Teksty piosenek > L > Luis Fonsi > Extraño sentimiento
2 508 688 tekstów, 31 584 poszukiwanych i 256 oczekujących

Luis Fonsi - Extraño sentimiento

Extraño sentimiento

Extraño sentimiento

Tekst dodał(a): lipka02 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lipka02 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): VanessaLorca Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Extraño sentimiento siembras tu en mi piel
Es tan profundo y nuevo a la vez
Es algo tan inmenso que quiero entender
No hallo explicacion no se que hacer
Esta en mi piel...

coro:
Es algo tan intenso dentro de mi corazon
Se eleva tan violento que pierdo el control
Es un oceano que corre dentro y roba mi respiracion
Y pierdo la razón cuando te veo yo
No se que hacer si cerca esta tu piel

Es suave como el viento, no lo imagine
Es timido y es fuego a la vez
Esta en mi piel....
Coro:
Es algo tan intenso dentro de mi corazon
Se eleva tan violento que pierdo el control
Es un oceano que corre dentro y roba mi respiracion
Y pierdo la razon cuando te veo yo

Es tan extraño que cuando te llamo siento que tiembla mi voz
Y va creciendo hacia el horizonte mas alla del sol

Que inmensa sensacion no hallo explicacion

Es algo tan intenso dentro de mi corazon
Se eleva tan violento que pierdo el control

Cuando te siento en mi piel y roba mi respiracion
Y pierdo la razon cuando te veo yo
Creo entender
Me enamore


 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Obce uczucie rozsiewasz w mojej skórze
Jest tak głębokie i jednocześnie tak nowe
To coś tak ogromnego, co chcę zrozumieć
Nie znajduję wytłumaczenia, nie wiem co robić
Jest w mojej skórze...

To coś tak intensywnego w moim sercu
Rośnie tak gwałtownie, że tracę kontrolę
Jest oceanem, który przypływa i kradnie mi oddech
I tracę rozsądek, kiedy cię widzę
Nie wiem, co robić, gdy blisko jest twoja skóra

Jest delikatne jak wiatr, nie wyobrażałem tego sobie
Jest łagodne i jednocześnie jest ogniem
Jest w mojej skórze...

To coś tak intensywnego w moim sercu
Rośnie tak gwałtownie, że tracę kontrolę
Jest oceanem, który przypływa i kradnie mi oddech
I tracę rozsądek, kiedy cię widzę

Jest tak obce, że kiedy cię wołam, czuję, że drży mój głos
I rośnie aż po horyzont, poza słońce
Co za ogromne uczucie, nie znajduję wyjaśnienia

To coś tak intensywnego w moim sercu
Rośnie tak gwałtownie, że tracę kontrolę
Jest oceanem, który przypływa i kradnie mi oddech
I tracę rozsądek, kiedy cię widzę
Chyba zrozumiałem... Zakochałem się...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

Solcito 2.04.2013, 21:47
(0)
Creo entender..........Me enamore :))))

DulceeDemii 18.08.2011, 17:01
(0)
Śliczna piosenka ;))

tekstowo.pl
2 508 688 tekstów, 31 584 poszukiwanych i 256 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności