Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Live
Live - The River
The River
Tekst dodał(a): misiuk
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): maritahl
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): maritahl
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It came without warning
A love like I ain't never felt before
She's like my destiny calling
And she's lying there all naked on the floor
And suddenly, out of the blue she's singin'...
Oh babe, let my lovin' ease your pain
Bring your burning skin to my river once again
I'll give you life
Oh baby, let my lovin' ease your pain tonight
She came without warning
like an angel come from heaven in the night (in the night)
the kiss makes me tremble
so she pulls me close and holds me oh so tight.
And suddenly, out of the blue she's singin'...
Oh babe, let my lovin' ease your pain
Bring your burning skin to my river once again
I'll give you life
Oh baby, let my lovin' ease your pain
I give you life
(ooohhh)
I'll give you life, baby
(oooh)
I'll give you love
Oh babe, let my lovin' ease your pain
Bring your burning skin to my river once again
I'll give you life
Oh baby, let my lovin' ease your pain
Oh babe, let my lovin' ease your pain
Bring your burning skin to my river once again
I'll give you life
Oh baby, let my lovin' ease your pain
la dah dah dah
la dah dah dah dah
A love like I ain't never felt before
She's like my destiny calling
And she's lying there all naked on the floor
And suddenly, out of the blue she's singin'...
Oh babe, let my lovin' ease your pain
Bring your burning skin to my river once again
I'll give you life
Oh baby, let my lovin' ease your pain tonight
She came without warning
like an angel come from heaven in the night (in the night)
the kiss makes me tremble
so she pulls me close and holds me oh so tight.
And suddenly, out of the blue she's singin'...
Oh babe, let my lovin' ease your pain
Bring your burning skin to my river once again
I'll give you life
Oh baby, let my lovin' ease your pain
I give you life
(ooohhh)
I'll give you life, baby
(oooh)
I'll give you love
Oh babe, let my lovin' ease your pain
Bring your burning skin to my river once again
I'll give you life
Oh baby, let my lovin' ease your pain
Oh babe, let my lovin' ease your pain
Bring your burning skin to my river once again
I'll give you life
Oh baby, let my lovin' ease your pain
la dah dah dah
la dah dah dah dah
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzyszła bez ostrzeżenia
Miłość, jakiej nigdy wcześniej nie czułem.
Ona jest jak moje przeznaczenie
A ona leży naga na podłodze
I nagle, zupełnie niespodziewanie, śpiewa
Och kochanie, niech moja miłość ukoi twój ból
Przynieś swoją płonącą skórę do mojej rzeki raz jeszcze
Dam ci życie
Och kochanie, niech moja miłość ukoi twój ból dziś wieczorem
Przyszła bez ostrzeżenia
Jak anioł zstępujący w nocy z nieba (w nocy)
Ten pocałunek sprawia, że drżę
więc przyciąga mnie blisko i trzyma tak mocno.
I nagle, zupełnie niespodziewanie, śpiewa
Och kochanie, niech moja miłość ukoi twój ból
Przynieś swoją płonącą skórę do mojej rzeki raz jeszcze
Dam ci życie
Och kochanie, niech moja miłość ukoi twój ból
Dam ci życie
(ooohhh)
Dam ci życie, kochanie
(oooh)
Dam ci miłość
Och kochanie, niech moja miłość złagodzi twój ból
Przynieś swoją płonącą skórę do mojej rzeki raz jeszcze
Dam ci życie
Och kochanie, niech moja miłość złagodzi twój ból
Och kochanie, niech moja miłość złagodzi twój ból
Przynieś swoją płonącą skórę do mojej rzeki raz jeszcze
Dam ci życie
Och kochanie, niech moja miłość złagodzi twój ból
la dah dah dah
la dah dah dah dah
Miłość, jakiej nigdy wcześniej nie czułem.
Ona jest jak moje przeznaczenie
A ona leży naga na podłodze
I nagle, zupełnie niespodziewanie, śpiewa
Och kochanie, niech moja miłość ukoi twój ból
Przynieś swoją płonącą skórę do mojej rzeki raz jeszcze
Dam ci życie
Och kochanie, niech moja miłość ukoi twój ból dziś wieczorem
Przyszła bez ostrzeżenia
Jak anioł zstępujący w nocy z nieba (w nocy)
Ten pocałunek sprawia, że drżę
więc przyciąga mnie blisko i trzyma tak mocno.
I nagle, zupełnie niespodziewanie, śpiewa
Och kochanie, niech moja miłość ukoi twój ból
Przynieś swoją płonącą skórę do mojej rzeki raz jeszcze
Dam ci życie
Och kochanie, niech moja miłość ukoi twój ból
Dam ci życie
(ooohhh)
Dam ci życie, kochanie
(oooh)
Dam ci miłość
Och kochanie, niech moja miłość złagodzi twój ból
Przynieś swoją płonącą skórę do mojej rzeki raz jeszcze
Dam ci życie
Och kochanie, niech moja miłość złagodzi twój ból
Och kochanie, niech moja miłość złagodzi twój ból
Przynieś swoją płonącą skórę do mojej rzeki raz jeszcze
Dam ci życie
Och kochanie, niech moja miłość złagodzi twój ból
la dah dah dah
la dah dah dah dah
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ed Kowalczyk Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Ed Kowalczyk |
| Rok wydania: |
2006 |
| Wykonanie oryginalne: |
Live |
| Płyty: |
Songs from Black Mountain (CD, 2006), Live - Live at the Paradiso Amsterdam (CD, 2008). |
Komentarze (0):