Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Luigi Tenco
Popularne teksty
12. Livka - Kalka
Luigi Tenco - Ma dove vai?
Ma dove vai?
Tekst dodał(a): Riccardo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rollsan
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rollsan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ma dove vai,
ma dove vai?
Mi dici dove stai correndo?
Vuoi arrivare in cima al mondo?
Cosa credi di trovare mai?
Dai retta a me....
dai retta a me...
Non ti accorgi che nel mondo
la gente gira gira in tondo
cercando cose che non trova mai?
Ma dove vai,
ma dove vai?
Non buttare via i tuoi giorni
pensando che verrà il momento
in cui diventerai quel che non sei.
Dai retta a me,
dai retta a me...
Guardati un pochino intorno:
vedrai che il mondo di ogni giorno
può darti più di tutti i sogni tuoi.
Ma dove vai,
ma dove vai?
ma dove vai?
Mi dici dove stai correndo?
Vuoi arrivare in cima al mondo?
Cosa credi di trovare mai?
Dai retta a me....
dai retta a me...
Non ti accorgi che nel mondo
la gente gira gira in tondo
cercando cose che non trova mai?
Ma dove vai,
ma dove vai?
Non buttare via i tuoi giorni
pensando che verrà il momento
in cui diventerai quel che non sei.
Dai retta a me,
dai retta a me...
Guardati un pochino intorno:
vedrai che il mondo di ogni giorno
può darti più di tutti i sogni tuoi.
Ma dove vai,
ma dove vai?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDokąd idziesz,
dokąd idziesz?
Powiedz dokąd gonisz?
Chcesz zdobyć szczyt świata?
Czy wierzysz że, kiedykolwiek odnajdziesz go ?
Posłuchaj mnie,
posłuchaj mnie ...
Nie zauważasz, że na świecie
ludzie kręcą się w kółko,
szukają czegoś czego nigdy nie znajdują?
Dokąd idziesz,
dokąd idziesz?
Nie trać swego czasu
myśląc, że kiedyś
staniesz się kimś innym
Posłuchaj mnie,
posłuchaj mnie ...
Rozejrzyj się dookoła
zobaczysz, że każdego dnia, świat
może dać ci więcej niż wszystkie twoje sny.
Dokąd idziesz,
dokąd idziesz?
dokąd idziesz?
Powiedz dokąd gonisz?
Chcesz zdobyć szczyt świata?
Czy wierzysz że, kiedykolwiek odnajdziesz go ?
Posłuchaj mnie,
posłuchaj mnie ...
Nie zauważasz, że na świecie
ludzie kręcą się w kółko,
szukają czegoś czego nigdy nie znajdują?
Dokąd idziesz,
dokąd idziesz?
Nie trać swego czasu
myśląc, że kiedyś
staniesz się kimś innym
Posłuchaj mnie,
posłuchaj mnie ...
Rozejrzyj się dookoła
zobaczysz, że każdego dnia, świat
może dać ci więcej niż wszystkie twoje sny.
Dokąd idziesz,
dokąd idziesz?
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
z albumu: 1966 „Tenco” Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):