Lo-Fang - Boris

Powiedziałem: skarbie, wpadnij do mojego biura
Grałaś na mojej imprezie, wiszę ci trochę pieniędzy,
ty wisisz mi swoje usta, mam zamiar dawać napiwki.
Słyszałem, że twój chłopak wyjechał z miasta

Skarbie, nie jesteś głodna?
Mógłbym dać ci kodeiny*
Mógłbym wziąć kluczyki do mojego auta,
Och, jaka śliczna sukienka, teraz jest zbędna.
Słyszałem, że twój chłopak wyjechał z miasta

I ty również powinnaś wyjechać z miasta,
Tak, też powinnaś wyjechać z miasta

Powiedziałem: skarbie, wiem, że mnie pragniesz,
Nie pożałujesz tego, serio, jestem poważny.
Możemy się tylko zabawić, jesteśmy młodzi tylko raz.
Wiem, że twój chłopak wyjechał z miasta.

Skarbie, gdzie idziesz?
Nie bądź taką divą, wiesz, że nie możesz teraz już wyjść
Och jaka śliczna sukienka,
Och jaki mokry bałagan**
Wiem, że twój chłopak wyjechał z miasta.

I ty również powinnaś wyjechać z miasta,
Tak, też powinnaś wyjechać z miasta,
Tak, tak, też powinnaś wyjechać z miasta
Och ty, ty, ty też powinnaś wyjechać z miasta

*codeine - kodeina - narkotyk dodawany do leków, głównie na kaszel
**wet mess - dosłowne tłumaczenie "mokry bałagan", zaś domniemanie w kontekście, mówiąc grubiańsko "kisiel w majtkach"