Teksty piosenek > L > Louis Armstrong > Hello Dolly
2 536 611 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 637 oczekujących

Louis Armstrong - Hello Dolly

Hello Dolly

Hello Dolly

Tekst dodał(a): asiulkaa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wojtacho93 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LittleMe98 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hello, Dolly,......this is Louis, Dolly
It's so nice to have you back where you belong
You're lookin' swell, Dolly.......I can tell, Dolly
You're still growin'...you're still crowin'...you're still goin' strong
I feel the room swayin'......while the band's playin'
One of our old favourite songs from way back when,
So..... take her wrap, fellas.......find her an empty lap, fellas
Dolly'll never go away again

(instrumental break)

I feel the room swayin' while the bands playin'
One of our old favourite songs from way back when,
So Dolly gee, fellas have a little faith in me fellas
Dolly'lll never go away, fellas
You'll never go away
Dolly ain't goin' away again

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Hello Dolly" ("Witaj, Laleczko")

Hej, Dolly... To ja, Louis, Dolly...
Tak dobrze, że wróciłaś, tu jest twoje miejsce,
Wyglądasz odjazdowo, Dolly... Dobrze to widzę, Dolly,
Wciąż cię uwielbiam, wciąż jesteś taka niesforna...
Wciąż dobrze się trzymasz,
Pokój się nieco rozmywa, band nie przestaje grać,
Grają jedną z naszych ulubionych piosenek z tamtych lat,
Więc... Zróbcie trochę miejsca, chłopaki,
Podstawcie jakieś niezajęte kolano, chłopaki,
Dolly już nigdy nas nie opuści...

Pokój się nieco rozmywa, band nie przestaje grać,
Grają jedną z naszych ulubionych piosenek z tamtych lat,
Więc, Dolly Gee, chłopaki,
Miejcie we mnie trochę wiary, chłopaki,
Nigdy już nas nie zostawisz,
Dolly już nigdzie się nie wybiera...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jerry Herman

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Jerry Herman

Rok wydania:

1964

Wykonanie oryginalne:

Carol Channing (1964)

Covery:

Louis Armstrong (1964)

Płyty:

1/ S-vinyl/7”: Louis Armstrong ‎- Hello, Dolly!, 1964 (Kapp Records, K-573 - USA); 2/ LP-vinyl: Louis Armstrong - Hello, Dolly!, 1964 (Kapp Records, KS-3364 - USA); 3/ LP-vinyl: Louis Armstrong - Greatest Hits Recorded Live, 1970 (Brunswick, BL 754169 - USA); 4/ LP-vinyl: Louis Armstrong - Satchmo At The National Press Club, 1972 (National Press Club, PR 178 - USA); 5/ LP-vinyl: Louis Armstrong - Live Recording, 1974 (Polskie Nagrania Muza, SXL 1158 - Polska); 6/ LP-Cass: Louis Armstrong - Mack The Knife, 1975 (Locomotive, MK 11009 - Francja); 7/ LP-vinyl x3: Louis Armstrong - Cuando Los Santos Marchan, 1976 (MCA Records, EDIC-60235 - Meksyk); 8/ LP-vinyl: Louis Armstrong - High Society, 1976 (Intercord, 25 105-8 B - Niemcy); 9/ LP-vinyl: Louis Armstrong & Duke Ellington - Swingin’ In Heaven, 1978 (Teller House Inc., TS-78-361 - USA); 10/ LP-vinyl: Louis Armstrong - Hello Dolly, 1978 (Trebol, TI-70304 - Meksyk);

Ścieżka dźwiękowa:

Rycerze hollywoodzkich nocy

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 536 611 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 637 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności