Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lorein
Popularne teksty
13. Faouzia - Ice
Lorein - Dźwięki rozstania
Dźwięki rozstania
Tekst dodał(a): sylwia4440
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): juliazubala
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): VexQ
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Czuję rano wlewa się
przez powieki nowy dzień
dźwięki rozstania
Leżysz cicho obok mnie
chwilę patrzę na twój sen
czas mnie wygania
Wstaję szybko, myję twarz
nie pamiętam co i jak
i co się śniło.
Wymieszany w środku gdzieś
czuję strach, niepokój, lęk
o moją przyszłość, która nie nadejdzie
Ty wiesz jak rozpalić we mnie chęć
przywrócić jasność dnia
ty wiesz jak zakopać cały lęk
przywrócić wiarę w świat
Przyszła wiosna stopniał śnieg
każdy marzy więcej chce
też powinienem
tramwaj znowu wiezie mnie
nie w tę stronę w którą chcę
tracę nadzieję na lepsze czasy
Ty wiesz jak rozpalić we mnie chęć
przywrócić jasność dnia
ty wiesz jak zakopać cały lęk
przywrócić wiarę w świat
Ty mnie znasz
przewidzisz każdy krok
znasz kolory moich kłamstw
i nie mów nigdy że
nie mów, że odejdziesz stąd
przez powieki nowy dzień
dźwięki rozstania
Leżysz cicho obok mnie
chwilę patrzę na twój sen
czas mnie wygania
Wstaję szybko, myję twarz
nie pamiętam co i jak
i co się śniło.
Wymieszany w środku gdzieś
czuję strach, niepokój, lęk
o moją przyszłość, która nie nadejdzie
Ty wiesz jak rozpalić we mnie chęć
przywrócić jasność dnia
ty wiesz jak zakopać cały lęk
przywrócić wiarę w świat
Przyszła wiosna stopniał śnieg
każdy marzy więcej chce
też powinienem
tramwaj znowu wiezie mnie
nie w tę stronę w którą chcę
tracę nadzieję na lepsze czasy
Ty wiesz jak rozpalić we mnie chęć
przywrócić jasność dnia
ty wiesz jak zakopać cały lęk
przywrócić wiarę w świat
Ty mnie znasz
przewidzisz każdy krok
znasz kolory moich kłamstw
i nie mów nigdy że
nie mów, że odejdziesz stąd
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI feel it in the morning
A new day seeps through my eyelids
The sounds of a break-up
You are laying silent beside me
I look at your sleep for a moment
The time is chasing me away
I get up quickly, I wash my face
I don't remember what and how
And what I've been dreaming about
I'm twisted somewhere inside
I feel fear, dread, anxiety
About my future that will not come
You know how to ignite me energy
How to bring back the brightness of the day
You know how to bury all the fears
How to bring back my faith in the world
The spring came, the snow melted
Everyone dreams and wants more
I should too
The train is taking me away again
Not in the direction I want
I lose hope for better times
You know how to ignite me energy
How to bring back the brightness of the day
You know how to bury all the fears
How to bring back my faith in the world
You know me
You'll foresee my every step
You know the colours of my lies
And don't ever say
Don't say that you'll go away
A new day seeps through my eyelids
The sounds of a break-up
You are laying silent beside me
I look at your sleep for a moment
The time is chasing me away
I get up quickly, I wash my face
I don't remember what and how
And what I've been dreaming about
I'm twisted somewhere inside
I feel fear, dread, anxiety
About my future that will not come
You know how to ignite me energy
How to bring back the brightness of the day
You know how to bury all the fears
How to bring back my faith in the world
The spring came, the snow melted
Everyone dreams and wants more
I should too
The train is taking me away again
Not in the direction I want
I lose hope for better times
You know how to ignite me energy
How to bring back the brightness of the day
You know how to bury all the fears
How to bring back my faith in the world
You know me
You'll foresee my every step
You know the colours of my lies
And don't ever say
Don't say that you'll go away
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Łukasz Lańczyk Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Łukasz Lańczyk, Tomasz Dorobczyński, Sebastian Szczepański, Roland Langer |
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Lorein |
| Płyty: |
Złamania |
Komentarze (2):