Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
London After Midnight
London After Midnight - Love You To Death
Love You To Death
Tekst dodał(a): MustaEnkeli
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MustaEnkeli
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): truskavqa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I die when I hear your voice,
to touch you Divine.
Be my possession, my sweet obsession wine.
I'm dealing in demons love,
is just a matter of time.
I'll wear you down,
one day you will be mine.
Only I can make your life complete,
just give yourself to me.
Only I can claim your destiny.
So give me your heart my love,
and give me your soul.
I'd give you mine but I
sold it long ago.
Only I can see inside of you
just give yourself to me.
And I won't stop until you see the truth.
I love you to death.
I love you completely,
a love that is purely vain.
I never meant to hurt you so badly,
I thought you'd enjoy the pain.
I know what you feel it love,
I can tell from your tears.
So don't deny me,
give into your fears.
to touch you Divine.
Be my possession, my sweet obsession wine.
I'm dealing in demons love,
is just a matter of time.
I'll wear you down,
one day you will be mine.
Only I can make your life complete,
just give yourself to me.
Only I can claim your destiny.
So give me your heart my love,
and give me your soul.
I'd give you mine but I
sold it long ago.
Only I can see inside of you
just give yourself to me.
And I won't stop until you see the truth.
I love you to death.
I love you completely,
a love that is purely vain.
I never meant to hurt you so badly,
I thought you'd enjoy the pain.
I know what you feel it love,
I can tell from your tears.
So don't deny me,
give into your fears.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUmieram,gdy słyszę twój głos
by cię dotknąć,boska istoto.
Bądź moją własnością;słodką obsesją,winem.
Mam do czynienia z miłością demonów,
to tylko kwestia czasu.
złamię cię,
pewnego dnia będziesz moja.
Tylko ja mogę dopełnić twoje życie,
tylko mi się oddaj.
Tylko ja mogę wykreować twoje przeznaczenie.
Daj mi swe serce,kochanie,
i oddaj duszę.
dałbym ci swoją,ale
sprzedałem ją dawno temu.
Tylko ja mogę zajrzeć w twoje wnętrze
tylko mi się oddaj.
Nie przestanę,zanim nie dostrzeżesz prawdy.
KOCHAM CIĘ NA ŚMIERĆ.
Kocham Cię całkowicie,
miłością,która jest czysto próżna.
Nigdy nie chciałem zranić cię tak podle;
myślałem,że rozkoszowałabyś się bólem.
Wiem,że to,co czujesz,to miłość...
Mogę powiedzieć z twych łez.
więc nie zaprzeczaj;
wejdź w swe obawy...
by cię dotknąć,boska istoto.
Bądź moją własnością;słodką obsesją,winem.
Mam do czynienia z miłością demonów,
to tylko kwestia czasu.
złamię cię,
pewnego dnia będziesz moja.
Tylko ja mogę dopełnić twoje życie,
tylko mi się oddaj.
Tylko ja mogę wykreować twoje przeznaczenie.
Daj mi swe serce,kochanie,
i oddaj duszę.
dałbym ci swoją,ale
sprzedałem ją dawno temu.
Tylko ja mogę zajrzeć w twoje wnętrze
tylko mi się oddaj.
Nie przestanę,zanim nie dostrzeżesz prawdy.
KOCHAM CIĘ NA ŚMIERĆ.
Kocham Cię całkowicie,
miłością,która jest czysto próżna.
Nigdy nie chciałem zranić cię tak podle;
myślałem,że rozkoszowałabyś się bólem.
Wiem,że to,co czujesz,to miłość...
Mogę powiedzieć z twych łez.
więc nie zaprzeczaj;
wejdź w swe obawy...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):