Teksty piosenek > L > Luis Miguel > O Tú O Ninguna / Entrada
2 555 714 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 357 oczekujących

Luis Miguel - O Tú O Ninguna / Entrada

O Tú O Ninguna / Entrada

O Tú O Ninguna / Entrada

Tekst dodał(a): Colunga Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): beataantos Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Colunga Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Esas manos que me llevan
por las calles de la vida
esa cara que me obliga
a mirarla de rodillas
sólo hay una, sólo hay una
o tú, o ninguna

Esa voz que me aconseja
no creer en las sonrisas
ese pelo que me cubre
como lluvia de caricias
sólo hay una, sólo hay una
o tú, o ninguna

O tú, o ninguna
no tengo salida
pues detrás de ti mi amor
tan sólo hay bruma
si no existieras
yo te inventaría
como el sol al día
o tú, o ninguna

Esa que de puro honesta
en el fondo te molesta
esa que te admira tanto
que te obliga a ser un santo
sólo hay una, sólo hay una
o tú, o ninguna

Confidente de mis sueños
de mis pasos cada día
su mirada mi camino
y su vida ya mi vida...
o tú, o ninguna
no tengo salida
pues detrás de ti mi amor
tan solo hay bruma

Si no existieras
yo te inventaría
pues sin duda alguna
o tú
o tú, o ninguna
o tú, o ninguna

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Te dłonie, które prowadzą mnie
ulicami życia,
ta twarz, która zmusza
bym patrzył na nią klęcząc.
Jest tylko jedna, jest tylko jedna.
Albo ty, albo żadna.

Ten głos, który radzi
by nie wierzyć w uśmiechy,
te włosy, które mnie okrywają
niczym deszcz pieszczot.
Jest tylko jedna, jest tylko jedna.
Albo ty, albo żadna.

Albo ty, albo żadna.
Nie mam innego wyjścia
bo poza tobą, kochana moja
jest jedynie mgła.
Gdybyś nie istniała,
zmyśliłbym Cię
niczym słońce dzień.
Albo ty, albo żadna.

Ta, która czystą szczerością
w głębi duszy Cię złości,
ta, która tak bardzo Cię podziwia,
która zobowiązuje Cię do bycia świętym .
Jest tylko jedna, jest tylko jedna.
Albo ty, albo żadna.

Powierniczka moich marzeń,
moich codziennych kroków.
Jej spojrzenie mą drogą,
a jej życie już mym życiem...
Albo ty, albo żadna.
Nie mam innego wyjścia,
bo poza tobą, kochana moja
jest tylko mgła.

Gdybyś nie istniała
zmyśliłbym Cię
bo bez wątpienia
Albo ty,
albo ty, albo żadna
albo ty, albo żadna

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 555 714 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 357 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności