Teksty piosenek > L > Loyle Carner > Florence
2 558 780 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 600 oczekujących

Loyle Carner - Florence

Florence

Florence

Tekst dodał(a): bartasb17 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bartasb17 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1: Loyle]
She could be my freckled-face fidgeter, me but miniature
Sleeping on the sofa 'till she tackles and I tickle her, the whisperer
I could be your listener, telling me your stories
But I'm showing her a signature, the scribbler
Saying that she's finished but I tell her eat her spinach
And she'll see the sky's the limit, trust
Cause when we're with it I can feel there ain't no limit
Just be free, me and my sister, I can see the skies are limitless
I feel her brush her hand across my cheek 'till I speak
I yawn and say "good morning", keep her sweet, squeeze her deep
'Till she giggles, starts to wriggle in the sheet
Then she disappears and sweeps me off my feet
I need to eat, I'm reminded of the handshakes
Remember that I promised her some pancakes
So I stagger to the stove and start to stand braze
See I make 'em like my nan makes

[Chorus: Kwes]
I see you perching on the corner of the weeping window pane
You're growing up fast like the flora
The world is yours, come shine or rain

[Verse 2: Loyle]
I could be your freckled-face figure, her but bigger
Shelter her from school when all the snitches start to snicker
I'll be sticking with, hold her close and deeper within her
She would better me reading the recipe while cooking dinner
My little sinner wander walking in the park
Put her to bed and end up talking till it's dark
She spins a web and I get caught up in the laugh
I should go but though I know I shouldn't ask
See, my sisters like na there's one more task
I ain't bored of one, laying with her till the morning come
More begun, I'm a warm her like the morning sun
Good morning, Ben, again, we talk until the morning's done
And I'm reminded of the handshakes
Remember that I promised her some pancakes
So I stagger to the stove and start to stand braze
See I make 'em like my nan makes

[Chorus: Kwes]
I see you perching on the corner of the weeping window pane
You're growing up fast just like the flora
The world is yours, come shine or rain
Wash it beside me, just know I'm only one pancake away
You'll know where to find me
Any time, any place

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
[Zwrotka 1: Loyle]
Ona mogłaby być moją piegowatą, niespokojną twarzą, ja w wersji mniejszej
Śpiącą na kanapie, aż ją zaatakuję i pościeram, szeptanka
Mógłbym być twoim słuchaczem, opowiadając mi twoje historie
Ale ja pokazuję jej sygnaturę, bazgraczkę
Mówi, że skończyła, ale ja mówię jej, żeby zjadła szpinak
I zobaczy, że nie ma ograniczeń, zaufaj
Bo gdy jesteśmy razem, czuję, że nie ma granic
Po prostu bądź wolna, ja i moja siostra, widzę nieograniczone niebo
Czuję, jak przesuwa ręką po moim policzku, aż zagadam
Ziewam i mówię "dzień dobry", potrzymuję ją, przytulam mocniej
Aż się śmieje, zaczyna poruszać się w prześcieradle
Potem znika i unosi mnie w powietrze
Muszę zjeść, przypominam sobie o uściskach
Pamiętam, że obiecałem jej naleśniki
Więc zataczam się do kuchenki i zaczynam smażyć
Patrzę, robię je tak jak moja babcia

[Refren: Kwes]
Widzę cię przysiadającą na rogu zapłakanej szyby
Szybko dorastasz jak roślinność
Świat jest twój, niech świeci słońce albo pada deszcz

[Zwrotka 2: Loyle]
Mógłbym być twoją piegowatą postacią, ona, ale większa
Chronić ją przed szkołą, gdy wszyscy donosiciele zaczynają szydzić
Będę się trzymał z nią, trzymać ją blisko i głęboko w sobie
Ona by mnie poprawiła, czytając przepis podczas gotowania obiadu
Moja mała grzesznica spacerująca po parku
Kładę ją spać i kończymy rozmawiać, aż zrobi się ciemno
Ona snuje intrygę, a ja łapię się na śmiech
Powinienem pójść, ale mimo, że wiem, że nie powinienem pytać
Wiesz, moja siostra jak zwykle, jest jeszcze jedno zadanie
Nie nudzę się, leżąc z nią do samego rana
Zaczyna się więcej, ja ją ogrzeję jak poranne słońce
Dzień dobry, Ben, znów rozmawiamy aż skończy się poranek
I przypomina mi o uściskach
Pamiętam, że obiecałem jej naleśniki
Więc zataczam się do kuchenki i zaczynam smażyć
Patrzę, robię je tak jak moja babcia

[Refren: Kwes]
Widzę cię przysiadającą na rogu zapłakanej szyby
Szybko dorastasz jak roślinność
Świat jest twój, niech świeci słońce albo pada deszcz
Mycie go obok mnie, po prostu wiedz, że dzieli nas tylko jedno naleśnik
Będziesz wiedzieć, gdzie mnie znaleźć
O każdej porze, w dowolnym miejscu.
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 558 780 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 600 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności