Teksty piosenek > L > LP > Tightrope
2 620 283 tekstów, 31 866 poszukiwanych i 482 oczekujących

LP - Tightrope

Tightrope

Tightrope

Tekst dodał(a): deciusia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MyBlood Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kajka68 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hold on, I know you're scared
But you're so close to heaven
Eyes shut tight
Just pretend you're like a feather

Float on the clouds together
But don't look down, not ever
Don't ask why
Just look out into forever

All this time
You're just tryin' not to lose it
You can always learn to fly
You never do until you do it

Up high in the middle of nowhere
Don't know but you know when you get there
Walk slow and low on a tightrope
Hope it last but you know, you never know
Take a chance we can dance up in mid air
Feel so good, I could die, but I don't care
Walk slow and low on a tightrope
Hope we last but you know, you never know

You never know...

We're just a step from fearless
Reach out for me my dearest
Don't you cry
You don't know, you're almost near it

All this time
You're just tryin' not to lose it
You can always learn to fly
You never do until you do it

Up high in the middle of nowhere
Don't know but you know when you get there
Walk slow and low on a tightrope
Hope it last but you know, you never know
Take a chance we can dance up in mid air
Feel so good, I could die, but I don't care
Walk slow and low on a tightrope
Hope we last but you know, you never know
You never know
You never know
You never know
You never know

Up high in the middle of nowhere
Don't know but you know when you get there
Walk slow and low on a tightrope
Hope it last but you know, you never know
Take a chance we can dance up in mid air
Feel so good, I could die, but I don't care
Walk slow and low on a tightrope
Hope we last but you know, you never know

Up high in the middle of nowhere
Don't know but you know when you get there
Walk slow and low on a tightrope
Hope it last but you know, you never know
You never know
You never know
You never know
You never know

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wytrzymaj, wiem, że się boisz
Ale jesteś już tak blisko nieba
Powieki mocno zaciśnięte
Udawaj, że jesteś jak piórko

Unosimy się razem w chmurach
Ale nie patrz w dół, nigdy
I nie pytaj, dlaczego
Po prostu wyczekuj na wieczność

Przez ten cały czas
Próbujesz jedynie tego nie stracić
Ale zawsze możesz nauczyć się latać
Nigdy się nie nauczysz, póki tego nie zrobisz

Tam wysoko w górze, pośrodku pustki
Nie wiesz, ale będziesz kiedy tam się znajdziesz
Idź powoli i nisko po linie
Ufam, że to przetrwa ale wiesz jak jest - nigdy nie wiesz
Zaryzykujmy, możemy tańczyć w przestworzach
Tak mi dobrze, mogłabym umrzeć, ale nie dbam o to
Spaceruję powoli i nisko po linie
Mam nadzieję, że przetrwamy ale wiesz - nigdy nie wiesz na pewno

Nigdy nie wiesz...

Jesteśmy o krok od pokonania wszelkich lęków
Sięgnij tego dla mnie, moja najdroższa
I nie płacz
Nie wiesz, ale już jesteś prawie na miejscu.

Przez ten cały czas
Próbujesz tylko tego nie utracić
A przecież zawsze możesz nauczyć się latać
Nigdy się nie nauczysz, póki tego nie zrobisz

Wysoko w górze, pośrodku niczego
Nie wiesz, ale będziesz kiedy tam się znajdziesz
Idź powoli i nisko po linie
Mam nadzieję, że to będzie trwać ale wiesz jak jest -
nigdy nie wiesz na pewno
Podejmijmy ryzyko, możemy tańczyć w przestworzach
Czuję się tak dobrze, mogłabym umrzeć, ale nie dbam o to
Idę powoli i nisko po linie
Mam nadzieję, że będziemy trwać ale kto to może wiedzieć...?
Nigdy tego nie wiesz
Nigdy tego nie wiesz
Nigdy nie wiesz
Nigdy nie wiesz

Wysoko w górze, pośrodku pustki
Jeszcze nie wiesz, ale będziesz kiedy tam się znajdziesz
Idź powoli i nisko po linie
Ufam, że to przetrwa ale wiesz jak jest - nigdy nie wiesz
Zaryzykujmy, możemy tańczyć w przestworzach
Tak mi dobrze, mogłabym umrzeć, ale nie dbam o to
Spaceruję powoli i nisko po linie
Mam nadzieję, że będziemy trwać ale kto to może wiedzieć...?

Jeszcze nie wiesz, ale będziesz kiedy tam się znajdziesz
Idź powoli i nisko po linie
Mam nadzieję, że to będzie trwać ale wiesz jak to jest - nigdy nie wiesz
Nigdy nie wiesz
Nigdy nie wiesz
Nigdy nie wiesz
Nigdy nie wiesz

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Laura Pergolizzi, Mike Del Rio, Nikolai Potthoff

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Laura Pergolizzi

Covery:

Darksun

Płyty:

Lost on You

Ciekawostki:

LP śpiewa tu o swojej obecnej dziewczynie Lauren Ruth Ward, która zagrała także w teledysku do tej piosenki.

Komentarze (3):

MJ LOVE 30.01.2017, 02:18 (edytowany 1 raz)
(+2)
trzeci jej singiel i trzeci raz mam ciary

deciusia 11.01.2017, 18:13
(+3)
Kocham!! <3

santiaga2103 7.01.2017, 21:02
(+4)
<3 <3 <3

tekstowo.pl
2 620 283 tekstów, 31 866 poszukiwanych i 482 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności