Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Luigi Tenco
Popularne teksty
14. TEENZ - TEENZ
Luigi Tenco - Averti tra le braccia
Averti tra le braccia
Tekst dodał(a): Riccardo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Riccardo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tapczuch
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Averti fra le braccia è un desiderio
che invano cerco di dimenticar
sentirti mia per sempre è come un sogno
e ovunque la tua immagine m’appar,
Sei per me la sola donna
e voglio amarti per l’eternità.
Risento come musica divina
la voce tua nel sussurrarmi "t'amo".
Averti fra le braccia è un desiderio
un sogno che in eterno resterà
ed il sogno sarà una dolce realtà
finché il nostro amore vivrà.
Sei per me la sola donna
e voglio averti per l’eternità
risento come musica divina
la voce tua nel sussurrarmi “ "t’amo”.
Averti fra le braccia è un desiderio
un sogno che in eterno resterà
ed il sogno sarà una dolce realtà
finché il nostro amore vivrà.
che invano cerco di dimenticar
sentirti mia per sempre è come un sogno
e ovunque la tua immagine m’appar,
Sei per me la sola donna
e voglio amarti per l’eternità.
Risento come musica divina
la voce tua nel sussurrarmi "t'amo".
Averti fra le braccia è un desiderio
un sogno che in eterno resterà
ed il sogno sarà una dolce realtà
finché il nostro amore vivrà.
Sei per me la sola donna
e voglio averti per l’eternità
risento come musica divina
la voce tua nel sussurrarmi “ "t’amo”.
Averti fra le braccia è un desiderio
un sogno che in eterno resterà
ed il sogno sarà una dolce realtà
finché il nostro amore vivrà.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMieć cię w ramionach, to jest pragnienie,
które daremnie usiłuję zapomnieć,
czuć cię jako moją na zawsze, to jest jak marzenie
i wszędzie twój obraz mi się ukazuje.
Jesteś dla mnie jedyną kobietą
i chcę cię kochać przez wieczność.
Znowu czuję jakby boską muzykę
twojego głosu w szeptaniu mi „kocham cię”.
Mieć cię w ramionach, to jest pragnienie,
marzenie, które na wieki pozostanie,
a marzenie będzie słodką rzeczywistością
dopóki nasza miłość żyć będzie.
Jesteś dla mnie jedyną kobietą
i chcę cię kochać przez wieczność.
Znowu czuję jakby boską muzykę
twojego głosu w szeptaniu mi „kocham cię”.
Mieć cię w ramionach, to jest pragnienie,
marzenie, które na wieki pozostanie,
a marzenie będzie słodką rzeczywistością
dopóki nasza miłość żyć będzie.
które daremnie usiłuję zapomnieć,
czuć cię jako moją na zawsze, to jest jak marzenie
i wszędzie twój obraz mi się ukazuje.
Jesteś dla mnie jedyną kobietą
i chcę cię kochać przez wieczność.
Znowu czuję jakby boską muzykę
twojego głosu w szeptaniu mi „kocham cię”.
Mieć cię w ramionach, to jest pragnienie,
marzenie, które na wieki pozostanie,
a marzenie będzie słodką rzeczywistością
dopóki nasza miłość żyć będzie.
Jesteś dla mnie jedyną kobietą
i chcę cię kochać przez wieczność.
Znowu czuję jakby boską muzykę
twojego głosu w szeptaniu mi „kocham cię”.
Mieć cię w ramionach, to jest pragnienie,
marzenie, które na wieki pozostanie,
a marzenie będzie słodką rzeczywistością
dopóki nasza miłość żyć będzie.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
z albumu: 1967 "Se stasera sono qui" Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):