Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Louisa Johnson
Popularne teksty
Louisa Johnson - So good
So good
Tekst dodał(a): agnicha
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Leonesa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Leonesa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I said about five minutes away
One more stop and I will be off this train
I'm free any day of the week
Always losing some sleep
I told myself I'll be back by ten
Tryina save myself for the weekend
But I know me, I hate to miss a party
Don't say, don't say I didn't warn you
Don't say I didn't warn you
I live for the moment
I wasn't supposed to go out tonight
I should be at home
I got work at 9
Shouldn't be out here doing what I like
But it feels so good, so good
I was only gonna be an hour or two
I guess that now I'm here I'm going down with you
But it feels so good, so good
Angel on my shoulder is giving up on me
No listening to him when I can hardly speak
The music they play makes me this way, oh oh yeah
I think it was only 10
How did it get to 3
It's like I'm in my own time machine
But you know, I'll never leave
Don't say, don't say I didn't warn you
Don't say I didn't warn you
Just live for the moment
I wasn't supposed to go out tonight
I should be at home
I got work at 9
Shouldn't be out here doing what I like
But it feels so good, so good
I was only gonna be an hour or two
I guess that now I'm here I'm going down with you
But it feels so good, so good
'Cause everyone that I know was here
think that I was crying tears, I'm not the best skills
So keep on toasting sharp chills
We both know it feels so good
I wasn't supposed to go out tonight
I should be at home
I got work at 9
Shouldn't be out here doing what I like
But it feels so good, so good
I was only gonna be an hour or two
I guess that now I'm here I'm going down with you
But it feels so good, so good
One more stop and I will be off this train
I'm free any day of the week
Always losing some sleep
I told myself I'll be back by ten
Tryina save myself for the weekend
But I know me, I hate to miss a party
Don't say, don't say I didn't warn you
Don't say I didn't warn you
I live for the moment
I wasn't supposed to go out tonight
I should be at home
I got work at 9
Shouldn't be out here doing what I like
But it feels so good, so good
I was only gonna be an hour or two
I guess that now I'm here I'm going down with you
But it feels so good, so good
Angel on my shoulder is giving up on me
No listening to him when I can hardly speak
The music they play makes me this way, oh oh yeah
I think it was only 10
How did it get to 3
It's like I'm in my own time machine
But you know, I'll never leave
Don't say, don't say I didn't warn you
Don't say I didn't warn you
Just live for the moment
I wasn't supposed to go out tonight
I should be at home
I got work at 9
Shouldn't be out here doing what I like
But it feels so good, so good
I was only gonna be an hour or two
I guess that now I'm here I'm going down with you
But it feels so good, so good
'Cause everyone that I know was here
think that I was crying tears, I'm not the best skills
So keep on toasting sharp chills
We both know it feels so good
I wasn't supposed to go out tonight
I should be at home
I got work at 9
Shouldn't be out here doing what I like
But it feels so good, so good
I was only gonna be an hour or two
I guess that now I'm here I'm going down with you
But it feels so good, so good
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePowiedziałam z pięć minut temu
Że jeszcze jeden przystanek i już mnie nie będzie w tym pociągu
Jestem wolna w każdym dniu tygodnia
Zawsze niewyspana
Powiedziałam sobie, że będę w domu przed dziesiątą
Próbując czekać na weekend
Ale znam siebie, nienawidzę przegapiać imprez
Nie mów, nie mów, że cię nie ostrzegałam
Nie mów, że cię nie ostrzegałam,
Że żyję dla takich chwil
Nie miałam wychodzić dzisiaj wieczorem z domu
Powinnam być w domu,
Mam pracę na dziewiątą
Nie powinnam być tutaj, robić to, co lubię
Ale to jest takie przyjemne, takie przyjemne
Miałam zostać tylko na godzinkę czy dwie,
Ale chyba teraz, gdy tu jestem, zatracam się w tobie
Ale to jest takie przyjemne, takie przyjemne
Anioł na moim ramieniu już się poddaje
Nie słucham go, kiedy prawie nie mogę mówić
To muzyka, którą grają, czyni mnie taką
Myślałam, że to dopiero dziesiąta
Jakim cudem jest już trzecia?
To jakbym była w jakimś moim wehikule czasu
Ale wiesz, że nigdy nie wyjdę
Nie mów, nie mów, że cię nie ostrzegałam
Nie mów, że cię nie ostrzegałam,
Że żyję dla takich chwil
Nie miałam wychodzić dzisiaj wieczorem z domu
Powinnam być w domu,
Mam pracę na dziewiątą
Nie powinnam być tutaj, robić to, co lubię
Ale to jest takie przyjemne, takie przyjemne
Miałam zostać tylko na godzinkę czy dwie,
Ale chyba teraz, gdy tu jestem, zatracam się w tobie
Ale to jest takie przyjemne, takie przyjemne
Bo wszyscy, których znałam, byli tutaj
Myślisz, że płakałam, że nie mam wybitnych umiejętności
Więc, dalej wznoś te przenikające chłodem toasty
Oboje wiemy, że to takie przyjemne
Nie miałam wychodzić dzisiaj wieczorem z domu
Powinnam być w domu,
Mam pracę na dziewiątą
Nie powinnam być tutaj, robić to, co lubię
Ale to jest takie przyjemne, takie przyjemne
Miałam zostać tylko na godzinkę czy dwie,
Ale chyba teraz, gdy tu jestem, zatracam się w tobie
Ale to jest takie przyjemne, takie przyjemne
Że jeszcze jeden przystanek i już mnie nie będzie w tym pociągu
Jestem wolna w każdym dniu tygodnia
Zawsze niewyspana
Powiedziałam sobie, że będę w domu przed dziesiątą
Próbując czekać na weekend
Ale znam siebie, nienawidzę przegapiać imprez
Nie mów, nie mów, że cię nie ostrzegałam
Nie mów, że cię nie ostrzegałam,
Że żyję dla takich chwil
Nie miałam wychodzić dzisiaj wieczorem z domu
Powinnam być w domu,
Mam pracę na dziewiątą
Nie powinnam być tutaj, robić to, co lubię
Ale to jest takie przyjemne, takie przyjemne
Miałam zostać tylko na godzinkę czy dwie,
Ale chyba teraz, gdy tu jestem, zatracam się w tobie
Ale to jest takie przyjemne, takie przyjemne
Anioł na moim ramieniu już się poddaje
Nie słucham go, kiedy prawie nie mogę mówić
To muzyka, którą grają, czyni mnie taką
Myślałam, że to dopiero dziesiąta
Jakim cudem jest już trzecia?
To jakbym była w jakimś moim wehikule czasu
Ale wiesz, że nigdy nie wyjdę
Nie mów, nie mów, że cię nie ostrzegałam
Nie mów, że cię nie ostrzegałam,
Że żyję dla takich chwil
Nie miałam wychodzić dzisiaj wieczorem z domu
Powinnam być w domu,
Mam pracę na dziewiątą
Nie powinnam być tutaj, robić to, co lubię
Ale to jest takie przyjemne, takie przyjemne
Miałam zostać tylko na godzinkę czy dwie,
Ale chyba teraz, gdy tu jestem, zatracam się w tobie
Ale to jest takie przyjemne, takie przyjemne
Bo wszyscy, których znałam, byli tutaj
Myślisz, że płakałam, że nie mam wybitnych umiejętności
Więc, dalej wznoś te przenikające chłodem toasty
Oboje wiemy, że to takie przyjemne
Nie miałam wychodzić dzisiaj wieczorem z domu
Powinnam być w domu,
Mam pracę na dziewiątą
Nie powinnam być tutaj, robić to, co lubię
Ale to jest takie przyjemne, takie przyjemne
Miałam zostać tylko na godzinkę czy dwie,
Ale chyba teraz, gdy tu jestem, zatracam się w tobie
Ale to jest takie przyjemne, takie przyjemne
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):