Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Ludvig Forssell & Jenny Plant - BB's Theme (from Death Stranding)
BB's Theme (from Death Stranding)
Tekst dodał(a): Leida
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Misha1106
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Leida
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
See the sun set
The day is ending
Let that yawn out
There's no pretending
I will hold you
And protect you
So let love warm you
Till the morning
I'll stay with you
By your side
Close your tired eyes
I'll wait and soon
I'll see your smile
In our dream
And I won't wake before you go
And I still hear your heart beat
Feel the wind rise
A dawn we're bound to
Watch that star die
Eons without you
I'll stay with you
In your mind
Every single day
I'll wait, and soon
We're stranded on the beach
In our dream
We part too soon
But in our lies
There's a truth to find
The end is new
A tomorrow we must reach for
To be heard
See the sun set
The day is ending
Let your heart sigh
See the sun set
See the sun set
Though I can't stay with you
Oh, I won't stray away from the truth
And I, remember your warmth (I still remember)
And I'm still learning to love anew
And I, woho-oh-oooh
See the sun set
The day is ending
The day is ending
Let that yawn out
There's no pretending
I will hold you
And protect you
So let love warm you
Till the morning
I'll stay with you
By your side
Close your tired eyes
I'll wait and soon
I'll see your smile
In our dream
And I won't wake before you go
And I still hear your heart beat
Feel the wind rise
A dawn we're bound to
Watch that star die
Eons without you
I'll stay with you
In your mind
Every single day
I'll wait, and soon
We're stranded on the beach
In our dream
We part too soon
But in our lies
There's a truth to find
The end is new
A tomorrow we must reach for
To be heard
See the sun set
The day is ending
Let your heart sigh
See the sun set
See the sun set
Though I can't stay with you
Oh, I won't stray away from the truth
And I, remember your warmth (I still remember)
And I'm still learning to love anew
And I, woho-oh-oooh
See the sun set
The day is ending
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Spójrz na zachód słońca
Dzień dobiega końca
Niech to Cię otuli
Nie ma udawania
Przytulę Cię
I ochronię
Więc niech miłość cię ogrzeje
Do samego ranka
Zostanę z tobą
U Twojego boku
Zamknij swoje zmęczone oczy
Będę czekał i wkrótce
Ujrzę Twój uśmiech
W naszym śnie
Nie obudzę się przed Twoim odejściem
I wciąż słyszę bicie Twojego serca
Poczuj narastający wiatr
Świt, do którego jesteśmy zobowiązani
Spójrz jak umiera gwiazda
Eony, bez Ciebie
Zostanę z Tobą
W twoim umyśle
Każdego dnia
Będę czekał i wkrótce
Jesteśmy uwięzieni na plaży
W naszym śnie
Za szybko się rozstajemy
Ale w naszych kłamstwach
Trzeba odnaleźć prawdę
Koniec jest nowy
Jutro, do którego musimy sięgnąć
Aby zostać wysłuchanym
Spójrz na zachód słońca
Dzień dobiega końca
Niech twoje serce wzdycha
Spójrz na zachód słońca
Spójrz na zachód słońca
Chociaż nie mogę zostać z Tobą
Oh, nie ucieknę od prawdy
I pamiętam Twoje ciepło (wciąż pamiętam)
I wciąż uczę się kochać na nowo
Spójrz na zachód słońca
Dzień dobiega końca..."
Dzień dobiega końca
Niech to Cię otuli
Nie ma udawania
Przytulę Cię
I ochronię
Więc niech miłość cię ogrzeje
Do samego ranka
Zostanę z tobą
U Twojego boku
Zamknij swoje zmęczone oczy
Będę czekał i wkrótce
Ujrzę Twój uśmiech
W naszym śnie
Nie obudzę się przed Twoim odejściem
I wciąż słyszę bicie Twojego serca
Poczuj narastający wiatr
Świt, do którego jesteśmy zobowiązani
Spójrz jak umiera gwiazda
Eony, bez Ciebie
Zostanę z Tobą
W twoim umyśle
Każdego dnia
Będę czekał i wkrótce
Jesteśmy uwięzieni na plaży
W naszym śnie
Za szybko się rozstajemy
Ale w naszych kłamstwach
Trzeba odnaleźć prawdę
Koniec jest nowy
Jutro, do którego musimy sięgnąć
Aby zostać wysłuchanym
Spójrz na zachód słońca
Dzień dobiega końca
Niech twoje serce wzdycha
Spójrz na zachód słońca
Spójrz na zachód słońca
Chociaż nie mogę zostać z Tobą
Oh, nie ucieknę od prawdy
I pamiętam Twoje ciepło (wciąż pamiętam)
I wciąż uczę się kochać na nowo
Spójrz na zachód słońca
Dzień dobiega końca..."
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Hideo Kojima, Jenny Plant & Ludvig Forssell Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Ludvig Forssell |
| Rok wydania: |
2019 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ludvig Forssell & Jenny Plant |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):