Teksty piosenek > L > LMFAO > Sucks To Be You
2 579 137 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 892 oczekujących

LMFAO - Sucks To Be You

Sucks To Be You

Sucks To Be You

Tekst dodał(a): skyblu Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): RockGirl18 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): delfinekk Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Calling up my phone
Showing up at the club
When I tell you to stop
You just keep showing off
Cause you're feeling regret
Now that we are through (through, through, through)
Since the day you've left
Everything's bein' cool
Thought that you were fresh,
But the jokes on you.
And now what we had
Saw that you're clang too.

I bet it sucks to be you, you, you

I bet it sucks to be you, you, you
I bet it sucks to be you, you, you
Yeah, it sucks to be you, you, you
It must sucks to be you, you, you

When you say 'me',
You must to be outta your damn mind
You break my heart and now you wanna cry?
Mad at yourself, because of me you fail.
Cause leaving me, girl, was your epic fail.
You lose.

I see your tweets
On how I'm so sweet
How you miss taking trips to bar
Getting freaky by the ticky on the beach.
Uh, but you should do know
That you never should've done me raw.
Now I'm in the club
Singing David Guetta girl,
Your 'Love is Gone'.

You gotta be outta your damn mind.
You break my heart and now you wanna cry?
I really wasn't worth that other dude.
(Party Rock!)
You slip and slide and say 'bye, bye, you fool'.
I'm gone!

I bet it sucks to be you, you, you
I bet it sucks to be you, you, you
Yeah, it sucks to be you, you, you
It must sucks to be you, you, you

When you say 'me'.
You must to be outta your damn mind.
You break my heart and now you wanna cry?
Mad at yourself, because of me you fail.
Cause leaving me, girl, was your epic fail.
You lose.

Stop calling me drunk, when you're stumbling home.
Boy, you're shit outta luck
You're going be sleeping alone.
Oh and stop telling lies
As if I'm stalking you.
You know you'll be crying to my best friend and my mother too.
You're really creeping me out
When will you leave it alone
Don't be surprised when I just go a head and cut off the phone.
And you're so stuck in the past
You need to just let it go 3x

I bet it sucks to be you, you, you
I bet it sucks to be you, you, you
Yeah, it sucks to be you, you, you
It must sucks to be you, you, you
When you say 'me'.

Man, I ain't tripping on you,
I'm just gonna go out.
We gonna hit the club, because tonight we gonna.
So if you happen to run into me, out at this.
Don't bother talking, cause you and me ain't gone ever.

Bitch, I'm gone.
Bitch, I'm gone.
Bitch, I'm gone.
You lose.


[by Dirty]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Odbierasz moje telefony
Popisujesz się w klubie
Kiedy mówię ci byś przestała
Nie przestajesz pozerować
Czujesz się żałośnie
Kiedy jesteśmy razem
Razem, razem, r-r-r-razem
Od kiedy odeszłaś
Wszystko toczy się zajebiście
Bo myślałam że jesteś "świeża"
Ale to był tylko żart
I teraz to co mamy to to
Że zobaczyłam że jesteś pusta

Zakładam, że do bani jest byc tobą, tobą, tobą

Zakładam, że do bani jest byc tobą, tobą, tobą
Zakładam, że do bani jest byc tobą, tobą, tobą
Tak, do bani być tobą
Musi do bani być tobą

Kiedy mówisz o mnie
Musisz być w moich cholernych myślach (cholernych myślach)
Złamałaś mi serce i chcesz teraz płakać? (chcesz płakać)
Zła na siebie bo dzięki mnie ci się nie uda (dzięki mnie ci się nie uda)
Ale dziewczyno, dzięki mnie jesteś mega porażką

Widzę twoje giereczki
Oh, jakie to urocze
Jak tęsknisz odbywając podróż do baru
Robisz się dziwaczna w swoich trikach na plaży
Uh, ale musisz wiedzieć
Że nigdy mnie spaprałaś niczego co dotyczy mnie
Teraz jestem w klubie i spiewam Guette, dziewczyno twoja miłość odeszła

Musisz być w moich cholernych myślach (cholernych myślach)
Złamałaś mi serce i chcesz teraz płakać?
Serio nigdy się nie przejmowałem kimś innym
Ty się wyślizgujesz i żegnasz mnie, idiotko - już mnie nie ma

Zakładam, że do bani jest byc tobą, tobą, tobą
Zakładam, że do bani jest byc tobą, tobą, tobą
Tak, do bani być tobą
Musi do bani być tobą

Kiedy mówisz o mnie
Musisz być w moich cholernych myślach (cholernych myślach)
Złamałaś mi serce i chcesz teraz płakać? (chcesz płakać)
Zła na siebie bo dzięki mnie ci się nie uda (dzięki mnie ci się nie uda)
Ale dziewczyno, dzięki mnie jesteś mega porażką

Przestań mówić, że jestem pijana
Kiedy potykasz się o próg
Jesteś gównem bez szczęścia
I będziesz spać samotnie
Oh, i przestań kłamać
Że to ja powstrzymuję cię
Przecież wiesz, będziesz płakać za moich przyjaciół i moją mamę
Naprawdę mnie przerażasz
Ale zostawisz to
Nie bądź zaskoczony, że ja ruszę naprzód i przestanę odbierać telefony
A ty utkniesz w przeszłości
Po prostu musisz odpuścić, odpuścić, odpuścić

Zakładam, że do bani jest byc tobą, tobą, tobą
Zakładam, że do bani jest byc tobą, tobą, tobą
Tak, do bani być tobą
Musi do bani być tobą

Człowieku, nie zaczepiam ciebie
Po prostu zamierzam wyjść
Zamierzamy podbić klub, bo tego chcemy
Więc jeśli wpadniesz na mnie ni stąd ni zowąd
Nie zaczynaj rozmawiać bo nie zniknęliśmy na zawsze

Dziwko, już mnie nie ma
Dziwko, już mnie nie ma
Dziwko, już mnie nie ma
Tracisz.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (8):

krzywisek 17.06.2012, 21:22
(+3)
nie znałam kawałka, ale tak mi wpadł w ucho, że chyba jest moim ulubionym :D I ♥ LMFAO ^^

Andrex 23.02.2012, 23:09
(0)
wymiata podłogę?

karo0899 18.02.2012, 13:23
(+1)
Wymiata to za mało powiedziane!

paulinalege 13.02.2012, 19:14
(+3)
Kocham tą piosenkę .

Kocham też: I am not Whore,Sexy and i Know it, La La La,LockDown, uh oh ( skyblu ft.Leaf) i Rubber on.!

Viczka 26.10.2011, 19:31
(+3)
nie znałam a teraz znam i piosenka wymiata i fakt Gosiu trzeba się wsłuchać :)

LiLianka11 3.10.2011, 18:07
(+4)
Spodobała mi się .! : )

skyblu 30.09.2011, 15:01
(+3)
Dokładnie ;)

GosiaMpl 29.09.2011, 20:57
(+5)
Fajne ale trzeba się wsłuchać ;D
:D
Lubię To! :D

tekstowo.pl
2 579 137 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 892 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności