Teksty piosenek > L > Luis Fonsi > Entregate
2 611 685 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 380 oczekujących

Luis Fonsi - Entregate

Entregate

Entregate

Tekst dodał(a): Ilonka214 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): erikka21 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cathy87 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Huracan bajo la piel
Luna llena de placer
Y mi cuerpo es un iman
Que la noche atraera
Cuando ya no aguanto mas
Salgo hacia la oscuridad
Porque esta vez,no pienso parar
Conmigo....subete y entregate hasta el fin
No quiero que descanses
Tu y yo....bailando hasta morir
Quiero que este calor encienda el lugar
Y tu me puedas llevar dentro de ti
Ahora subete y entregate hasta el fin

Ya no hay mucho que decir
Este ritmo habla por mi
Acercate un poquito mas
Y en mi cuerpo sentiras
Que no hay nada que perder
El calor te va encender
Porque esta vez....yo no pienso parar

*coro:
Conmigo....subete y entregate hasta el fin
No quiero que descanses
Tu y yo....bailando hasta morir
Quiero que este calor encienda el lugar
Y me puedas llevar dentro de ti
Ahora subete y entregate hasta el fin

Nunca he sentido
En la sangre un latido
Tan intenso como el que me das
Pues cuando despego
Yo me alejo del suelo
Y puedo hasta el cielo subir

Conmigo....subete y entregate hasta el fin
No quiero que descanses
Tu y yo....bailando hasta morir
Quiero que este calor encienda el lugar
Y tu me puedas llevar dentro de ti
Ahora subete y entregate hasta el fin

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Huragan pod skórą
księżyc pełen rozkoszy
a moje ciało jest magnesem
które noc przyciągnie
kiedy już nie mogę dłużej
wychodzę aż w ciemności
bo tym razem, nie zamierzam się powstrzymywać
ze mną... unieś się i oddaj aż do końca
nie chcę żebyś odpoczęła
ty i ja...tańczący aż do śmierci
chcę żeby to ciepło rozpaliło miejsce
a ty żebyś mogła mnie zabrać w głąb siebie
teraz unieś się i oddaj aż do końca

nie ma już wiele do powiedzenia
ten rytm mówi za mnie
zbliż się troszeczkę bardziej
a w moim ciele poczujesz
że nie ma nic do stracenia
ciepło cię rozpali
bo tym razem...nie zamierzam się powstrzymywać

ze mną... unieś się i oddaj aż do końca
nie chcę żebyś odpoczęła
ty i ja...tańczący aż do śmierci
chcę żeby to ciepło rozpaliło miejsce
a ty żebyś mogła mnie zabrać w głąb siebie
teraz unieś się i oddaj aż do końca

nigdy nie czułem
we krwi uderzenia
tak intensywnego jak ten którym mnie obdarzasz
więc, kiedy się oddzielam
oddalam się od podłogi
i mogę aż do nieba się wzbić

ze mną... unieś się i oddaj aż do końca
nie chcę żebyś odpoczęła
ty i ja...tańczący aż do śmierci
chcę żeby to ciepło rozpaliło miejsce
a ty żebyś mogła mnie zabrać w głąb siebie
teraz unieś się i oddaj aż do końca

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

erikka21 23.04.2014, 01:26
(0)
Tekst... no cóż bardzo jednoznaczny.

tekstowo.pl
2 611 685 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 380 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności