Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lolo
Popularne teksty
19. G-Dragon - Power
Lolo - Weapon for Saturday
Weapon for Saturday
Tekst dodał(a): ColourOwa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ColourOwa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ColourOwa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm a weapon for Saturday
I'm the baddest car in the parking lot
Hottest gun that the preacher shot
And I always get my way
Always get my way
I'm a weapon for Saturday
I'm a house that fell on bitter witch
Hottest bitch in a biker flick
And I always get my way
Always get my way
And you will find me with the stars in the sky
And you will feel me like a thunderstorm
I shake the ground you walk upon
And you can wonder who I really am
I'm only the faces of every woman
Just a heartbeat in a min
I'm a weapon for Saturday
I'm the baddest car in the parking lot
Hottest gun that the preacher shot
And I always get my way
Always get my way
I'm a weapon for Saturday
I'm a corporate guy with the biggest tip
Coolest whip on the Vegas strip
And I always get my way
Always get my way
You can hear me in the right songs
You can try to block the sounds out
I stand there chanting all night long
I'm nothing but your dearest friend
I will keep your secrets locked up
I'm the one who came to thank
And I'm taking what's mine
I won't go down without a fight
You can try to tie my hands
I will break the knots that surround them
Got my song and my sheet
I can see that battlefield
I keep marching until the last
I'm the…?
I'm a weapon for Saturday
I'm the baddest car in the parking lot
Hottest gun that the preacher shot
And I always get my way
Always get my way
I'm a weapon for Saturday
I'm the fastest horse in the Derby race
Only know how to win first place
And I always get my way
Always get my way
I'm a weapon for Saturday
And I always get my way
Always get my way
I'm the baddest car in the parking lot
Hottest gun that the preacher shot
And I always get my way
Always get my way
I'm a weapon for Saturday
I'm a house that fell on bitter witch
Hottest bitch in a biker flick
And I always get my way
Always get my way
And you will find me with the stars in the sky
And you will feel me like a thunderstorm
I shake the ground you walk upon
And you can wonder who I really am
I'm only the faces of every woman
Just a heartbeat in a min
I'm a weapon for Saturday
I'm the baddest car in the parking lot
Hottest gun that the preacher shot
And I always get my way
Always get my way
I'm a weapon for Saturday
I'm a corporate guy with the biggest tip
Coolest whip on the Vegas strip
And I always get my way
Always get my way
You can hear me in the right songs
You can try to block the sounds out
I stand there chanting all night long
I'm nothing but your dearest friend
I will keep your secrets locked up
I'm the one who came to thank
And I'm taking what's mine
I won't go down without a fight
You can try to tie my hands
I will break the knots that surround them
Got my song and my sheet
I can see that battlefield
I keep marching until the last
I'm the…?
I'm a weapon for Saturday
I'm the baddest car in the parking lot
Hottest gun that the preacher shot
And I always get my way
Always get my way
I'm a weapon for Saturday
I'm the fastest horse in the Derby race
Only know how to win first place
And I always get my way
Always get my way
I'm a weapon for Saturday
And I always get my way
Always get my way
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJestem bronią na sobotę
Jestem najbardziej złym autem na parkingu
Najgorętszym pistoletem , z którego wystrzelił kaznodzieja
I zawsze dostaję to, czego chcę
Zawsze dostaję to, czego chcę
Jestem bronią na sobotę
Jestem domem, który spoczął na zgorzkniałej wiedźmie
Najgorętszą suką w błyskawicznym mknięciu motocyklisty
I zawsze dostaję to, czego chcę
Zawsze dostaję to, czego chcę
I znajdziesz mnie razem z gwiazdami na niebie
I poczujesz mnie jak burzę z piorunami
Zatrząsnę ziemią po której chodzisz
I możesz zastanawiać się nad tym kim naprawdę jestem
Jestem tylko twarzami każdej kobiety
Tylko uderzeniem serca w ciągu minuty
Jestem bronią na sobotę
Jestem najbardziej złym autem na parkingu
Najgorętszym pistoletem , z którego wystrzelił kaznodzieja
I zawsze dostaję to, czego chcę
Zawsze dostaję to, czego chcę
Jestem bronią na sobotę
Jestem korporacyjnym facetem z największym napiwkiem
Najfajniejszą bryką w Vegas
I zawsze dostaję to, czego chcę
Zawsze dostaję to, czego chcę
Możesz mnie usłyszeć w odpowiednich piosenkach
Możesz próbować zablokować te dźwięki
Stoję tu monotonnie wyśpiewując całą noc
Nie jestem nikim poza twoją najdroższą przyjaciółką
Będę trzymać twoje sekrety zamknięte
Jestem tą, która przyszła podziękować
I zabieram to, co moje
Nie odejdę bez walki
Możesz próbować związać mi ręce
Złamię więzy, które je otaczają
Mam moją piosenkę i swoją pościel
Mogę oglądać pole bitwy
Trwam w maszerowaniu do samego końca
Jestem...?
Jestem bronią na sobotę
Jestem najbardziej złym autem na parkingu
Najgorętszym pistoletem , z którego wystrzelił kaznodzieja
I zawsze dostaję to, czego chcę
Zawsze dostaję to, czego chcę
Jestem bronią na sobotę
Jestem najszybszym koniem w zawodach Derby
Tylko ja wiem jak zdobyć pierwsze miejsce
I zawsze dostaję to, czego chcę
Zawsze dostaję to, czego chcę
Jestem bronią na sobotę
I zawsze dostaję to, czego chcę
Zawsze dostaję to, czego chcę
Jestem najbardziej złym autem na parkingu
Najgorętszym pistoletem , z którego wystrzelił kaznodzieja
I zawsze dostaję to, czego chcę
Zawsze dostaję to, czego chcę
Jestem bronią na sobotę
Jestem domem, który spoczął na zgorzkniałej wiedźmie
Najgorętszą suką w błyskawicznym mknięciu motocyklisty
I zawsze dostaję to, czego chcę
Zawsze dostaję to, czego chcę
I znajdziesz mnie razem z gwiazdami na niebie
I poczujesz mnie jak burzę z piorunami
Zatrząsnę ziemią po której chodzisz
I możesz zastanawiać się nad tym kim naprawdę jestem
Jestem tylko twarzami każdej kobiety
Tylko uderzeniem serca w ciągu minuty
Jestem bronią na sobotę
Jestem najbardziej złym autem na parkingu
Najgorętszym pistoletem , z którego wystrzelił kaznodzieja
I zawsze dostaję to, czego chcę
Zawsze dostaję to, czego chcę
Jestem bronią na sobotę
Jestem korporacyjnym facetem z największym napiwkiem
Najfajniejszą bryką w Vegas
I zawsze dostaję to, czego chcę
Zawsze dostaję to, czego chcę
Możesz mnie usłyszeć w odpowiednich piosenkach
Możesz próbować zablokować te dźwięki
Stoję tu monotonnie wyśpiewując całą noc
Nie jestem nikim poza twoją najdroższą przyjaciółką
Będę trzymać twoje sekrety zamknięte
Jestem tą, która przyszła podziękować
I zabieram to, co moje
Nie odejdę bez walki
Możesz próbować związać mi ręce
Złamię więzy, które je otaczają
Mam moją piosenkę i swoją pościel
Mogę oglądać pole bitwy
Trwam w maszerowaniu do samego końca
Jestem...?
Jestem bronią na sobotę
Jestem najbardziej złym autem na parkingu
Najgorętszym pistoletem , z którego wystrzelił kaznodzieja
I zawsze dostaję to, czego chcę
Zawsze dostaję to, czego chcę
Jestem bronią na sobotę
Jestem najszybszym koniem w zawodach Derby
Tylko ja wiem jak zdobyć pierwsze miejsce
I zawsze dostaję to, czego chcę
Zawsze dostaję to, czego chcę
Jestem bronią na sobotę
I zawsze dostaję to, czego chcę
Zawsze dostaję to, czego chcę
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Lauren Pritchard, Mark Batson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Lauren Pritchard, Mark Batson |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Lolo |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):