Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Luka Bloom
Popularne teksty
Luka Bloom - See You Soon
See You Soon
Tekst dodał(a): Gandzikita
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Gandzikita
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Gandzikita
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I hope I love you enough to let you go
On the road only you can see
I hope I love you enough to let you go
And loosen the hold that you have on me
I want to bless you on your way
Say always to yourself be true
I hope you know there is no sweeter place in the world
Than the places I have been with you
See you soon, see you soon
The weakness in me fills my heart with fear
Telling me to control and try to keep you here
The spirit in me that's what is good and true
Telling me to be strong, and trust the letting go of you
See you soon, see you soon
The road waits patiently before you
Away you go now
Don't even look behind
Fill yourself with riches from the times we knew
I'll keep your goodness here
In my heart and in my mind
See you soon, see you soon
I hope I love you enough to let you go...
On the road only you can see
I hope I love you enough to let you go
And loosen the hold that you have on me
I want to bless you on your way
Say always to yourself be true
I hope you know there is no sweeter place in the world
Than the places I have been with you
See you soon, see you soon
The weakness in me fills my heart with fear
Telling me to control and try to keep you here
The spirit in me that's what is good and true
Telling me to be strong, and trust the letting go of you
See you soon, see you soon
The road waits patiently before you
Away you go now
Don't even look behind
Fill yourself with riches from the times we knew
I'll keep your goodness here
In my heart and in my mind
See you soon, see you soon
I hope I love you enough to let you go...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMam nadzieję, że kocham cię na tyle,
aby pozwolić ci odejść
trasą, którą widzisz tylko ty.
Mam nadzieję, że kocham cię na tyle,
aby pozwolić ci odejść
i rozluźnić objęcia, w których mnie trzymasz.
Chcę pobłogosławić cię
na twojej drodze;
Powiedzieć ci, żebyś zawsze była
lojalna wobec samej siebie.
Mam nadzieję, że wiesz,
iż nie ma słodszego miejsca na świecie
niż miejsca, które zwiedziłem z tobą.
Do zobaczenia wkrótce
Do zobaczenia wkrótce
Moja słabość
wypełnia lękiem moje serce.
Wmawia mi, żebym przejął kontrolę
i spróbował cię tu zatrzymać.
To duch, którego mam w sobie
jest dobrem i prawdą.
On każe mi być silnym
i zaufać twojemu odejściu.
Do zobaczenia wkrótce
Do zobaczenia wkrótce
Przed tobą cierpliwie czeka droga.
Tym razem zajdziesz daleko.
Nawet nie próbuj oglądać się za siebie.
Napełnij siebie bogactwem
z czasów, które dobrze znamy.
Zatrzymam tu twoją dobroć,
w moim sercu i duszy.
Do zobaczenia wkrótce
Do zobaczenia wkrótce
Mam nadzieję, że kocham cię na tyle,
aby pozwolić ci odejść.
aby pozwolić ci odejść
trasą, którą widzisz tylko ty.
Mam nadzieję, że kocham cię na tyle,
aby pozwolić ci odejść
i rozluźnić objęcia, w których mnie trzymasz.
Chcę pobłogosławić cię
na twojej drodze;
Powiedzieć ci, żebyś zawsze była
lojalna wobec samej siebie.
Mam nadzieję, że wiesz,
iż nie ma słodszego miejsca na świecie
niż miejsca, które zwiedziłem z tobą.
Do zobaczenia wkrótce
Do zobaczenia wkrótce
Moja słabość
wypełnia lękiem moje serce.
Wmawia mi, żebym przejął kontrolę
i spróbował cię tu zatrzymać.
To duch, którego mam w sobie
jest dobrem i prawdą.
On każe mi być silnym
i zaufać twojemu odejściu.
Do zobaczenia wkrótce
Do zobaczenia wkrótce
Przed tobą cierpliwie czeka droga.
Tym razem zajdziesz daleko.
Nawet nie próbuj oglądać się za siebie.
Napełnij siebie bogactwem
z czasów, które dobrze znamy.
Zatrzymam tu twoją dobroć,
w moim sercu i duszy.
Do zobaczenia wkrótce
Do zobaczenia wkrótce
Mam nadzieję, że kocham cię na tyle,
aby pozwolić ci odejść.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):