Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
LP - Into the wild
Into the wild
Tekst dodał(a): branda
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anka11111
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): vanessaretlamm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Are we on the lonely side?
Say oh oh oh now, the past long away
Are we so lost in the dark of our hearts?
That oh oh oh oh
There's no light of day
No oh oh
No oh oh oh
One, two, three, four
Somebody left the gate open
You know, we got lost on the way
Came save us, a runaway train gone insane...
How do we, how do we not fade
How do we, how do we, how do we not fade away
How do we, how do we not oh oh
Into the wild, how are we livin'? livin' livin'
Into the wild, how are we livin'? livin' livin'
Oh please, believe me,
I'm more scared than much,
That whoa now, this isn't the way
And please, be there, I can barely hang on
But whoa oh oh oh, I wait 'till I break
Yea eh eh eh
Yea eh eh eh
Somebody left the gate open,
You know, we got lost on the way,
Came save us, a runaway train gone insane
How do we, how do we not fade...
How do we, how do we, how do we not fade away...
How do we, how do we not oh oh
Into the wild, how are we livin'? livin' livin'...
Into the wild, how are we livin'? livin' livin'...
Wohoh
Woohoahoo
Hey eh eh
Hey eh eh eh
Say oh oh oh now, the past long away
Are we so lost in the dark of our hearts?
That oh oh oh oh
There's no light of day
No oh oh
No oh oh oh
One, two, three, four
Somebody left the gate open
You know, we got lost on the way
Came save us, a runaway train gone insane...
How do we, how do we not fade
How do we, how do we, how do we not fade away
How do we, how do we not oh oh
Into the wild, how are we livin'? livin' livin'
Into the wild, how are we livin'? livin' livin'
Oh please, believe me,
I'm more scared than much,
That whoa now, this isn't the way
And please, be there, I can barely hang on
But whoa oh oh oh, I wait 'till I break
Yea eh eh eh
Yea eh eh eh
Somebody left the gate open,
You know, we got lost on the way,
Came save us, a runaway train gone insane
How do we, how do we not fade...
How do we, how do we, how do we not fade away...
How do we, how do we not oh oh
Into the wild, how are we livin'? livin' livin'...
Into the wild, how are we livin'? livin' livin'...
Wohoh
Woohoahoo
Hey eh eh
Hey eh eh eh
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy jesteśmy na samotnej stronie?
Powiedz oh oh oh, przeszłość jest daleko za nami.
Czy jesteśmy tak zagubieni w ciemności naszych serc?
Że oh oh oh oh,
Nie ma światła dnia.
Nie oh oh.
Nie oh oh oh.
Raz, dwa, trzy, cztery!
Ktoś zostawił otwartą bramę.
Wiesz, zgubiliśmy się po drodze.
Chodź i nas ocal, pędzący pociąg szaleńczo odjechał.
Jak mamy, jak mamy nie zniknąć?
Jak mamy, jak mamy, jak mamy nie zniknąć?
Jak mamy, jak mamy oh oh!
W dziczy... Jak my żyjemy, żyjemy, żyjemy?
Wooohooo,
Wooohoohoo!
Hey eh eh,
Hey eh eh!
Oh proszę uwierz mi,
Jestem więcej przestraszona niż bardzo.
To whoa oh oh oh teraz nie tędy droga.
I proszę, bądź tam...
Ledwo wytrzymuje,
Ale whoa oh oh czekam aż się złamię.
Yea eh eh eh.
Yea eh eh eh...
Ktoś zostawił otwartą bramę.
Wiesz, zgubiliśmy się po drodze.
Chodź i nas ocal, pędzący pociąg szaleńczo odjechał.
Jak mamy, jak mamy nie zniknąć?
Jak mamy, jak mamy, jak mamy nie zniknąć?
Jak mamy, jak mamy oh oh!
W dziczy... Jak my żyjemy, żyjemy, żyjemy?
Wohoh,
Woohoahoo!
Hey eh eh,
Hey eh eh eh!
Powiedz oh oh oh, przeszłość jest daleko za nami.
Czy jesteśmy tak zagubieni w ciemności naszych serc?
Że oh oh oh oh,
Nie ma światła dnia.
Nie oh oh.
Nie oh oh oh.
Raz, dwa, trzy, cztery!
Ktoś zostawił otwartą bramę.
Wiesz, zgubiliśmy się po drodze.
Chodź i nas ocal, pędzący pociąg szaleńczo odjechał.
Jak mamy, jak mamy nie zniknąć?
Jak mamy, jak mamy, jak mamy nie zniknąć?
Jak mamy, jak mamy oh oh!
W dziczy... Jak my żyjemy, żyjemy, żyjemy?
Wooohooo,
Wooohoohoo!
Hey eh eh,
Hey eh eh!
Oh proszę uwierz mi,
Jestem więcej przestraszona niż bardzo.
To whoa oh oh oh teraz nie tędy droga.
I proszę, bądź tam...
Ledwo wytrzymuje,
Ale whoa oh oh czekam aż się złamię.
Yea eh eh eh.
Yea eh eh eh...
Ktoś zostawił otwartą bramę.
Wiesz, zgubiliśmy się po drodze.
Chodź i nas ocal, pędzący pociąg szaleńczo odjechał.
Jak mamy, jak mamy nie zniknąć?
Jak mamy, jak mamy, jak mamy nie zniknąć?
Jak mamy, jak mamy oh oh!
W dziczy... Jak my żyjemy, żyjemy, żyjemy?
Wohoh,
Woohoahoo!
Hey eh eh,
Hey eh eh eh!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Laura Pergolizzi, PJ Bianco Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
LP |
| Płyty: |
Into the Wild - singiel, Into the Wild (Live at EastWest Studios) EP, Forever for Now, Lost on You |
| Ciekawostki: |
Piosenka wyprodukowana jest przez PJ Bianco (amerykańskiego producenta i tekściarza). |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Wicher, Wicher Na przekór wszystkiemu, Być człowiekiem sezon 1, Supervention |
Komentarze (4):
Pokaż powiązany komentarz ↓