Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Luja Duhart - Antes de ti
Antes de ti
Tekst dodał(a): pluska
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pluska
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pluska
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Todo es tan real
Tierno y celestial
Le pones alas a mis sueños
Le pones rumbo y dirección
Todo es tan real
Basta pronunciar
Tu nombre y se detiene el tiempo
Todo vuelve a su lugar
Te haz convertido en mi equilibrio
Dibujando mi camino
Estaba escrito en un principio para ti
Antes de ti no habia ilusion
No habia un motivo
Antes de ti la vida no pintaba a mi favor
Antes de ti la vida me obligo a ser distinto
Antes de ti la vida no brillaba en su esplendor
Quiero vivir mis dias junto a ti, hacerte una promesa
Rompamos todos los esquemas rompamos todas las cadenas
Eres tuuuuuu
Tuuuu mmm
Todo es tan real
Simple original
Le pones alas a mis sueños
Le pones rumbo y direccion
Te haz convertido en mi equilibrio
Dibujando mi camino
Estaba escrito en un principio para tii
Antes de ti no habia ilusion no habia un motivo
Antes de ti la vida no pintaba a mi favor
Antes de ti la vida me obligo a ser distinto
Antes de ti la vida no brillaba en su esplendor
Quiero vivir mis dias junto a ti, hacerte una promesa
Rompamos todos los esquemas
Rompamos todas las cadenas
Eres tuuu
Tuuu mmm
Tierno y celestial
Le pones alas a mis sueños
Le pones rumbo y dirección
Todo es tan real
Basta pronunciar
Tu nombre y se detiene el tiempo
Todo vuelve a su lugar
Te haz convertido en mi equilibrio
Dibujando mi camino
Estaba escrito en un principio para ti
Antes de ti no habia ilusion
No habia un motivo
Antes de ti la vida no pintaba a mi favor
Antes de ti la vida me obligo a ser distinto
Antes de ti la vida no brillaba en su esplendor
Quiero vivir mis dias junto a ti, hacerte una promesa
Rompamos todos los esquemas rompamos todas las cadenas
Eres tuuuuuu
Tuuuu mmm
Todo es tan real
Simple original
Le pones alas a mis sueños
Le pones rumbo y direccion
Te haz convertido en mi equilibrio
Dibujando mi camino
Estaba escrito en un principio para tii
Antes de ti no habia ilusion no habia un motivo
Antes de ti la vida no pintaba a mi favor
Antes de ti la vida me obligo a ser distinto
Antes de ti la vida no brillaba en su esplendor
Quiero vivir mis dias junto a ti, hacerte una promesa
Rompamos todos los esquemas
Rompamos todas las cadenas
Eres tuuu
Tuuu mmm
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWszystko jest tak realne
Delikatne i piękne
Machasz skrzydłami w moich snach
Nadałaś im kierunek i adres
Wszystko jest tak realne
Wystarczy powiedzieć
Twoje imię i zatrzymuje się czas
Wszystko wraca na swoje miejsce
Stałaś się moją równowagą
Nakreśliłaś moją drogę
Która od początku napisana była dla Ciebie
Przed Tobą nie miałem złudzeń
Nie miałem powodu
Przed Tobą życie nie malowało się na moją korzyść
Przed Tobą życie zmusiło mnie by być innym
Przed Tobą życie nie świeciło swoim blaskiem
Pragnę przeżyć każdy dzień przy Tobie, złożyć Ci obietnicę
Złamiemy wszystkie schematy, zerwiemy wszystkie łańcuchy
To Tyyyyyy
Tyyyy mmm
Wszystko jest tak realne
Po prostu oryginalne
Machasz skrzydłami w moich snach
Nadałaś im kierunek i adres
Stałaś się moją równowagą
Nakreśliłaś moją drogę
Która od początku napisana była dla Ciebie
Przed Tobą nie miałem złudzeń
Nie miałem powodu
Przed Tobą życie nie malowało się na moją korzyść
Przed Tobą życie zmusiło mnie by być innym
Przed Tobą życie nie świeciło swoim blaskiem
Pragnę przeżyć każdy dzień przy Tobie, złożyć Ci obietnicę
Złamiemy wszystkie schematy
Zerwiemy wszystkie łańcuchy
To Tyyyyyy
Tyyyy mmm
Delikatne i piękne
Machasz skrzydłami w moich snach
Nadałaś im kierunek i adres
Wszystko jest tak realne
Wystarczy powiedzieć
Twoje imię i zatrzymuje się czas
Wszystko wraca na swoje miejsce
Stałaś się moją równowagą
Nakreśliłaś moją drogę
Która od początku napisana była dla Ciebie
Przed Tobą nie miałem złudzeń
Nie miałem powodu
Przed Tobą życie nie malowało się na moją korzyść
Przed Tobą życie zmusiło mnie by być innym
Przed Tobą życie nie świeciło swoim blaskiem
Pragnę przeżyć każdy dzień przy Tobie, złożyć Ci obietnicę
Złamiemy wszystkie schematy, zerwiemy wszystkie łańcuchy
To Tyyyyyy
Tyyyy mmm
Wszystko jest tak realne
Po prostu oryginalne
Machasz skrzydłami w moich snach
Nadałaś im kierunek i adres
Stałaś się moją równowagą
Nakreśliłaś moją drogę
Która od początku napisana była dla Ciebie
Przed Tobą nie miałem złudzeń
Nie miałem powodu
Przed Tobą życie nie malowało się na moją korzyść
Przed Tobą życie zmusiło mnie by być innym
Przed Tobą życie nie świeciło swoim blaskiem
Pragnę przeżyć każdy dzień przy Tobie, złożyć Ci obietnicę
Złamiemy wszystkie schematy
Zerwiemy wszystkie łańcuchy
To Tyyyyyy
Tyyyy mmm
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Alex Sirvent Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Alex Sirvent |
| Rok wydania: |
2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
Luja Duhart |
| Ciekawostki: |
Utwór wykorzystany został w telenoweli "Tres veces Ana" |
Komentarze (0):