Teksty piosenek > L > Lorelei > The Mortal Immortal
2 612 385 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 683 oczekujących

Lorelei - The Mortal Immortal

The Mortal Immortal

The Mortal Immortal

Tekst dodał(a): TrapsMaster Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): TrapsMaster Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bombelbombel Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

In this tale of a lost soul
A tale of the tired and insane
In this world of nothing
Science has forgotten him and the world is moving on
Cursed to love no one
He can never die in vain
He amounts to nothing
As he stands alone because the world is fucking gone

Is this how it ends?
As he stands to fight a battle he can never win
Is this how it ends?
As he stands to fight a battle he can never win
Tell me how it ends!
Now he can reach the stars, for he is one of them
A severed story of a false constellation
Would turn back time with no hesitation

What does this mean to me?
A mindless tragedy.
What will it take to free -
My mind from insanity?

Frozen in time
Melting inside
Too old to live
Too young to die
Do I pray to a god -
Or just pray to me?

From the brink my mind is severed
For no one can truly live forever
Forever...

This is the story of the lost in a time where time is lost.
The mortal immortal...
Is he blessed, or is he cursed?
To live for death is his only thirst!
Doomed to wait, the end is near
Left with nothing but his thoughts is the only thing he fears

I stand along with my past looking back at me
My future's dim and I've seen all there is to see
I'd take it back just to rewrite history
But now it's gone and I'm stuck with my misery

Commoners in the life we waste away
The world crumbles, you stay the same
To live forever is a hard thing to bear
Mortal immortal, your end is near

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W tej opowieści o zgubionej duszy
Opowieści o zmęczonym i szalonym
W tym pustym świecie
Nauka o nim zapomniała, a świat idzie dalej
Przeklęty, by nikogo nie pokochać
Nigdy nie umrze na próżno
On równa się niczemu
Gdy żyje samotnie, bo świata już kurwa nie ma

Tak to się kończy?
Gdy staje do walki w bitwie, której nie może wygrać
Powiedz mi, jak to się skończy!
Teraz może sięgnąć ku gwiazdom, bo jest jedną z nich
Pogmatwaną opowieścią o sztucznej konstelacji
Może zawrócić czas bez żadnego oporu

Co to dla mnie znaczy?
Bezsensowna tragedia
Czy to uwolni mój umysł od szaleństwa?

Zamrożony w czasie
Topniejący od wewnątrz
Za stary, by żyć
Za młody, by umrzeć
Czy mam modlić się do Boga?
Czy może do samego siebie?

Mój rozum jest na krawędzi
Nikt tak naprawdę nie może żyć wiecznie

To opowieść o zgubionym w czasie, gdzie czas przepadł
Śmiertelny nieśmiertelny...
Obdarowany jest czy przeklęty?
Żyć do śmierci to jego jedyne pragnienie
Musi czekać, koniec jest blisko
Jedynym, czego się boi, to zostać sam na sam z myślami

Wpatruję się w swoją przeszłość, która też na mnie spogląda
Moja przyszłość jest ciemna
Widziałem już wszystko, co można było zobaczyć
Chciałbym się cofnąć i zmienić historię
Ale to niemożliwe, utknąłem w swoim cierpieniu

Drobnostki w życiu, które straciliśmy
Świat się rozpada, ty jesteś ciągle taki sam
Żyć wiecznie to ciężkie brzemię
Śmiertelny nieśmiertelny, twój koniec jest bliski

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 612 385 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 683 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności