Teksty piosenek > L > Lloyd Banks > Celebrity (feat. Akon & Eminem)
2 538 665 tekstów, 31 738 poszukiwanych i 356 oczekujących

Lloyd Banks - Celebrity (feat. Akon & Eminem)

Celebrity (feat. Akon & Eminem)

Celebrity (feat. Akon & Eminem)

Tekst dodał(a): meeen5 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): konto_usuniete Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): milsydahs Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I just touched down, Ferrari to concrete
I ain’t even home and they’re talking about me
f-ck out my ear if you talking ’bout freedom n-gger
Free don’t pay the bills Im ballin’ all out, b!
You rappers don’t know me
Nah I ain’t your homie
If your name aint Em, Ferrari or Tony
I like my wheel chromey
My Bentley my Rolly
My Magnum my forty
South Jamaica shawty
these losses I took in the gut yo
the work’s still here, I’m just cooking it up slow
Clear my mind, you whippin’ the truck load
my Pop dead, but he live through his son though
if rap aint work, I’ll be pimpin’ on some hoe
Still eating lobster and shrimp in the Bungalow
I’m back like crack over the drumroll
You know, wherever I go the gun go

We on the grind (hey) all the time (hey)
ain’t bout to let a n-gga come and snatch mine
I keep a nine, you see the shine
I might just let your ass slide this time
While I get this paper, paper
While I get this paper, paper
Cause I’m a celebrity
(I don’t need none of y’all)
Ghetto celebrity
(Keep your punk-ass awards)
I’m a celebrity
(Take your fake smile off)
Ghetto celebrity
aint nothing changed n-gger

The media will test ya, popularity is pressure
Porche Panamera
platinum hammer through the metal
wreck the booth up, I’m too tough
that inner city grammer
step your jewels up, they bruised up
I’ll sparkle for the camera
harsh reality’s what (?) holding them back from opening
verbal attack all over these n-ggas, push the herd to the back
I’m the kind that they pray on, spending half of their day on
lay on, n-ggas for days, just shots spray on
my sound system knock and in pound Tupac
6-4 jumping like the ground too hot
they spot me, they chase a n-gga down two blocks
two shots in the air for n-ggas that aint here
two tone, two door, grey top, roof floor
green guap galore, in and out of new hall
that bright light you saw, was a paparazzi flash
I’m tryna snap a picture through your Maserati glass

…there are enough insults in my head
to fill up a swear jar
and have it overflowing so dont get me going, don’t dare start
you’ll never see me again, Amelia Earhart
I’m poppin’ a wheelie off to a really unfair start
I’m past grinding for me, guess I just be grounded up
like ground round or a pound of chuck
tightly wound as f-ck
till the fire marshalls come shut
Fire marshall ground ‘em up
I guess you should just shut the f-ck up
and stop f-cking around and duck
I aint playing this time, I told you I’m not down for blunts
to say I keep it 100 would probably sound redundant
like calling a bitch a hoe, or asking a gal to suck
and blowing your d-ck cock
is she up to scew and down to f-ck
it’s a man’s World and I’m trapped in a land of smut
with a thousand sluts wrapped with muzzles
running through a house of muts
otherwords I’m shutting up everyone one of you bitches mouth’s up
and I’m watching my language if I tell you to kiss my f-cking butt
and aint sh-t changed, my sh-t still dont stink player
my farts may have become staler ever since I became a trailer park celebrity
maybe my complexion became a little paler
poster job for white trash, I’m a garbage pale kid sailor
yeah, see me up all in your b-tch means I’ma rape her,
all I got for these hoes is d-ck duck tape and a stapler so b-tch you better look for table scraps to scrape her
I don’t subscribe to the news or the free press but homie I get the paper!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Lloyd Banks]

Położyłem swoje łapy na Ferrari i dobrej zabawie
Nie doszedłem nawet jeszcze do domu, a oni już o mnie mówią
Chyba mi się coś popierdoliło ze słuchem, jeśli mówisz o wolności, czarnuchu
Wolność nie płaci rachunków, więc muszę się po lansować
Ci raperzy mnie nie znają
Nie, nie jestem waszym ziomkiem
Jeśli nie nazywacie się Em, Ferrari albo Tony
Lubię chrom na kołach
lubię swojego Bentleya i Rolly'ego
Mojego Magnum i moją czterdziestkę
Południowa Jamajka, mała!
Wszystkie porażki jakoś przełykam, ej
Ciągle mam tu coś do zrobienia, ale robię to powoli
Czysty umysł, ty jesteś rozpierdolony jak bagażnik ciężarówki
Mój ojciec odszedł, ale żyje w swoim synu
Jeśli nie udałoby mi się w rapie pewnie byłbym alfonsem dla jakiejś kurwy
I tak jadałbym kraby i krewetki w moim mieszkaniu
Powróciłem, jak crack na ulice
Wiesz, gdziekolwiek pójdę idzie ze mną giwera

[Refren - Akon]

Kombinujemy cały czas
Nie pozwolę żadnemu czarnuchowi zabrać, co moje
Trzymam dziewiątkę, widzisz, jak się błyszczy?
Tym razem mógłbym ci odpuścić
bo jestem zajęty robieniem hajsu, robieniem hajsu
Bo jestem Celebrytą
(niepotrzebuję żadnego z was)
Celebrytą z ghetta
(zatrzymajcie sobie wasze gówniane nagrody)
Jestem Celebrytą
(zdejmij ten sztuczny uśmiech)
Celebrytą z getta
I nic się nie zmienia, czarny

[Lloyd Banks]

Media będą cię testować, sława to presja
Porsche Panamera
platynowy Hammer, pełen gaz
Rozpierdalam studio, jestem zbyt dobry
Gramatyka tego miasta
Spróbuj tylko się wychylić
Błyszczę w każdej kamerze
Trudna rzeczywistość, co cię powstrzymuje?
Atakuje werbalnie tych ziomków, prześciguję całe stado
jestem tym człowiekiem, do którego oni się modlą, kiedy całe dnie spędzają na leżeniu
Mój system dźwiękowy napierdala jak Tupac
6-4 skaczący, jakby ziemia była zbyt gorąca
Wyśledzili mnie, biegli za mną przez dwie ulice
Dwa strzały w powietrze dla ziomków, których już tu nie ma
dwu tonowy, dwudrzwiowy, szara góra, ruchomy dach
stos zielonych, prosto z salonu
te jasne światła, które widziałeś to błysk lamp paparazzich
próbuję zrobić zdjęcie przez szkło Maserati

[Refren - Akon]

Kombinujemy cały czas
Nie pozwolę żadnemu czarnuchowi zabrać, co moje
Trzymam dziewiątkę, widzisz, jak się błyszczy?
Tym razem mógłbym ci odpuścić
bo jestem zajęty robieniem hajsu, robieniem hajsu
Bo jestem Celebrytą
(niepotrzebuję żadnego z was)
Celebrytą z ghetta
(zatrzymajcie sobie wasze gówniane nagrody)
Jestem Celebrytą
(zdejmij ten sztuczny uśmiech)
Celebrytą z getta
I nic się nie zmienia, czarny

[Eminem]

Mam w głowie wystarczająco dużo obelg
by wypełnić cały słoik tak, aż się będzie
z niego wylewało, więc nawet nie zaczynaj
już więcej mnie nie zobaczysz, Amelia Earhart
Zaczynam działać ci na nerwy, to bardzo niesprawiedliwy start
Już przestałem kombinować, znów muszę zaczynać od zera
Jak obracająca się Ziemia
Śmiertelnie poraniony
Uważam, że powinieneś się kurwa zamknąć
I przestać wkurwiać
nie żartuję tym razem, mówiłem ci, że nie jaram
Powiedzieć, że zarabiam setki zabrzmiało by głupio
To tak, jak nazwać kurwę dziwką, albo prosić panienkę, żeby ci obciągnęła
kiedy ona i tak chce cię przelecieć
ten świat należy do mężczyzn, a ja jestem uwięziony w miejscu pełnym kurew
z tysiącem suk w kagańcach
biegnących przez dom pizd
Innymi słowy, zamykam wam wszystkim usta
i kiedy mówię wam, żebyście mnie pocałowali w tyłek - pilnuje się
i nic się nie zmieniło, moje gówno ciągle nie śmierdzi
moje pierdy stały się bardziej zajebiste, odkąd zostałem celebrytą z przyczepy
może moja karnacja stała się teraz trochę bledsza
rozwieszam plakaty dla białych śmieci, jestem biały jak śmieci
tak, jak widzisz, że podchodzę do twojej dupy to znaczy, że mam zamiar ją zgwałcić
wszystko, co mam dla tych kurew to fiut i zszywacz, więc lepiej idź szukać czegoś, czym zeskrobiesz jej resztki ze stołu
Niczym ważnym się nie zajmuję, ale stary, robię ten hajs!

SHADYFANS.PL

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

sheryll 22.12.2010, 17:40
(+1)
Ile można czekać na tłumaczenie. Angliści! Zlitujcie się.

tekstowo.pl
2 538 665 tekstów, 31 738 poszukiwanych i 356 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności