Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lolo
Popularne teksty
Lolo - Comeback Queen
Comeback Queen
Tekst dodał(a): ColourOwa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ColourOwa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ColourOwa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm comin', I'm comin oh
I'm comin', I'm comin' oh
I'm comin', I'm comin' oh
I'm comin, I'm comin'
My life is like a movie
I watch it from the velvet seats
They found me naked
Laid out on the bowery
Passed out drunk
Knees scraped up
I don't know where my shoes are
And I don't give a fuck
My boyfriend left me
I don't need him anyway
Took his car
Headed for the interstate
To where they make the films
With the stick thin stars
Another town to ruin
Full of unbroken hearts
La la la la la I'm a movie star
La la la la la if I wanna be
La la la la la well you said I couldn't make it but without you I can do anything
Oh Turning ashes to ashes uh
Oh Burn your Hollywood dream
Oh I don't need no cash
Got my fake eyelashes
I'm the comeback queen
I'm comin', I'm comin'
I'm the comeback, comeback
I'm comin', I'm comin'
I’m the comeback queen
Well the plot got twisted
and the fact turned fiction
Found a magazine house
and a brand new mission
Find a skinny jean sugar daddy
born in the 80s
when he wasn't looking I took his car keys
Audi is nice, Mercedes is fine
I spit him out like a two buck wine
Cause mommy always get what's she wants sooooo
I'll be on top and you're just another shadow
La la la la la I'm a movie star
La la la la la if I wanna be
La la la la la well you said I couldn't make it but without you I can do anything
I'm comin', I'm comin'
I'm the comeback, comeback
I'm comin', I'm comin'
I’m the comeback queen
Oh Turning ashes to ashes uh
Oh Burn your Hollywood dream
Oh I don't need no cash
Got my fake eyelashes
I'm the comeback queen
I'm comin', I'm comin'
I'm the comeback, comeback
I'm comin', I'm comin'
I’m the comeback queen
I'm comin', I'm comin' oh
I'm comin', I'm comin' oh
I'm comin, I'm comin'
My life is like a movie
I watch it from the velvet seats
They found me naked
Laid out on the bowery
Passed out drunk
Knees scraped up
I don't know where my shoes are
And I don't give a fuck
My boyfriend left me
I don't need him anyway
Took his car
Headed for the interstate
To where they make the films
With the stick thin stars
Another town to ruin
Full of unbroken hearts
La la la la la I'm a movie star
La la la la la if I wanna be
La la la la la well you said I couldn't make it but without you I can do anything
Oh Turning ashes to ashes uh
Oh Burn your Hollywood dream
Oh I don't need no cash
Got my fake eyelashes
I'm the comeback queen
I'm comin', I'm comin'
I'm the comeback, comeback
I'm comin', I'm comin'
I’m the comeback queen
Well the plot got twisted
and the fact turned fiction
Found a magazine house
and a brand new mission
Find a skinny jean sugar daddy
born in the 80s
when he wasn't looking I took his car keys
Audi is nice, Mercedes is fine
I spit him out like a two buck wine
Cause mommy always get what's she wants sooooo
I'll be on top and you're just another shadow
La la la la la I'm a movie star
La la la la la if I wanna be
La la la la la well you said I couldn't make it but without you I can do anything
I'm comin', I'm comin'
I'm the comeback, comeback
I'm comin', I'm comin'
I’m the comeback queen
Oh Turning ashes to ashes uh
Oh Burn your Hollywood dream
Oh I don't need no cash
Got my fake eyelashes
I'm the comeback queen
I'm comin', I'm comin'
I'm the comeback, comeback
I'm comin', I'm comin'
I’m the comeback queen
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNadchodzę, nadchodzę, och
Nadchodzę, nadchodzę, och
Nadchodzę, nadchodzę, och
Nadchodzę, nadchodzę
Moje życie jest jak film
Oglądam je z aksamitnych siedzeń
Znaleźli mnie nagą
Leżąca w biednej dzielnicy
Mdlejącą i spitą
Ze zdartymi kolanami
Nie wiem, gdzie są moje buty
I mam to w dupie
Mój chłopak mnie zostawił
I tak go nie potrzebuję
Wzięłam jego auto
Kierując się na międzynarodową autostradę
Tam, gdzie robią filmy
Z tymi okropnie wychudzonymi gwiazdami
Kolejne miasto do zburzenia
Pełne złamanych serc
La la la la la jestem filmową gwiazdą
La la la la la , kiedy zechcę
La la la la la więc powiedziałeś, że nie mogę temu sprostać bez ciebie, ale mogę zrobić wszystko
Och, obracam w proch to, co powstało z prochu
Och, spalam twój hollywoodzki sen
Och, nie potrzebuję żadnych pieniędzy
Mam swoje sztuczne rzęsy
Jestem powracającą królową
Nadchodzę, nadchodzę,
Jestem powracającą, powracają
Nadchodzę, nadchodzę
Jestem powracającą królową
Więc fabuła się poplątała
i rzeczywiste stała się fikcyjne
Znalazłam dom z magazynu
i zupełnie nową misję
Znajduję napalonego staruszka w rurkach
urodzonego w latach 80-tych
kiedy nie patrzył, zabrałam mu kluczyki do samochodu
Audi jest niezłe, Mercedes jest fajny
Wyplułam go jak tanie wino
Bo mamuśka zawsze dostaje to, czego chce, więc
Ja będę na szczycie, a ty jesteś tylko kolejnym cieniem
La la la la la jestem filmową gwiazdą
La la la la la , kiedy zechcę
La la la la la więc powiedziałeś, że nie mogę temu sprostać bez ciebie, ale mogę zrobić wszystko
Och, obracam w proch to, co powstało z prochu
Och, spalam twój hollywoodzki sen
Och, nie potrzebuję żadnych pieniędzy
Mam swoje sztuczne rzęsy
Jestem powracającą królową
Nadchodzę, nadchodzę,
Jestem powracającą, powracają
Nadchodzę, nadchodzę
Jestem powracającą królową
Och, obracam w proch to, co powstało z prochu
Och, spalam twój hollywoodzki sen
Och, nie potrzebuję żadnych pieniędzy
Mam swoje sztuczne rzęsy
Jestem powracającą królową
Nadchodzę, nadchodzę, och
Nadchodzę, nadchodzę, och
Nadchodzę, nadchodzę
Moje życie jest jak film
Oglądam je z aksamitnych siedzeń
Znaleźli mnie nagą
Leżąca w biednej dzielnicy
Mdlejącą i spitą
Ze zdartymi kolanami
Nie wiem, gdzie są moje buty
I mam to w dupie
Mój chłopak mnie zostawił
I tak go nie potrzebuję
Wzięłam jego auto
Kierując się na międzynarodową autostradę
Tam, gdzie robią filmy
Z tymi okropnie wychudzonymi gwiazdami
Kolejne miasto do zburzenia
Pełne złamanych serc
La la la la la jestem filmową gwiazdą
La la la la la , kiedy zechcę
La la la la la więc powiedziałeś, że nie mogę temu sprostać bez ciebie, ale mogę zrobić wszystko
Och, obracam w proch to, co powstało z prochu
Och, spalam twój hollywoodzki sen
Och, nie potrzebuję żadnych pieniędzy
Mam swoje sztuczne rzęsy
Jestem powracającą królową
Nadchodzę, nadchodzę,
Jestem powracającą, powracają
Nadchodzę, nadchodzę
Jestem powracającą królową
Więc fabuła się poplątała
i rzeczywiste stała się fikcyjne
Znalazłam dom z magazynu
i zupełnie nową misję
Znajduję napalonego staruszka w rurkach
urodzonego w latach 80-tych
kiedy nie patrzył, zabrałam mu kluczyki do samochodu
Audi jest niezłe, Mercedes jest fajny
Wyplułam go jak tanie wino
Bo mamuśka zawsze dostaje to, czego chce, więc
Ja będę na szczycie, a ty jesteś tylko kolejnym cieniem
La la la la la jestem filmową gwiazdą
La la la la la , kiedy zechcę
La la la la la więc powiedziałeś, że nie mogę temu sprostać bez ciebie, ale mogę zrobić wszystko
Och, obracam w proch to, co powstało z prochu
Och, spalam twój hollywoodzki sen
Och, nie potrzebuję żadnych pieniędzy
Mam swoje sztuczne rzęsy
Jestem powracającą królową
Nadchodzę, nadchodzę,
Jestem powracającą, powracają
Nadchodzę, nadchodzę
Jestem powracającą królową
Och, obracam w proch to, co powstało z prochu
Och, spalam twój hollywoodzki sen
Och, nie potrzebuję żadnych pieniędzy
Mam swoje sztuczne rzęsy
Jestem powracającą królową
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Lauren Pritchard Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Lauren Pritchard |
| Rok wydania: |
2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
Lolo |
| Płyty: |
Comeback Queen- EP |
Komentarze (0):