Teksty piosenek > L > Livingston > Lifetime
2 656 603 tekstów, 31 873 poszukiwanych i 783 oczekujących

Livingston - Lifetime

Lifetime

Lifetime

Tekst dodał(a): Mystical Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mystical Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Livingston - Lifetime

Verse 1
Love, if I could write you a song
Maybe the world would sing along
Then at least the city would cry out your name with me
I had a dream where I woke up strong
And lifted the weight you've carried on
All your secrets and your pretty lies are safe with me

Pre-Chorus
Tell me, what have we become lately?
All our bridges are breaking
Are we dying or waking?
Are we lovers or friends?
Are we trusting a daydream?
Are we something worth saving?

Chorus
What if the day we met was the beginning of the end? (End, end)
I wish I never fell in love, but I did (Did, did)
'Cause all the time we had was never mine to spend (Spend, spend)
Now I'm stuck between the living and the dead (Dead)
But I'd wait a lifetime to see you again

Post-Chorus
(Woah, woah)
Oh, I'd wait a lifetime to see you again
(Woah, woah)
Love, I'd wait a lifetime to see you again

Verse 2
Are we facing the end tonight?
If this is a war, I'm picking sides
Tell me, will you take this life or walk away from me?
I had to lose myself to find
You're the light in my low, and your breath is my high
Now I'm stuck across the world just waiting on you

Pre-Chorus
Tell me, what have we become lately?
All our bridges are breaking
Are we dying or waking?
Are we lovers or friends?
Are we trusting a daydream?
Are we something worth saving?

Chorus
What if the day we met was the beginning of the end? (End, end)
I wish I never fell in love, but I did (Did, did)
'Cause all the time we had was never mine to spend (Spend, spend)
Now I'm stuck between the living and the dead (Dead)
But I'd wait a lifetime to see you again

Post-Chorus
(Woah, woah)
Oh, I'd wait a lifetime to see you again
(Woah, woah)
Oh, I'd wait a lifetime to see you again

Outro
What do I have to gain if there's nothing to lose? (Ooh, ooh, ooh)
Would it still feel the same if I never met you?
What if the day we met was the beginning of the end? (End, end)
Now I'm stuck between the living and the dead (Dead, dead)
But I'd wait a lifetime to see you again

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie AI: Livingston - Lifetime

Pokaż tłumaczenie
Zwrotka 1
Miłość, gdybym mógł napisać ci piosenkę
Być może świat zaśpiewałby razem ze mną
Wtedy przynajmniej miasto wykrzykiwałoby twoje imię ze mną
Miałem sen, w którym obudziłem się silny
I zdjąłem z ciebie ciężar, który niosłaś
Wszystkie twoje tajemnice i twoje piękne kłamstwa są ze mną bezpieczne

Przed-Chór
Powiedz mi, kim się staliśmy ostatnio?
Wszystkie nasze mosty się załamują
Czy umieramy czy budzimy się?
Czy jesteśmy kochankami czy przyjaciółmi?
Czy ufamy marzeniu?
Czy jesteśmy czymś warte ocalenia?

Chór
Co gdyby dzień, w który się poznaliśmy, był początkiem końca? (Koniec, koniec)
Żałuję, że się nie zakochałem, ale się zakochałem (Zakochałem, zakochałem)
Bo cały czas, jaki mieliśmy, nigdy nie był mój do spożycia (Spożycia, spożycia)
Teraz utknąłem między żywymi a zmarłymi (Zmarłymi)
Ale poczekałbym całe życie, żeby cię zobaczyć ponownie

Po-Chór
(Oo, oo)
Och, poczekałbym całe życie, żeby cię zobaczyć ponownie
(Oo, oo)
Miłości, poczekałbym całe życie, żeby cię zobaczyć ponownie

Zwrotka 2
Czy stajemy dziś twarzą w twarz przed końcem?
Jeśli to jest wojna, wybieram stronę
Powiedz mi, czy podejmiesz to życie czy odejdziesz ode mnie?
Musiałem się zgubić, aby cię odnaleźć
Jesteś światłem w moim mroku, a twój oddech jest moim uniesieniem
Teraz utknąłem po drugiej stronie świata, czekając tylko na ciebie

Przed-Chór
Powiedz mi, kim się staliśmy ostatnio?
Wszystkie nasze mosty się załamują
Czy umieramy czy budzimy się?
Czy jesteśmy kochankami czy przyjaciółmi?
Czy ufamy marzeniu?
Czy jesteśmy czymś warte ocalenia?

Chór
Co gdyby dzień, w który się poznaliśmy, był początkiem końca? (Koniec, koniec)
Żałuję, że się nie zakochałem, ale się zakochałem (Zakochałem, zakochałem)
Bo cały czas, jaki mieliśmy, nigdy nie był mój do spożycia (Spożycia, spożycia)
Teraz utknąłem między żywymi a zmarłymi (Zmarłymi)
Ale poczekałbym całe życie, żeby cię zobaczyć ponownie

Po-Chór
(Oo, oo)
Och, poczekałbym całe życie, żeby cię zobaczyć ponownie
(Oo, oo)
Och, poczekałbym całe życie, żeby cię zobaczyć ponownie

Zakończenie
Co zyskam, jeśli nie ma nic do stracenia? (Oo, oo, oo)
Czy nadal byłoby takie samo, gdybyśmy się nigdy nie spotkali?
Co gdyby dzień, w który się poznaliśmy, był początkiem końca? (Koniec, koniec)
Teraz utknąłem między żywymi a zmarłymi (Zmarłymi, zmarłymi)
Ale poczekałbym całe życie, żeby cię zobaczyć ponownie
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2024

Edytuj metrykę
Płyty:

A Hometown Odyssey

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 656 603 tekstów, 31 873 poszukiwanych i 783 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności