Teksty piosenek > L > Ludowa > Czerwone jagody
2 603 451 tekstów, 31 830 poszukiwanych i 877 oczekujących

Ludowa - Czerwone jagody

Czerwone jagody

Czerwone jagody

Tekst dodał(a): gogusio14 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gogusio14 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cornie597 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Czerwone jagody
Spadają do wody
Powiadają ludzie
Że nie mam urody

Urodo, urodo
Gdybym ja cię miała
Miałabym ja chłopca
Jakiego bym chciała x2

Lecz mi matuś rzekła
Córuś moja droga
Przecież masz majątek
Na co ci uroda

Urodo, urodo
Gdybym ja cię miała
Miałabym ja chłopca
Jakiego bym chciała x2

Bo ta urodziwa
Nie jest pracowita
Czy to gospodyni
Panna czy kobita

Choć urody nie mam
O to się nie troszczę
Wszystkim urodziwym
Wcale nie zazdroszczę x2

Choć urody nie mam
Ale czyste serce
Przecież jakiś chłopak
Za żonę mnie zechce

Urodo, urodo
Gdybym ja cię miała
Miałabym ja chłopca
Jakiego bym chciała x2

Czerwone jagody
Spadają do wody
Powiadają ludzie
Że nie mam urody

Urodo, urodo
Gdybym ja cię miała
Miała bym chłopca
Jakiego bym chciała x2

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
EN: Red berries are falling
Into the water
People say about me
that I have no beauty

Beauty, beauty
If only I had you
I would have a boy
Who I wanted to x2

Once my mommy told me
My dear daughter
You have fortune
What do you need beauty for?

Beauty, beauty
If only I had you
I would have a boy
Who I wanted to x2

'Cause the beauty one
Is not hardworking
Whether it's a housewife
Maiden or a woman

Though I have no beauty
I don't care about that
I don't envy all the beauty ones at all x2

Though I have no beauty
But a pure heart
Surely some boy will want me to be his wife

Beauty, beauty
If only I had you
I would have a boy
Who I wanted to x2

Red berries are falling
Into the water
People say about me
that I have no beauty

Beauty, beauty
If only I had you
I would have a boy
Who I wanted to x2

IT: I mirtilli rossi
cadono all'aqua,
le gente dice che
non ho la bellezza

Bellezza, bellezza
Se ti avrei avuto,
Avrei ricevuto
ragazzino che ho voluto;

Mamma mi ha detto:
,,cara la mia figlia
hai già la ricezza
perché la bellezza?"

Quella con bellezza
Non è laboriosa
Se è casalinga
nubile o donna

Ma non ho bellezza
Non mi interessa
Dalle tutte belle
non sono gelosa

Ma non ho bellezza
Ho il puro cuore
Forse qualcun raga
Per la moglie mi prenderà

Bellezza, bellezza
Se ti avrei avuto,
Avrei ricevuto
ragazzino che ho voluto;

I mirtilli rossi
cadono all'aqua,
le gente dice che
non ho la bellezza

Bellezza, bellezza
Se ti avrei avuto,
Avrei ricevuto
ragazzino che ho voluto;

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

anonim

Edytuj metrykę
Muzyka:

anonim

Komentarze (1):

krychuxxx 22.12.2024, 12:05
(0)
inna wersja piosenki - https://youtu.be/BpalfKhdht0?si=PC-FQvfaA44iD0dB

tekstowo.pl
2 603 451 tekstów, 31 830 poszukiwanych i 877 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności