalam
Chcę uciec
Uciec daleko
Muszę się od was uwolnić
Muszę zachować tożsamość
I skupić się na tym, co mogę zrobić
O!
Więc zrób mi zdjęcie, za darmo
I obrób te części mnie
Które ci się nie podobają
Ja ukradnę twoją gazetę
Tą z królową piękności na okładce
Nie chcę być sławna
Jeśli musiałabym być bezwstydna
Jeśli nie wiesz, jak mam na imię, na imię
Coooooo z tego?
Co z tego?
Nie wiem, co to za gra
Bo nawet w nią nie gram
Nie wiesz, jak mam na imię, na imię
Coooooo z tego?
Co z tego?
Coooooo z tego?
Co z tego?
Coooooo z tego?
Co z tego?
Przeczytałam twoją gazetę
Może zmień parę rzeczy?
Jestem po prostu szczera, nie bądź zły
Teraz wszyscy ku*wa śpiewają
Nie chcę być sławna
Jeśli musiałabym być bezwstydna
Jeśli nie wiesz, jak mam na imię, na imię
Coooooo z tego?
Co z tego?
Nie wiem, co to za gra
Bo nawet w nią nie gram
Nie wiesz, jak mam na imię, na imię
Coooooo z tego?
Co z tego?
* Black-capped Chickadee - sikora czarnogłowa
Tą z królową piękności na okładce
Widzę, jak na mnie patrzy
Przysięgam, że drwiąco
Co jest ku*wa?
I to wy zdecydowaliście, co powinnam lubić
Ale ja nie kupuję rozgłosu
Takiego jak w gazecie
Tej z królową piękności na okładce
Chcę uciec
Uciec daleko
Muszę się od was uwolnić
Muszę zachować tożsamość
I skupić się na tym, co mogę zrobić
O!
Nie chcę być sławna
Jeśli muszę być bezwstydna
Jeśli nie wiesz, jak mam na imię, na imię
Coooooo z tego?
Co z tego?
Nie wiem, co to za gra
Bo w nią nie gram
Nie wiesz, jak mam na imię, na imię
Coooooo z tego?
Co z tego?
Ona jest jak sikorka*
Wybrali ją na celebrytkę
To jakiś żart
Czemu to ma mnie dotyczyć
Dopóki nie zareaguję na to tak gniewnie?
I może nie zasługuję na twój czas
Na przerwanie twojej wspinaczki
Nie jest mi przykro, jestem tylko trochę niepewna
Nawalam
Chcę uciec
Uciec daleko
Muszę się od was uwolnić
Muszę zachować tożsamość
I skupić się na tym, co mogę zrobić
O!
Więc zrób mi zdjęcie, za darmo
I obrób te części mnie
Które ci się nie podobają
Ja ukradnę twoją gazetę
Tą z królową piękności na okładce
Nie chcę być sławna
Jeśli musiałabym być bezwstydna
Jeśli nie wiesz, jak mam na imię, na imię
Coooooo z tego?
Co z tego?
Nie wiem, co to za gra
Bo nawet w nią nie gram
Nie wiesz, jak mam na imię, na imię
Coooooo z tego?
Co z tego?
Coooooo z tego?
Co z tego?
Coooooo z tego?
Co z tego?
Przeczytałam twoją gazetę
Może zmień parę rzeczy?
Jestem po prostu szczera, nie bądź zły
Teraz wszyscy ku*wa śpiewają
Nie chcę być sławna
Jeśli musiałabym być bezwstydna
Jeśli nie wiesz, jak mam na imię, na imię
Coooooo z tego?
Co z tego?
Nie wiem, co to za gra
Bo nawet w nią nie gram
Nie wiesz, jak mam na imię, na imię
Coooooo z tego?
Co z tego?
* Black-capped Chickadee - sikora czarnogłowa
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Elizabeth Maurus, Julian Emery, Jim Irvin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Lissie |
| Płyty: |
Back To Forever |
Komentarze (0):