Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lubasha
Lubasha - Тучка
Тучка
Tekst dodał(a): calliso
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): calliso
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): calliso
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Шла навстречу тучка,
Помахала ручкой.
И сообразил он,
Понял он, что это знак.
И сказал он : «Тучка,
Я люблю тебя и точка!»
И она спросила:
«Любить, а это как?»
А это как, дышать,
И думать не надо.
Это, как взлетать,
Это, как падать.
Это, как взлетать.
Это, как падать.
И сказала тучка :
«Слова – это цветочки.
А давай растаем!»
Он спросил: «А это как?»
Тучка дождевая
Его искупала, тая.
Только лишь остались
Капли на руках.
А это как, дышать,
И думать не надо.
Это, как взлетать,
Это, как падать.
Это, как взлетать.
Это, как падать.
Помахала ручкой.
И сообразил он,
Понял он, что это знак.
И сказал он : «Тучка,
Я люблю тебя и точка!»
И она спросила:
«Любить, а это как?»
А это как, дышать,
И думать не надо.
Это, как взлетать,
Это, как падать.
Это, как взлетать.
Это, как падать.
И сказала тучка :
«Слова – это цветочки.
А давай растаем!»
Он спросил: «А это как?»
Тучка дождевая
Его искупала, тая.
Только лишь остались
Капли на руках.
А это как, дышать,
И думать не надо.
Это, как взлетать,
Это, как падать.
Это, как взлетать.
Это, как падать.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePłynęła naprzeciw chmurka,
Pomachała ręką.
A on zorientował się,
I zrozumiał to, że dała mu znak.
Powiedział: "Chmurko,
Kocham cię i kropka!"
A ona spytała:
"Kochać, jak to jest?"
A to jest jak oddychanie,
I myśleć nie trzeba.
To jest jak unoszenie,
I jak spadanie.
To jest jak unoszenie,
I jak spadanie.
I dodała chmurka:
"Słowa - to kwiatki,
Więc rozpłyńmy się!"
A on spytał: "Jak to jest?"
Skąpała go
Chmura deszczowa i rozpłynął się.
Pozostały tylko
Krople na rękach.
A to jest jak oddychanie,
I myśleć nie trzeba.
To jest jak unoszenie,
I jak spadanie.
To jest jak unoszenie,
I jak spadanie.
Pomachała ręką.
A on zorientował się,
I zrozumiał to, że dała mu znak.
Powiedział: "Chmurko,
Kocham cię i kropka!"
A ona spytała:
"Kochać, jak to jest?"
A to jest jak oddychanie,
I myśleć nie trzeba.
To jest jak unoszenie,
I jak spadanie.
To jest jak unoszenie,
I jak spadanie.
I dodała chmurka:
"Słowa - to kwiatki,
Więc rozpłyńmy się!"
A on spytał: "Jak to jest?"
Skąpała go
Chmura deszczowa i rozpłynął się.
Pozostały tylko
Krople na rękach.
A to jest jak oddychanie,
I myśleć nie trzeba.
To jest jak unoszenie,
I jak spadanie.
To jest jak unoszenie,
I jak spadanie.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Lubasha Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Lubasha |
Komentarze (0):